OPENWORLD
Stáhnout

Obloha a vesmír · Měsíc

Hra, kde opravdu poletíš na Měsíc — a skočíš čtyřikrát výš

Žádná načítací obrazovka, žádná zvláštní dimenze: Měsíc, který sleduješ vycházet nad svou základnou, je ten, na který přistaneš. Tady je celá cesta — start, obloha černající, skoky v nízké gravitaci, Země na nebi — a cesta domů.

Autor: Tom Pascard· Aktualizováno ·8 min čtení

Ve zkratce

  • Měsíc je skutečné místo ve tvém světě, asi 60 000 km daleko. Dostaneš se tam raketou a autopilot odletí celou cestu.
  • Měsíční gravitace je 1,62 m/s² (0,165 g): skok tě vynese asi 5 m místo 1,25 m a trvá skoro 3 sekundy.
  • Černá obloha za bílého dne, nikdy žádné počasí a Země visící nehybně nad tebou, procházející svými fázemi.
  • Tmavá moře, vysočiny, labyrinty kaňonů, krátery ukrývající celé světy, podzemní haly a vlastní ložiska: helium-3, ilmenit, meteorické železo, polární led a další.
  • Cesta domů: raketa brzdí na orbitu Země, vstupuje do atmosféry špicí napřed a přistane vzpřímeně poblíž své startovací rampy.
Číst průvodce

pšt… klikni na ně

Na této stránce
  1. Existuje hra, kde se opravdu dá letět na Měsíc?
  2. Od startovací rampy do vesmíru: obloha černá
  3. Jak vysoko skočíš na Měsíci?
  4. Co se mění v nízké gravitaci?
  5. Co je tam nahoře?
  6. Jak vypadá Země z Měsíce?
  7. Dá se postavit základna na Měsíci?
  8. Jak se vrátíš na Zemi?
  9. A Mars?
  10. Otázky

Existuje hra, kde se opravdu dá letět na Měsíc?

Spousta her má měsíční úroveň: oddělenou mapu za načítací obrazovkou, namalované pozadí, arkádovou raketu, na kterou klepneš a odstartuje. Openworld to dělá jinak. Je to voxelový sandbox na celé kulaté planetě — jdi pořád rovně a vrátíš se tam, odkud jsi vyšel — pod skutečnou oblohou s fázemi Měsíce a zatměními, až ke Slunci, přes Měsíc a planety. Na Macu (nativně na Apple Silicon), ve Windows a na Linuxu.

Měsíc na tvé obloze není textura. Obíhá tvou Zemi: hra počítá, kde je, podle jeho dráhy, takže vychází, zapadá, dorůstá i couvá a někdy se zasune před Slunce (průvodce zatměními vysvětluje jak). A ten samý Měsíc je svět sám o sobě, o poloměru 273 km, s vlastní zemí uloženou stejně jako ta pozemská. Můžeš na něm stát.

  • Raketou: skutečná cesta. Pět druhů dílů, skutečná paliva, skutečná orbitální fyzika — a autopilot, který odletí celou misi, jakmile zažehneš motor. Všechno je v průvodci stavbou raket.
  • V režimu spectre (/gamemode spectre), na rychlý pohled: vystoupej nad zhruba 1 km, země ustoupí vesmíru a můžeš zamířit přímo k Měsíci, při plné rychlosti pár sekund daleko. Žádná fyzika, žádný brzdicí zážeh při přistání: vyhlídkový let.

Od startovací rampy do vesmíru: obloha černá

Zažehni motor pomocí Mezerník a autopilot převezme řízení: stoupá rovně vzhůru, naklání se do zatáčky, vypne motor, doklouže na vrchol oblouku a pálí do strany, dokud přístroje nehlásí „Na orbitě!“. Vzduch s výškou řídne — úplně mizí v 80 km — a modrá obloha tmavne do černé, s hvězdami stojícími nehybně.

Podívej se dolů: voxelovou zemi vystřídala namalovaná planeta, skutečná mapa tvého světa nakreslená z jeho seedu — oceány, pouště, ledové čepice, pohoří — a vidíš, jak se zakřivuje. To je kulatá planeta, po které jsi chodil, poprvé vidět zvenčí.

Cesta: hodiny letu, pro tebe pár minut

  1. 1

    Parkovací orbita

    Raketa krouží kolem Země, zatímco plánovač počítá přesný okamžik odletu.

  2. 2

    Zážeh: na Měsíc

    Motor se znovu zažehne a pošle tě po dráze, která se s Měsícem potká.

  3. 3

    Setrvačný let

    Hodiny skutečného letu, zhuštěné do minut: čas se zrychluje sám, až 10 000krát, a jen pro tvou raketu — svět si drží své hodiny.

  4. 4

    Zachycen měsíční orbitou

    Poslední zážeh za Měsícem a krouží kolem něj.

  5. 5

    Přistání

    Nohy venku, motor škrtí, dosednutí pod 3 m/s. Vítej na Měsíci.

Jak vysoko skočíš na Měsíci?

Ve skutečnosti je měsíční gravitace 1,62 m/s², šestkrát slabší než zemských 9,81. Bez jiných vlivů by skok vyšel asi šestkrát výš. To je odpověď, kterou najdeš ve fyzikálních knihách.

Openworld používá přesně tyhle hodnoty: 0,165 g na Měsíci. Tvůj skok začíná všude stejnou rychlostí a hra na něj na každém světě uplatňuje stejný jemný odpor — právě proto skok působí jako tvůj skok. Spočítáno krok po kroku vychází: 1,25 m a 0,6 s ve vzduchu na Zemi, asi 5 m a 2,8 s na Měsíci. Čtyřikrát výš, skoro pětkrát déle. Dost na to, abys vyskočil na raketovou nádrž nebo přeskočil malý kráter.

AstronautMalý astronautKosmonaut na vycházce

Klikni: skoč znovu

Stejný astronaut, stejný skok, dvě gravitace. Zatímco ten na Měsíci se vznáší, ten na Zemi skočí pětkrát. Výšky a časy pocházejí z pravidla skoku ve hře.

Co se mění v nízké gravitaci?

  • Pády bolí mnohem míň. Poškození z pádu pochází z energie pádu a ta se škáluje gravitací: pád na Měsíci bolí zhruba stejně jako šestkrát kratší pád na Zemi.
  • Zůstáváš ve vzduchu déle. Skoro tři sekundy na skok: čas zamířit přistání na okraj kráteru.
  • Všechno stojí míň zvednout. Z měsíčního povrchu stojí dosažení orbity asi 1 km/s delta-v, oproti 5 km/s u cesty na orbitu a zpět ze Země.
  • Vůbec žádný vzduch. Nikdy žádné počasí — žádný déšť, sníh ani mlha — a obloha, která zůstává černá i v poledne.

Na Zemi

  • Gravitace 9,81 m/s² (1 g)
  • Skok: 1,25 m, 0,6 s ve vzduchu
  • Modrá obloha, počasí, den o 25 minutách
  • Stvoření, lesy, oceány

Na Měsíci

  • Gravitace 1,62 m/s² (0,165 g)
  • Skok: asi 5 m, 2,8 s ve vzduchu
  • Černá obloha, žádné počasí, den asi 12 hodin
  • Krátery, helium-3, polární led — a tři tvorové

Co je tam nahoře?

Měsíc má vlastní generátor terénu, odlišný od zemského: prašnou poušť tmavých moří a světlého regolitu, skalnaté vysočiny a labyrinty úzkých kaňonů a krátery všech velikostí. Uvnitř těch největších celé světy — stříbrné lesy, zářící zahrady, krystalové háje, ledová pole a ledové řeky — nad halami, do kterých se dna kráterů otevírají, 22 až 50 m hluboko.

A má zdroje, které Země nemá. Každý Měsíc má přes sto obřích ložisek: rudu helia-3, ilmenit a titan v tmavých mořích, meteorické železo v kráterech, bauxit na vysočinách, měď v labyrintech, křemen v krystalových hájích, železo a drahokamy téměř kdekoli a měsíční led na pólech. Každé ložisko je těleso rudy široké 40 až 120 m, z jehož srdce nad zemí vyčnívají kusy rudy. V peci dává ilmenit titan, meteorické železo dává ocel bez uhlí a hornina vysočin dává hliník; plynárna mění měsíční led na kapalný kyslík a kapalný vodík.

Jak vypadá Země z Měsíce?

Velká, modrá a dokonale nehybná. Měsíc vždy obrací k Zemi stejnou tvář, takže z přivrácené strany Země nikdy nevychází ani nezapadá: visí na stejném místě na nebi, zatímco jím putuje Slunce. Den na Měsíci trvá asi dvanáct hodin skutečného času (den na Zemi dvacet pět minut).

Co se hýbe, je její fáze, opačně než u Měsíce. Když je Slunce vysoko nad tvou měsíční základnou, je Země tenký srpek; o měsíční půlnoci je v úplňku a její modré světlo je jediné, co dopadá na zem. A když Země přejde před Slunce, uvidíš zatmění z Měsíce.

AstronautMalý astronautKosmonaut na vycházce

Ráno na Měsíci
Černá obloha v poledneŽádný vzduch, který by rozptýlil světlo: hvězdy nikdy nezhasnou.

Podívej se nahoru
Země se nehýbeMěsíc jí ukazuje stále stejnou tvář: visí na stejném místě celý den.

Měsíční půlnoc
Úplněk ZeměNa zem dopadá jen její modré světlo. O dvanáct hodin později je Slunce zpátky.

Celý měsíční den na jednom rolování: Slunce se hýbe, Země zůstává na místě a přechází od srpku k úplňku.

Dá se postavit základna na Měsíci?

Ano: můžeš tam kopat a stavět a Měsíc si pamatuje všechno, co změníš, stejně jako Země. Těžké je dovézt materiál. K tomu slouží nákladní modul rakety: nákladový prostor o 36 místech, který letí s tebou (dva moduly: 72 míst), otevře se na Měsíci a zůstane tam, kde raketa přistane. Plný stoh váží 50 kg, ať obsahuje cokoli, a obrazovka rakety ti před odletem řekne, kolik paliva tvůj náklad stojí.

Pamatuj, že je to alfa: základna, která žije z vlastních zdrojů Měsíce — jeho pohonných látek, jeho hliníku, jeho tepelných štítů — je možná, ale továrny jsou vyrobené nejdřív pro Zemi.

Jak se vrátíš na Zemi?

Nastup, zvol Zpět na Zemi a zažehni motor. Z povrchu Měsíce stojí cesta domů asi 3,4 km/s. Autopilot vzlétne, hoří k Zemi, proletí 100 km nad ní, nejdřív zabrzdí na nízkou oběžnou dráhu (přímý vstup rychlostí 4,4 km/s by spálil kryt špičky), pak vstoupí do atmosféry špičkou napřed a přistane vzpřímeně poblíž své startovací plošiny, jako znovupoužitelný stupeň. Můžeš také na mapě zvolit libovolné místo přistání.

Než vyrazíš, jedno varování: dvojí stisknutí F za letu tě katapultuje a raketa je ztracená. Ve vesmíru, v přežití, to znamená smrt. Zpátky ve vzduchu Země je skok s padákem v batohu jiná věc: viz průvodce wingsuitem, padákem a paraglidem.

A Mars?

Zatím ne. Sluneční soustava je popsána v souboru mapy světa a byla postavena tak, aby unesla další tělesa — Mars je v plánu — ale dnes jsou Země a Měsíc dva světy, po kterých můžeš chodit.

Sleduj Openworld

@play_openworld je oficiální instagramová stránka Openworldu: videa ze hry a novinky každé aktualizace.

@play_openworld

Openworld vytvořil @tompascard

Tři kroky k tvému prvnímu přistání na Měsíci

  1. 1Nainstaluj Openworld staženým souborem: nainstaluje launcher.
  2. 2Vytvoř si účet v launcheru a potvrď e-mail.
  3. 3Vyber si uživatelské jméno… a hraj.

Otázky

Jak dlouho trvá cesta na Měsíc?

Pár minut tvého času. Raketa skutečně letí hodiny, ale čas se během setrvačného letu zrychluje sám (až 10 000krát) a jen pro raketu.

Jak vysoko skočíš na Měsíci?

Ve skutečnosti asi šestkrát výš než na Zemi, protože měsíční gravitace je šestkrát slabší. V Openworld se podle pravidla skoku ve hře dostaneš z 1,25 m asi na 5 m a ve vzduchu zůstaneš 2,8 s místo 0,6 s.

Dá se na Měsíci ve hře dýchat?

Na Měsíci žádný vzduch není: žádné počasí a černá obloha. V této alfě nemusíš hlídat měřič kyslíku: vystup z kokpitu a jdi.

Dá se vrátit na Zemi?

Ano. Na raketě vyber „Zpět na Zemi“: autopilot odletí domů, zabrzdí na orbitu Země a přistane vzpřímeně poblíž své startovací rampy.

Můžou na Měsíc i kamarádi?

Ano, na serveru. Jeden pilot na raketu, ale lety rakety vidí všichni a hráči na Měsíci vidí jeden druhého.

Musím raketu stavět v přežití?

Ano. V přežití se každý díl vyrábí v záložce Vesmír knihy receptů a pohonná látka vzniká řetězcem strojů, který začíná u ropného vrtu: chce to skutečné továrny. V kreativním režimu ti záložka Raketová technika a příkaz /rocketkit dají celou raketu najednou.

Jak se dostanu dovnitř?

Stáhni si hru z webu, launcher ji nainstaluje, v něm si založ účet a hraj. Běží na Macu, ve Windows a na Linuxu.

Čti dál

Další průvodci

Hra

Objevuj Openworld dál

Stáhnout

Připraven vyrazit?

Jeden malý soubor a tvoje planeta čeká. Hra se aktualizuje sama.

Už vyšlo. Openworld je v alfě a hrát ho můžeš už dnes.

  1. AlfaJsi tadyDnes. Celá hra, hratelná od prvního dne alfy, a stojí míň.
  2. BetaAž bude hra stabilnější.
  3. Oficiální verzeFinální verze. Launcher tě tam dovede sám.

Na nic nemusíš čekat: Openworld se stahuje z tohoto webu, ne ze Steamu ani z jiného obchodu.

Tvůj systém

Windows

Windows 10 nebo 11, 64bitový

Stáhnout

Openworld.exe

Tvůj systém

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), ovladače Vulkan

Stáhnout

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1Nainstaluj Openworld staženým souborem: nainstaluje launcher.
  2. 2Vytvoř si účet v launcheru a potvrď e-mail.
  3. 3Vyber si uživatelské jméno… a hraj.

Sleduj Openworld

@play_openworld je oficiální instagramová stránka Openworldu: videa ze hry a novinky každé aktualizace.

@play_openworld

Openworld vytvořil @tompascard

Vyšel už Openworld?

Ano. Openworld se dá hrát od prvního dne své alfy. Stáhni si ho pro Mac, Windows nebo Linux, vytvoř si účet v launcheru a hraj: na žádné datum vydání čekat nemusíš.

Vyjde Openworld na Steamu?

Openworld není na Steamu ani v žádném jiném obchodě a obchod ani nepotřebuješ: hru si stáhneš z tohoto webu, už dnes, a její launcher ji udržuje aktuální sám.

Alfa, beta, oficiální verze: co to znamená?

Alfa: hra je hratelná a s každou aktualizací roste; věci se hýbou a občas se rozbijí. Až bude stabilnější, stane se z ní beta a pak oficiální verze. Celou dobu je to tatáž hra: hraješ hned a launcher sám nainstaluje každou novou verzi.

Proč hrát už během alfy?

Hraješ hned, díváš se, jak hra roste aktualizaci za aktualizací, a alfa stojí míň, než bude stát oficiální verze.

macOS hlásí, že aplikace nebyla otevřena

Zatím je to normální: aplikace ještě nemá certifikát od Applu. Klikni na Hotovo, otevři Nastavení systému → Soukromí a zabezpečení, sjeď dolů k Openworld a klikni na Přesto otevřít. Jen jednou.

Windows zobrazí „Systém Windows ochránil váš počítač“

Instalátor ještě nemá certifikát. Klikni na Další informace, pak na Přesto spustit.

A na Linuxu?

Rozbal archiv a spusť program:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

Potřebuješ grafický ovladač s podporou Vulkanu (Mesa nebo NVIDIA) a glibc 2.31 nebo novější (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 nebo novější).

Jaký počítač potřebuju?

Grafické karty s podporou Vulkanu (na Macu macOS 11 nebo novější). Hra si přizpůsobí dohled a kvalitu počasí: stačí novější notebook.

Launcher se neotevře?

Aktualizuj grafický ovladač z webu NVIDIA, AMD nebo Intel. U notebooku se dvěma grafickými kartami aktualizuj obě. Na Linuxu nainstaluj ovladače Vulkan od Mesa (mesa-vulkan-drivers).

Stahuje se to!

Nainstalovat Openworld

Hra ještě nemá certifikáty od Applu a Microsoftu: tvůj počítač bude při prvním spuštění podezřívavý. To je normální, tady je návod, jak mu říct, že je všechno v pořádku. Jen jednou.

  1. 1

    Otevři Openworld.dmg

    Přetáhni Openworld do složky Aplikace a spusť ho ze složky Aplikace.

  2. 2

    macOS odmítá: klikni na „Hotovo“

    Rozhodně ne „Přesunout do koše“.

  3. 3

    Nastavení systému → Soukromí a zabezpečení

    Sjeď dolů k „Openworld byl zablokován“, klikni na Přesto otevřít a potvrď (heslem nebo Touch ID).

  4. 4

    Spusť Openworld znovu

    Klikni naposledy na Otevřít. A je to: macOS se už nezeptá.

Umíš to v Terminálu?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

Pak spusť Openworld jako obvykle.