Na tej stronie
- Czym jest gra sandbox z voxelami?
- Świat: okrągła planeta zamiast płaskiej mapy
- Budowanie: drobniejsze bloki
- Przetrwanie: uczciwa walka, we własnym tempie
- Maszyny: fabryki, elektryczność i logika
- Niebo i kosmos: bardziej fizyczne reguły
- Razem: znajomi, sieć lokalna, serwery
- Mac, Windows i Linux
- Czego jeszcze nie ma
- Wypróbuj Openworld w kilka minut
- Pytania
Czym jest gra sandbox z voxelami?
Voxel to mały sześcian świata. W sandboksie z voxelami ziemia, drzewa, woda i ściany twojego domu są z nich zrobione, a każdy możesz złamać i postawić gdzie indziej. Nie ma ustalonej fabuły: cele wyznaczasz sam. Jedni budują katedry, inni eksplorują jaskinie, jeszcze inni przetrwają noc, a niektórzy łączą maszyny, które działają same.
Do gatunku łatwo wejść, bo sterowanie jest znajome: chodzisz, łamiesz i stawiasz bloki, wytwarzasz. Gry różnią się bardzo tym, co przychodzi potem. To właśnie tę listę warto sprawdzić, zanim wybierzesz.
- Świat: płaska mapa czy okrągła planeta, jak duży, jak generowany.
- Budowanie: jak drobne są bloki i co z nich zrobisz.
- Przetrwanie: potwory, głód, narzędzia, zbroje i jak głębokie jest wytwarzanie.
- Maszyny: czy automatyzacja i elektryczność są częścią samej gry.
- Niebo i kosmos: czy jest coś do osiągnięcia nad twoją głową.
- Razem: serwery, sieć lokalna, znajomi na innych systemach.
- Platforma i szczerość: Mac, Windows, Linux i czy gra mówi ci, czego jeszcze nie skończono.
Świat: okrągła planeta zamiast płaskiej mapy
Openworld to sandbox z voxelami na całej, okrągłej planecie: idź prosto, a wrócisz do punktu wyjścia, pod prawdziwym niebem z fazami Księżyca i zaćmieniami, aż po Słońce, przez Księżyc i planety. Grunt pod twoimi stopami to powierzchnia kuli o promieniu 1000 km, mająca około 6280 km w obwodzie. Bez krawędzi, bez ściany na końcu mapy. Wzbij się dość wysoko, a zobaczysz, jak horyzont się zakrzywia. Oto różnica w skrócie:

kliknij planetę · kliknij wędrowca
To zmienia więcej niż widok. Słońce naprawdę krąży dookoła globu: gdy u ciebie jest południe, po drugiej stronie jest noc. Dzień trwa 25 minut, a nachylenie planety daje biegunom ich długie dni i noce polarne. Temperatura zależy od szerokości geograficznej i wysokości, więc śnieg znajdziesz ku biegunom i na szczytach, a pustynie i dżungle pomiędzy. Więcej w naszym poradniku o świecie, który naprawdę jest okrągły.
Budowanie: drobniejsze bloki
Świat składa się z voxeli po 25 cm, czterech na metr, więc możesz budować półpłyty, cienkie ściany, filary i płoty albo wyrzeźbić pojedynczy voxel, gdy chcesz szczegółu. Planeta ma 35 biomów i 19 rodzajów drzew, jaskinie z jeziorami lawy, ropą i geodami oraz 63 gatunki stworzeń do spotkania po drodze. Więcej w budowaniu voxel po voxelu i w tym, czym jest gra voxelowa.
Płaska mapa
- Świat, który ciągnie się, aż trafi na granicę
- Bloki po 1 m
- Księżyc namalowany na niebie
- Świat, który kończy się tam, gdzie mapa

Openworld
- Cała okrągła planeta, około 6280 km dookoła
- Voxele po 25 cm: cztery na blok, dla drobniejszych budowli
- Prawdziwy Księżyc: fazy, zaćmienia i można na nim wylądować
- Bez krawędzi: idź prosto, a wrócisz
Przetrwanie: uczciwa walka, we własnym tempie
Nowy świat zaczyna się o świcie, z pustymi rękami, a węgiel i żelazo czekają w jaskiniach. Wytwarzasz narzędzia, jesz i pilnujesz zdrowia, a zbroja występuje w sześciu materiałach, od skóry po tytan. Gdy zapada noc, wychodzą nocne potwory, chyba że grasz na poziomie Łatwy, na którym nie ma ich wcale. Wybierz poziom trudności, od Łatwego do Strasznego, na którym zombie biegają szybciej, niż ty chodzisz: wszystkie sześć opisuje nasz poradnik o poziomach trudności.
Maszyny: fabryki, elektryczność i logika
Automatyzacja jest częścią gry, nie dodatkiem. Taśmociągi, rury, kable, wały i światłowody łączą twoje skrzynie i maszyny, a twoja fabryka jest symulowana, nawet gdy nikt nie jest w pobliżu: wróć, a żelazo już czeka. Pompy wysysają wodę, ropę lub lawę, a rafineria rozdziela ropę na naftę, benzynę, olej napędowy i gaz ziemny — wśród nich prawdziwe paliwa rakietowe. Zacznij od fabryk.
Elektryczność też jest wbudowana: generatory, panele słoneczne podążające za prawdziwym niebem, akumulatory, lampy, silniki i radio na 256 kanałach. Od alfy 1.0.9 bramki logiczne, opóźnienia i pamięć pozwalają budować zegary, liczniki i obwody, które działają same. Zobacz elektryczność i bramki logiczne.
Niebo i kosmos: bardziej fizyczne reguły
Openworld zachowuje klockowy wygląd, ale świat jest drobniejszy, a jego reguły bardziej fizyczne:
- Prawdziwe niebo: Słońce, Księżyc i gwiazdy poruszają się po swoich orbitach. Fazy Księżyca oraz zaćmienia Słońca i Księżyca biorą się z geometrii, nie z tekstury. Zobacz fazy Księżyca i zaćmienia.
- Księżyc to miejsce: jego grawitacja to 1,62 m/s², a w grze skaczesz mniej więcej cztery razy wyżej (w prawdziwym życiu sześć). Oto jak polecieć na Księżyc.
- Rakiety zgodne z fizyką: silnik, zbiorniki, moduł ładunkowy, kokpit i owiewka; osiągnięcie orbity wymaga prawdziwej mechaniki orbitalnej. Naucz się budować rakietę.
- Stacja na orbicie: ze stabilnej orbity twoja rakieta staje się statkiem, który budujesz voxel po voxelu. Zobacz stację kosmiczną.
- Pogoda w ruchu: fronty deszczowe, burze z piorunami, śnieg, zamiecie, burze piaskowe i mgła. Ziemia robi się mokra, tworzą się kałuże, śnieg osiada.
- Latanie jak człowiek: wingsuit z dowolnego klifu, a potem czasza spadochronowa, którą sterujesz jak paralotnią. Wszystko w naszym poradniku o wingsuicie i paralotni.

Horyzont też sięga daleko: poza blokami wokół ciebie odległy teren jest rysowany jako uproszczone voxele do 10 km stąd.
Razem: znajomi, sieć lokalna, serwery
Openworld jest multiplayerem od podstaw. Nawet świat solo to mały serwer działający na twoim komputerze, więc udostępnienie go to jedno kliknięcie: Otwórz w sieci lokalnej w menu pauzy, a znajomi z tej samej sieci dołączą do ciebie. Dla większych grup są serwery dedykowane, przygotowane na przyjęcie do stu graczy. Gracze z Maca, Windowsa i Linuksa spotykają się w tym samym świecie, a każdy widzi twojego skina tak, jak go zrobiłeś.
Chcesz to skonfigurować? Przeczytaj, jak grać ze znajomymi, albo idź dalej i postaw własny serwer. Skiny mają własny poradnik: 202 skiny z voxeli są w komplecie.
Mac, Windows i Linux
Gracze z Maca i Linuksa zwykle mają pod górkę. Openworld dostarcza natywne wersje na Maki z Apple Silicon (M1 i nowsze) i Intelem z macOS 11 lub nowszym, na Windows 10 i 11 oraz na Linuksa, a wszyscy grają na tych samych serwerach.
Napisaliśmy poradnik dla każdego systemu: granie na Macu, granie na Windowsie i granie na Linuksie, z krokami instalacji i komunikatami przy pierwszym uruchomieniu.
Czego jeszcze nie ma
Openworld to alfa robiona przez jedną osobę. Oto czego jeszcze nie znajdziesz:
- Jeszcze bez dźwięku: żadnej muzyki, żadnych efektów dźwiękowych. Jest na liście.
- Jeszcze bez modów i dużych serwerów społeczności: jesteś wcześnie.
- Konie można oswoić, ale jeszcze nie ujeżdżać.
- Rakiet nie da się jeszcze naprawiać: każda część zużywa się przy powrotach w atmosferę i twardych lądowaniach.
- Tylko komputer: Mac, Windows i Linux. Bez wersji na telefon, tablet czy konsolę.
- Błędy alfy: rzeczy się psują i są naprawiane. Gdy gra się aktualizuje, wcześniej odkryty ląd pozostaje taki, jaki był.
Wypróbuj Openworld w kilka minut
Potem idź za swoimi pierwszymi nocami, krok po kroku. Inne poradniki czekają w Poznaj Openworld.
Obserwuj Openworld
@play_openworld to oficjalna strona Openworld na Instagramie: filmy z gry i nowości z każdej aktualizacji.
@play_openworldOpenworld stworzył @tompascard
Trzy kroki i jesteś na planecie
- 1Zainstaluj Openworld pobranym plikiem: zainstaluje launcher.
- 2Utwórz konto w launcherze i potwierdź e-mail.
- 3Wybierz nazwę użytkownika… i graj.
W Openworld gra się na komputerze: Mac, Windows lub Linux. Wyślij sobie link, będziemy czekać po drugiej stronie.
Pytania
Czym jest gra sandbox z voxelami?
Grą, której świat składa się z małych sześcianów (voxeli), które możesz łamać, stawiać i łączyć, bez ustalonej fabuły. Budujesz, eksplorujesz, przetrwasz, a czasem automatyzujesz. Openworld to taka gra, na całej okrągłej planecie.
Czy mogę budować fabryki w Openworld?
Tak, bez modów: przenośniki, rury, kable, wały i światłowody łączą twoje skrzynie i maszyny, a fabryka działa dalej, nawet gdy nikogo nie ma w pobliżu. Zobacz poradnik o fabrykach.
Czy mogę polecieć w kosmos?
Tak. Budujesz rakietę część po części, tankujesz ją i lecisz na orbitę albo na Księżyc, gdzie grawitacja wynosi 1,62 m/s². W trybie przetrwania części i paliwo wytwarza się we własnych fabrykach; w kreatywnym po prostu je bierzesz.
Czy Openworld działa na Macu i Linuksie?
Tak, natywnie: Apple Silicon (M1 i nowsze) oraz Maki z Intelem z macOS 11 lub nowszym, Windows 10 i 11 oraz Linuks. Wszyscy dołączają do tych samych serwerów. Pobierz grę.
Czy mogę grać offline albo ze znajomymi?
Jedno i drugie. Świat solo działa na twoim własnym komputerze i możesz otworzyć go znajomym przez Otwórz w sieci lokalnej w menu pauzy. Internetu potrzebujesz tylko do założenia konta i pobrania gry. Dla większych grup serwery dedykowane mieszczą do 100 graczy.
Jak dostać się do Openworld?
Pobierz grę ze strony, launcher ją zainstaluje, załóż w nim konto i graj.
Czy Openworld jest skończony?
Nie, to alfa robiona przez jednego twórcę. Nie ma jeszcze dźwięku, na koniach nie da się jeszcze jeździć, a błędy się zdarzają. Teren, który już zbadałeś, zostaje taki, jaki był, gdy gra się aktualizuje.







