OPENWORLD
Pobierz

Przetrwanie · Poradnik dla początkujących

Twoje pierwsze noce w Openworld, krok po kroku

Nie zgubisz się. Nowy świat zaczyna się o świcie, a wszystko, czego potrzebujesz na pierwszą noc, leży o kilka kroków od miejsca, w którym się pojawiasz. Oto dokładnie, co robić, od pierwszego drzewa do pełnego kompletu żelaznej zbroi.

Autor: Tom Pascard· Zaktualizowano ·9 min czytania

W skrócie

  • Nowy świat zaczyna się wczesnym rankiem, na suchym lądzie: masz cały dzień na przygotowania.
  • Drewno → deski → patyki → kilof. Gołymi rękami rozbijasz jeden voxel 25 cm naraz; narzędzia rozbijają cały metr.
  • Potwory przychodzą w nocy i w jaskiniach. Na poziomie Normalnym zombie goni cię z prędkością około 3,1 m/s; ty idziesz 4,3.
  • Węgiel i żelazo widać w każdej jaskini blisko powierzchni: gra jest zbudowana tak, by pełny komplet żelaznej zbroi był w zasięgu w pierwszej godzinie.
  • Piecz mięso: upieczony stek syci na 5 minut, surowy na 30 sekund.
Czytaj poradnik
Pobierz OpenworldMac · Windows · Linux

Także na inne systemy

Alfamożna grać już teraz

psst… kliknij w nie

Na tej stronie
  1. Co zrobić najpierw?
  2. Jak przetrwać pierwszą noc?
  3. Gdzie są węgiel i żelazo?
  4. Jedzenie, zdrowie i sen
  5. Jaki poziom trudności wybrać?
  6. Jaki jest cel długoterminowy?
  7. Pytania

Co zrobić najpierw?

Openworld to sandbox z voxelami na całej, okrągłej planecie — idź prosto, a wrócisz do punktu wyjścia — pod prawdziwym niebem z fazami Księżyca i zaćmieniami, aż po Słońce, przez Księżyc i planety. Działa na Macu (natywnie na Apple Silicon), Windowsie i Linuksie. I jak w każdej dobrej grze survivalowej, zaczyna się od ciebie, z pustymi rękami, i dnia, który już tyka.

Dobra wiadomość: nowy świat zawsze zaczyna się wczesnym rankiem, jakieś pół godziny po wschodzie słońca, na suchym lądzie, na łagodnym zboczu, nigdy w wodzie i nigdy na czubku drzewa. Każde ziarno wybiera inną krainę — równiny, sawannę, brzozowy las, pustynię, kanion, tajgę, dżunglę… Pełny dzień trwa 25 minut. Oto jak spożytkować pierwsze z nich.

  1. 1

    Uderz w drzewo

    Przytrzymaj lewy przycisk myszy na pniu. Gołymi rękami rozbijasz jeden voxel naraz (25 cm): wolno, ale wystarczy na początek. Działa każda kłoda, drewno lub kora, z każdego drzewa.

  2. 2

    Zrób deski, potem patyki

    Otwórz ekwipunek klawiszem E: siatka wytwarzania 3 × 3 jest tam. Jedna komórka kłody daje dwie komórki desek; dwie komórki desek ułożone pionowo dają cztery patyki.

  3. 3

    Wytwórz drewniany kilof i siekierę

    Kilof: trzy deski w górnym rzędzie, dwa patyki pośrodku. Siekiera: głowica po jednej stronie rękojeści. Narzędzia rozbijają od razu cały sześcian 1 m swojej materii — siekiera drewno, kilof skałę, łopata ziemię i żwir.

  4. 4

    Od razu przejdź na kamień

    Te same receptury z dowolną skałą zamiast desek — kamień, granit, bazalt, łupek… Kamienne narzędzia są szybsze i trwalsze. Zrób też kamienny miecz: dwie głowice na patyku.

  5. 5

    Wypatruj żwiru

    Rozbicie żwiru daje krzemień raz na dziesięć bloków, a bryłki krzemienia kryją się w skale. Z krzemienia robi się groty strzał i krzemienny miecz.

Jak przetrwać pierwszą noc?

Na domyślnym poziomie trudności potwory polują na ciebie w nocy i w jaskiniach. Nie pojawiają się tuż obok: wyłaniają się w ciemności w odległości od 24 do 64 m, a potem ruszają na poszukiwania. Zombie wędrują po każdej krainie, szlamy po bagnach i lasach, duchy w powietrzu, dyniowe demony i strachy na wróble na równinach, golemy w górach i na pustyniach. Pełny bestiariusz jest w naszym poradniku o nocnych potworach.

Oto cały pierwszy dzień, w jednym przewinięciu. Przewijaj dalej: słońce porusza się razem z tobą.

Świt
Nowy świat zaczyna się wczesnym rankiem, na suchym lądzie.Punkty startu nigdy nie wypadają w wodzie ani na drzewie.

Ranek
Najpierw drewno.Gołymi rękami rozbijasz jeden voxel 25 cm naraz. Deski, patyki, a potem kilof.

Południe
Węgiel i żelazo widać w pierwszych skalnych ścianach.Każda jaskinia blisko powierzchni ma ich trochę.

Popołudnie
Schronienie przed zachodem słońca.Ściany, dach, drzwi. Nic wymyślnego: ma tylko stać.

Zmierzch
Pochodnia przy drzwiach.Voxel węgla na patyku daje cztery.

Noc
Zombie wychodzą z ciemności……i trafiają na ściany. Kliknij w nie, jeśli chcesz.

Świt
Udało się. Teraz zaczyna się prawdziwa gra.

Twój pierwszy dzień w przyspieszeniu: drewno, węgiel i żelazo, schronienie, pochodnia, noc w środku. Przewijaj, by przesuwać słońce; klikaj w zombie.

Twoje schronienie w czterech ruchach

  1. 1

    Wybierz miejsce, zanim zajdzie słońce

    Zmierzch przychodzi szybciej, niż myślisz. Zacznij budować, gdy słońce jest jeszcze wysoko: zbocze wzgórza, w które możesz się wkopać, to najszybsze schronienie ze wszystkich.

  2. 2

    Zamknij się w środku

    Cztery ściany i dach, w środku na dwa bloki wysokości. Wystarczy dowolna skała lub drewno. Później nasz poradnik o budowaniu schronienia, które wygląda jak dom, pokaże ci półpłyty, cienkie ściany i schody.

  3. 3

    Dodaj drzwi

    Sześć komórek desek w siatce daje trzy drzwi. Prawy klik, by otworzyć i zamknąć. Później żelazny klucz pośrodku receptury daje drzwi z zamkiem.

  4. 4

    Oświetl je

    Voxel węgla na patyku daje cztery pochodnie (węgiel drzewny też się nadaje). W środku pozwalają widzieć — a żaden potwór nie pojawia się w promieniu 14 m od pochodni: oświetl swoją kryjówkę i jej drzwi.

Zombie w słomkowym kapeluszu w lesie Openworld nocą
Noc w lesie. Niektóre rzeczy wychodzą tylko w ciemności.

Gdzie są węgiel i żelazo?

Zejdź pod ziemię. Każda jaskinia blisko powierzchni, od 2 do 48 m pod ziemią, ma w ścianach małe żyły węgla i żelaza — mniej więcej jedną co 25 m korytarza. Głębiej większe żyły przebiegają przez skałę (węgiel do 70 m, żelazo do 140 m), a każdy świat kryje też olbrzymie złoża węgla i żelaza, pierwsze w odległości od 250 do 700 m od miejsca startu: szukaj głazów rudy stojących na ziemi. Nasz poradnik o jaskiniach pokazuje, gdzie szukać węgla i żelaza pod ziemią, i wszystko, co leży głębiej.

Od rudy do sztabek żelaza

  1. Piec: osiem komórek skały wokół pustego środka. Ruda żelaza w polu wejściowym, węgiel w polu reduktora, paliwo pod spodem: 16 voxeli rudy i 4 węgla przetapiają się na jedną sztabkę żelaza w 12 sekund.
  2. Dalej żelazne narzędzia: szybsze od kamiennych i trzy razy trwalsze.
  3. Stal: sztabka żelaza wypalona ponownie z 2 sztukami węgla daje sztabkę stali w 15 sekund — lepsza zbroja przy tej samej wadze.
  4. Żelazo: narzędzia, żelazny miecz, wiadra, klucze… i zbroja. Pełny żelazny komplet to 24 sztabki — dwie lub trzy żyły żelaza w jaskiniach.
  • 25minut w pełnym dniu
  • 24sztabek żelaza na pełny komplet zbroi
  • 12 sna sztabkę żelaza w piecu
  • 3 mupadek z większej wysokości boli

Żelazo to duży krok, ale nie ostatni: stal i tytan chronią jeszcze lepiej. Porównaj sześć materiałów w naszym rankingu zbroi.

Jedzenie, zdrowie i sen

Masz 100 punktów zdrowia i 100 punktów jedzenia, każde pokazane jako pasek z liczbą. Pasek jedzenia spada, gdy sprintujesz, pływasz i skaczesz — i powoli sam z siebie, nawet gdy stoisz w miejscu. Gdy jesteś najedzony, leczysz się; gdy pasek jest niski, nie możesz już sprintować.

  • Szybkie przekąski: jagody z krzaków (odrastają), od czasu do czasu jabłka z liści dębu i brzozy.
  • Prawdziwe posiłki: krowy, owce, kury, króliki i ryby dają surowe mięso. Upiecz je na ognisku (patyki nad rzędem kłód). Upieczony stek chroni pasek przed samoczynnym spadkiem przez 5 minut; surowy przez 30 sekund.
  • Co boli: upadki z ponad 3 m, lawa, utonięcie (15 sekund powietrza), utknięcie w ścianie, potwory. Zbroja zatrzymuje ciosy i lawę, nigdy upadek.
  • Sen: kliknij prawym łóżko w nocy, by się położyć. Ustawia twój punkt odrodzenia obok niego, a gdy wszyscy gracze na Ziemi leżą, zegar przeskakuje do wschodu słońca. Łóżko wymaga wełny i tkaniny: cel na drugi lub trzeci dzień.

Jaki poziom trudności wybrać?

Sześć poziomów, zmienianych w dowolnej chwili z menu pauzy świata solo. Zmieniają, ile potworów przychodzi, jak szybko biegają, jak mocno biją i jak bardzo robisz się głodny. Każdy poziom, liczba po liczbie, jest w naszym poradniku o tym, jaki poziom trudności wybrać. Wersja skrócona:

  • Łatwy: żadnych potworów, a głód nigdy nie zabija. Idealny, by nauczyć się receptur.
  • Umiarkowany: kilka powolnych, łagodnych potworów. Głód nadal nigdy nie zabija.
  • Normalny (domyślny i nasza rada na pierwszy świat): potwory polują na ciebie w nocy i w jaskiniach, ale zawsze możesz uciec zombie na własnych nogach.
  • Trudny, Bardzo trudny, Koszmarny: więcej potworów, szybszych i bardziej wrednych, i głód, który zabija. Zachowaj je na drugi świat.

Jaki jest cel długoterminowy?

Nie ma jednego zakończenia: Openworld to sandbox. Ale planeta ciągnie cię naprzód. Żelazo prowadzi do stali i maszyn, maszyny do fabryk — a tam w górze Księżyc, który wschodził nad tobą pierwszej nocy, to miejsce, na którym możesz wylądować. Kilka kolejnych kroków:

Obserwuj Openworld

@play_openworld to oficjalna strona Openworld na Instagramie: filmy z gry i nowości z każdej aktualizacji.

@play_openworld

Openworld stworzył @tompascard

Trzy kroki i jesteś w grze

  1. 1Zainstaluj Openworld pobranym plikiem: zainstaluje launcher.
  2. 2Utwórz konto w launcherze i potwierdź e-mail.
  3. 3Wybierz nazwę użytkownika… i graj.
Pobierz OpenworldMac · Windows · Linux

Także na inne systemy

Alfamożna grać już teraz

Pytania

Jak długo trwa dzień w Openworld?

Pełny dzień — dzień i noc — trwa 25 minut. Niebo jest jednak prawdziwe: Ziemia jest pochylona, więc noce są dłuższe lub krótsze zależnie od tego, gdzie na planecie jesteś, a w pobliżu biegunów są dni i noce polarne.

Co się dzieje, gdy umrę?

Ekran śmierci mówi ci, co cię zabiło. Odradzasz się w swoim punkcie odrodzenia — albo obok łóżka, jeśli w nim sypiasz — z pełnym zdrowiem i pełnym brzuchem.

Czy mogę grać solo, a potem otworzyć świat dla znajomych?

Tak. Świat solo działa na twoim komputerze; w menu pauzy Otwórz w sieci lokalnej pozwala znajomym z twojej sieci do niego dołączyć. Możesz też dołączać do serwerów online. Zobacz granie ze znajomymi.

Jakie jest sterowanie?

Poruszaj się WASD, skacz Space, sprintuj Ctrl, kucaj Shift. Lewy klik rozbija i uderza, prawy stawia, używa i je. E otwiera ekwipunek, I kartę przedmiotu, V zmienia widok, M mapa, T czat. Każdy klawisz można zmienić w opcjach.

Czy jest samouczek?

Tak, jest wbudowany w grę: ekwipunek pokazuje ścieżkę postępu i zalecany następny krok, a każdy krok ma swój samouczek (jak go zdobyć, do czego służy, dlaczego). I na dowolnym przedmiocie otwiera jego stronę w wiki. Ten poradnik opowiada tę samą historię dla twoich pierwszych nocy.

Czy mogę grać w trybie kreatywnym?

Tak: świat tworzy się w trybie przetrwania lub kreatywnym, a F5 przełącza między nimi, gdy masz na to pozwolenie (we własnym świecie solo masz).

Jak się dostać do gry?

Openworld jest na Maca, Windowsa i Linuksa. Jest w alfie.

Czytaj dalej

Więcej poradników

Gra

Odkrywaj Openworld dalej

Pobierz

Gotowy do drogi?

Jeden mały plik i twoja planeta czeka. Gra aktualizuje się sama.

Już dostępne. Openworld jest w alfie i możesz w niego grać już dziś.

  1. AlfaJesteś tutajDziś. Cała gra, w którą można grać od pierwszego dnia alfy, i kosztuje mniej.
  2. BetaKiedy gra będzie stabilniejsza.
  3. Wersja oficjalnaWersja finalna. Launcher zaprowadzi cię tam sam.

Nie ma na co czekać: Openworld pobierasz z tej strony, a nie ze Steama ani z żadnego innego sklepu.

Twój system

Windows

Windows 10 lub 11, 64-bitowy

Pobierz

Openworld.exe

Twój system

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), sterowniki Vulkan

Pobierz

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1Zainstaluj Openworld pobranym plikiem: zainstaluje launcher.
  2. 2Utwórz konto w launcherze i potwierdź e-mail.
  3. 3Wybierz nazwę użytkownika… i graj.

Obserwuj Openworld

@play_openworld to oficjalna strona Openworld na Instagramie: filmy z gry i nowości z każdej aktualizacji.

@play_openworld

Openworld stworzył @tompascard

Czy Openworld jest już dostępny?

Tak. W Openworld można grać od pierwszego dnia jego alfy. Pobierz go na Mac, Windows lub Linux, załóż konto w launcherze i graj: nie ma żadnej daty premiery, na którą trzeba czekać.

Czy Openworld trafi na Steam?

Openworld nie jest na Steam ani w żadnym innym sklepie, a sklepu wcale nie potrzebujesz: grę pobierasz z tej strony, już dziś, a jej launcher sam dba o aktualizacje.

Alfa, beta, wersja oficjalna: co to znaczy?

Alfa: w grę można już grać, a ona rośnie z każdą aktualizacją; rzeczy się zmieniają i czasem się psują. Gdy będzie stabilniejsza, stanie się betą, a potem wersją oficjalną. Przez cały czas to ta sama gra: grasz teraz, a launcher sam instaluje każdą nową wersję.

Dlaczego grać już w alfie?

Grasz od razu, patrzysz, jak gra rośnie z aktualizacji na aktualizację, a alfa kosztuje mniej, niż będzie kosztować wersja oficjalna.

macOS pisze, że aplikacja nie została otwarta

Na razie to normalne: aplikacja nie ma jeszcze certyfikatu Apple. Kliknij Gotowe, otwórz Ustawienia systemowe → Prywatność i ochrona, przewiń do Openworld i kliknij Otwórz mimo to. Tylko raz.

Windows pokazuje „System Windows ochronił ten komputer”

Instalator nie ma jeszcze certyfikatu. Kliknij Więcej informacji, potem Uruchom mimo to.

A na Linuksie?

Rozpakuj archiwum i uruchom program:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

Potrzebujesz sterownika graficznego Vulkan (Mesa lub NVIDIA) oraz glibc 2.31 lub nowszej (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 lub nowsze).

Jakiego komputera potrzebuję?

Karty graficznej obsługującej Vulkan (na Macu macOS 11 lub nowszy). Gra dopasowuje zasięg widzenia i jakość pogody: wystarczy niedawny laptop.

Launcher się nie otwiera?

Zaktualizuj sterownik graficzny ze strony NVIDIA, AMD lub Intela. Na laptopie z dwiema kartami graficznymi zaktualizuj oba. W Linuksie zainstaluj sterowniki Vulkan z Mesa (mesa-vulkan-drivers).

Pobieranie trwa!

Zainstaluj Openworld

Gra nie ma jeszcze certyfikatów Apple i Microsoft: twój komputer będzie nieufny przy pierwszym uruchomieniu. To normalne, oto jak mu powiedzieć, że wszystko gra. Tylko raz.

  1. 1

    Otwórz Openworld.dmg

    Przeciągnij Openworld do folderu Programy, potem uruchom go z folderu Programy.

  2. 2

    macOS odmawia: kliknij „Gotowe”

    Na pewno nie „Przenieś do kosza”.

  3. 3

    Ustawienia systemowe → Prywatność i ochrona

    Przewiń w dół do „Openworld został zablokowany”, kliknij Otwórz mimo to i potwierdź (hasło lub Touch ID).

  4. 4

    Uruchom Openworld ponownie

    Kliknij Otwórz ostatni raz. To wszystko: macOS już nie zapyta.

Lubisz Terminal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

Potem uruchom Openworld jak zwykle.