Postaw własny serwer gry: planeta twojej ekipy, zawsze włączona

Czy mogę postawić serwer gry w domu?

W większości gier „serwer dla znajomych” oznacza miesięczny abonament u firmy hostingowej. W Openworld serwer to program, który uruchamiasz sam: na komputerze, na którym grasz, na starym PC w szafie albo na wynajętej maszynie. Żadnego pośrednika, a pliki świata zostają na twoim dysku.

Po co zawracać sobie głowę? Bo serwer to świat, który pozostaje włączony: znajomi wpadają, kiedy chcą, nawet gdy śpisz. Openworld to sandbox z voxelami na całej, okrągłej planecie — idź prosto, a wrócisz do punktu wyjścia — pod prawdziwym niebem z fazami Księżyca i zaćmieniami, aż po Słońce, przez Księżyc i planety. Z własnym serwerem ta planeta należy do twojej ekipy, tak długo, jak zechcesz.

kliknij gracza

• 24710domyślny port UDP gry
• 100domyślnych miejsc dla graczy (od 1 do 1000)
• 3systemy: macOS, Windows, Linux
• 1folder do skopiowania na pełną kopię zapasową

Czego potrzebujesz

• Komputera, który pozostaje włączony, dopóki ludzie grają: macOS (Apple Silicon lub Intel), Windows x64 albo Linux x64. Serwer to program konsolowy: nie potrzeba ekranu ani karty graficznej.
• Procesora: im więcej rdzeni, tym szybciej generuje się nowy teren. Domyślnie serwer używa do generowania wszystkich rdzeni poza dwoma (performance.workerThreads).
• Dysku: świat zachowuje każdy wygenerowany kawałek terenu, około 12 KB na kolumnę — mniej więcej pół gigabajta na zbadany kwadrat 3 km. Zaplanuj miejsce na długie wyprawy.
• Przepustowości wysyłania: eksplorujący gracz może domyślnie odbierać teren z prędkością do 20 Mbit/s. Przy skromnym łączu domowym obniż performance.streamingBudgetBps: teren dociera trochę wolniej, a gra pozostaje płynna.
• Wszyscy gracze w tej samej wersji co serwer: launcher pozwala każdemu ją wybrać.

Zainstaluj i uruchom serwer

1. 1

   Pobierz go z launchera

   W launcherze kliknij chip z wersją obok GRAJ („Wybierz wersję gry”), wybierz swoją wersję, potem Serwer — „Pobierz openworld-server”. Wybierz system (Mac, Windows, Linux — niekoniecznie ten, na którym jesteś) i folder.

2. 2

   Znajdź jego folder

   Launcher tworzy openworld-server-<version>: program openworld-server, jego folder assets/ (zostaw go obok) i plik README.txt.

3. 3

   Otwórz terminal w tym folderze

   macOS i Linux: ./openworld-server. Windows (PowerShell): .\openworld-server.exe — za pierwszym razem zaakceptuj okno zapory.

4. 4

   Tylko macOS, za pierwszym razem

   Plik pochodzi z Internetu: kliknij program prawym przyciskiem → Otwórz albo uruchom w folderze xattr -dr com.apple.quarantine ..

5. 5

   Zatrzymaj go czysto

   Ctrl + C (albo wpisz stop): świat zostaje zapisany, zanim serwer się wyłączy.

cd openworld-server-<version>
./openworld-server

# Windows (PowerShell)
.\openworld-server.exe

# macOS, first time only: lift the download quarantine
xattr -dr com.apple.quarantine .

Domyślnie serwer jest online: wchodzą tylko gracze uruchomieni z launchera Openworld, z ważnym kontem — przychodzą ze swoją nazwą użytkownika i skinem. W sieci bez Internetu uruchom go z --offline: każdy zachowuje nazwę, którą wpisze, w domyślnym skinie, i nic nie jest sprawdzane.

server.json: ustaw go raz

Przy pierwszym uruchomieniu serwer zapisuje server.json obok miejsca, z którego go uruchomiłeś, wypełniony wartościami domyślnymi i ułożony dla ludzi. Edytuj, uruchom ponownie, gotowe. Główne klucze:

• name, description, icon: to, co pokazuje lista serwerów (PNG jako ikona).
• port (24710) i slots (100, od 1 do 1000).
• auth: online (konta Openworld) albo offline.
• seed: random, liczba lub dowolny tekst, dla nowego świata; terrain: classic albo continents (kilka gigantycznych kontynentów między oceanami).
• world.difficulty: easy (bez potworów), medium, normal, hard, very_hard albo terrible (co zmienia każdy poziom trudności); world.caves, world.creatures.
• players.gameMode: survival, creative albo spectre dla nowych graczy; players.superAdmins: twoja nazwa użytkownika (lub UUID) — zawsze SuperAdmin.
• dataDir (owserver_data), logs, web. (panel), performance., telemetry.

{
  "name": "Friday night planet",
  "description": "Our group's world. Be nice, build big.",
  "port": 24710,
  "slots": 12,
  "auth": "online",
  "seed": "friday night",
  "terrain": "continents",
  "dataDir": "owserver_data",
  "world": { "caves": true, "creatures": true, "difficulty": "normal" },
  "players": { "gameMode": "survival", "superAdmins": ["YourUsername"] },
  "web": { "enabled": true, "password": "change-me" }
}

Każda opcja wpisana w wierszu poleceń wygrywa na czas tego uruchomienia, bez przepisywania pliku: --port, --slots, --name, --motd, --seed, --seed-text, --difficulty, --terrain, --offline, --web… --help wymienia je wszystkie. Działają zarówno --port 25000, jak i --port=25000.

./openworld-server --offline                      # LAN without Internet, no accounts
./openworld-server --port 25000 --slots 20
./openworld-server --seed-text "friday night" --terrain continents   # a NEW world
./openworld-server --difficulty easy              # no monsters
./openworld-server --web --web-password change-me # dashboard on port 24711
./openworld-server servers/Survival               # an instance folder with its own server.json
./openworld-server --help

Przekierowanie portów i alternatywy

Openworld używa jednego portu UDP, domyślnie 24710. Żeby wpuścić graczy, są trzy przypadki:

1. 1

   Ta sama sieć (LAN)

   Zezwól na port w zaporze (Windows zapyta przy pierwszym uruchomieniu; Linux: sudo ufw allow 24710/udp). Znajomi łączą się z twoim adresem lokalnym, np. 192.168.1.20:24710.

2. 2

   Z Internetu

   Na routerze przekieruj UDP 24710 na komputer z serwerem, a potem podaj swój adres publiczny (adres:24710). Każdy router nazywa to inaczej: szukaj „port forwarding” albo „NAT”.

3. 3

   Bez przekierowania portów

   Brak dostępu do routera albo dostawca, który dzieli twoje IP? Połącz wszystkich w sieci VPN typu mesh (Tailscale, ZeroTier…) i udostępnij adres, jaki dostanie twój komputer — albo uruchom serwer na Linuksie x64 na wynajętej maszynie z publicznym IP.

sudo ufw allow 24710/udp
# the dashboard, only if other computers need it:
sudo ufw allow 24711/tcp

Gracze dodają wtedy twój serwer w Multiplayer → Dodaj serwer i pojawia się z ikoną, nazwą, opisem i graczami / miejscami. Żeby po prostu pograć dziś wieczorem ze znajomymi bez tego wszystkiego, otwarcie świata solo w sieci lokalnej zajmuje dwa kliknięcia.

Komendy admina, role i chronione strefy

Komendy są po angielsku, w czacie gry (T, potem /) albo w terminalu serwera (bez /). Wpisz help w terminalu, by zobaczyć pełną listę: kilka komend działa tylko w terminalu, inne tylko w czacie.

• Gracze: players, kick, tp, gamemode … survival|creative|spectre, kill, respawn, /playerinfo, /invsee (ich ekwipunek), /playerstats.
• Świat: say, time set, weather clear|rain|thunder|snow… | auto, difficulty easy … terrible, /setworldspawn, mobs on|off.
• Role: SuperAdmin, Admin, Moderator i Player (domyślna). /role assign PLAYER ROLE, /role create, /role add ROLE PERMISSION; /role nodes wymienia uprawnienia.
• Strefy: /zone create NAME [RADIUS] chroni krąg wokół ciebie (bez budowania, bez eksplozji), potem /zone set NAME pvp deny i podobne — build, explosions, pvp, pve, mobs, chests, damage, entry.
• Granice: /border set RADIUS zamyka świat w kręgu; /border space deny albo /border world moon deny zamykają kosmos lub Księżyc.
• Domy dla wszystkich: /sethome, /homes, /home (domyślnie 3 na gracza).
• Serwer: save (wszystko na dysk teraz), version, stop.

/role assign Alex moderator
/zone create spawn 40
/zone set spawn pvp deny
/border set 3000
/border world moon allow
/difficulty hard
/sethome base

Panel w przeglądarce

Uruchom z --web (albo "web": {"enabled": true}) i otwórz http://127.0.0.1:24711/: przegląd (TPS, tick, gracze, sieć, pamięć), gracze (pozycja, ekwipunek, akcje), mapa świata na żywo w 2D, izometrii i 3D, planety w kosmosie, stworzenia, teren i magazyn, a także konsola w przeglądarce. Z innego komputera to tylko podgląd — chyba że ustawisz --web-password.

Gdzie mieszka twój świat (i jak zrobić jego kopię)

• server.json: ustawienia; roles.json: role.
• owserver_data/: świat — jego seed (world.cfg), wygenerowany teren (chunks/), teren zmieniony (regions/), zapis każdego gracza (players/<uuid>.json: pozycja, ekwipunek, tryb gry), zones.json, borders.json…
• logs/: logi serwera.

1. 1

   Kopia zapasowa

   Wpisz stop (albo Ctrl + C), skopiuj owserver_data/, server.json i roles.json w bezpieczne miejsce, uruchom ponownie. Serwer zapisuje też sam co kilka minut.

2. 2

   Aktualizacja

   Pobierz nowy openworld-server z launchera (trafi do nowego folderu openworld-server-<version>), przenieś do niego swoje trzy elementy, uruchom. Powiedz graczom, żeby wybrali tę samą wersję.

3. 3

   Przywracanie

   Zatrzymaj serwer, odłóż skopiowany folder na miejsce, uruchom. Wszyscy wracają tam, gdzie byli.

tar czf backup-$(date +%F).tar.gz owserver_data server.json roles.json

Aktualizacje nie przekształcają twojego lądu: każdy kawałek terenu, który serwer wygenerował, jest zapisany razem ze światem i podawany bez zmian, nawet gdy nowa wersja generuje nowe światy inaczej. Zrób jednak kopię przed każdą aktualizacją — to kosztuje jedno kopiowanie.

Czy stawianie serwera w domu jest bezpieczne?

• Jeden port UDP, a ruch na nim jest szyfrowany (X25519 + ChaCha20-Poly1305).
• Tryb online sprawdza konto każdego gracza w usłudze Openworld: nikt nie pożyczy nazwy użytkownika twojego przyjaciela.
• Panel pozwala innym maszynom tylko patrzeć, chyba że ustawisz hasło; nie przekierowuj jego portu (TCP 24711) na routerze, jeśli go nie potrzebujesz.
• Anonimowe statystyki: serwer wysyła liczby (gracze online, TPS), by pomóc grze, nigdy konta ani linijki czatu. --no-telemetry je wyłącza.

Obowiązują zwykłe zasady dla domowego serwera: aktualizuj system maszyny i przekierowuj tylko ten port, którego potrzebujesz. Serwer na Linuksie? Wersję linuksową opisuje Openworld na Linuksie.

Serwer działa? Teraz sprowadź graczy: poradnik o graniu ze znajomymi wyjaśnia, czego potrzebuje każdy z nich, i podaje wiadomość do wysłania.