夜間怪物：天黑後會冒出什麼，以及怎麼撐到天亮

夜裡會冒出什麼？

Openworld 是建在整顆圓形星球上的體素沙盒遊戲——一直往前走，你會回到出發的地方——頭頂是有月相和日月蝕的真實天空，一路直達太陽，途經月球和各行星。而且就像每一款好的生存遊戲，白天用來建造，夜晚用來……撐下去。

完整的一天持續 25 分鐘。當太陽落到地平線以下，這個世界就開始放出它的夜間生物：先是殭屍，然後是和你腳下土地相配的各種東西。沼澤有史萊姆和炸彈蟾蜍，沙漠有仙人掌魔像和沙之精靈，山地有巨魔和冰魔像。播放下面的場景：它們從黑暗裡朝營地走來。

點點怪物 · 對準稻草人

為什麼怪物會在黑暗中生成？

每隔一秒半，世界就會試著在每位玩家周圍的某處放出一隻生物：隨機的一個點，距離 24 到 64 公尺，離任何人都不會近於 24 m。那個地方決定了誰可以來（它的生態域、是水還是陸地），而天空決定了什麼時候：只要日光很弱，夜行物種就被允許出現。大約十次嘗試中有三次是在地底進行的，位於地表下至少 6 m 的洞穴空間——而在那下面，整天都是夜晚。

• 12你周圍最多的怪物數量（普通難度）
• 24 m最近能出現的距離
• 25 分鐘星球上的完整一天
• 3 秒夜行怪物在黎明燒光所需的時間

夜晚的怪物圖鑑

每種生物都有自己的地盤、習性和弱點。下面的行為描述是普通難度下的；你有 100 點生命值。

殭屍——到處都有

• 出沒地點：任何土地，還有洞穴。單獨出現，或最多三隻成群。
• 它會做什麼：抓、咬、猛砸——每一擊都會咬掉你一大塊生命。
• 怎麼應付：牠走得慢，奔跑時速度不到 3.1 m/s；你走路是 4.3。你永遠可以走開……在普通難度下。會掉落 1 到 3 根骨頭。

巨魔——山地、針葉林、雪地、洞穴

• 它會做什麼：身高 2.6 m，一次猛砸、一次衝撞和一腳踢，每一下都比殭屍重得多。永遠獨來獨往。
• 怎麼應付：牠的攻擊很慢（兩次之間隔兩秒）：打一下，退後一步，再打一下。牠會掉落 3 到 5 根骨頭，常常還有一根巨魔獠牙……偶爾還有牠隨身帶著的一顆鑽石。

幽靈——任何土地

• 牠會做什麼：漂浮、喊「BOO」、抓人。牠會穿牆而過——你的小屋擋不住牠。
• 應對方式：馴服的貓會趕走幽靈，而幽靈在你火把的光裡會消散。它掉落外質，一種發光的零件。

稻草人——平原

• 牠會做什麼：只要有人看著牠，牠就動不了，一旦沒人在看，就朝你衝來。不管什麼難度，牠都能從 32 m 外發現玩家。
• 怎麼應付：讓牠一直在視線內，朝牠走過去。會掉落稻草。

暗影貓——森林與針葉林

• 牠會做什麼：潛行跟蹤你，然後閃現到你的正後方。奔跑速度 6.5 m/s：你跑不贏牠。
• 怎麼應付：牠一消失，就轉過身。會掉落毛皮。

南瓜惡魔、史萊姆、蘑菇怪、小鬼

小角色。南瓜惡魔（森林和平原）像燈籠一樣發光——很方便，你從遠處就看得到——會吐東西，並掉落南瓜。史萊姆（沼澤、森林、洞穴）蹦蹦跳跳，掉落凝膠，一種環氧黏合劑。蘑菇怪（巨型蘑菇森林、森林、沼澤、洞穴）掉落孢子，可做紫色染料和發光的錶盤。小鬼（惡地和洞穴）兩到四隻成群出現，跑得快，掉落它的火腺。

炸彈蟾蜍——沼澤

它會跳到你面前，鼓脹大約一秒，然後爆炸：3 公尺內的一切都會受傷，中心最重。就算被殺死，它還是會爆炸。保持距離——這時弓是你的好朋友。

蝙蝠——洞穴與森林

白天它們倒掛在洞頂睡覺；夜裡它們成群飛行，兩到五隻，朝你俯衝。貓能把它們趕走。它們掉落蝙蝠糞，一種肥料，也可以在火藥中代替硝石。

夜晚的魔像

沉重、緩慢、打擊很重，而且由石頭、冰或泥巴做成：太陽燒不到它們。冰魔像走在雪地和山上，岩漿魔像在惡地和洞穴（靠近熔岩時出現機率高五倍，而且會發光），仙人掌魔像在沙漠和惡地，珊瑚魔像從海灘淺水區升起，泥魔像沉睡在它的沼澤裡，直到獵物進到 16 m 內。魔像也會獵殺殭屍。

牠們怕什麼？

• 太陽。黎明時，頭頂是開闊天空的夜行怪物會冒煙、閃光，並在大約三秒內燒光——什麼都不留下。頭頂有屋頂、樹或岩石，就能救牠一命。魔像、蝙蝠、擬態箱、植物和海洋生物不會燒起來。
• 牆壁。走路的怪物只能跳上大約一公尺，再高就不行，而且沒有任何生物會破壞方塊。一面真正的牆就能把牠們擋在外面——除了會穿牆的幽靈，和會飛越過去的蝙蝠。
• 你的武器和護甲。任何材料的劍、對付炸彈蟾蜍的弓，以及從獸皮到鈦的護甲，用來承受打擊。
• 你的動物。馴服的狗會對抗任何攻擊你的東西，貓會把幽靈和蝙蝠趕走，而鸚鵡會在怪物進入 16 m 範圍內時豎起羽毛警告你。

怎麼撐過夜晚

1. 1

   日落前蓋好

   四面牆和一個屋頂，再小也行。高於一公尺的牆能把走路的怪物擋在外面。不知道從哪裡開始？請看我們的逐個體素建造攻略。

2. 2

   點亮它

   在牆內和牆邊放火把：14 m 內不會生成怪物，闖進光裡的東西會消散。想法見裝飾與光線。

3. 3

   睡在床上

   夜裡，床會成為你的重生點。而當星球上所有玩家都躺在床上時，夜晚就會過去：畫面淡出成黑色，世界在日出時醒來。

4. 4

   一步一步武裝起來

   鐵護甲、一把好劍、一把弓。每個洞穴都有煤和鐵——我們的第一夜攻略會告訴你從哪裡開始。

5. 5

   讓太陽去處理

   如果夜晚過得不順，就躲在屋頂底下撐到天亮。留在外面的東西都會燒光。

難度會改變牠們嗎？

改變很大。同一個夜晚，可以是平靜的，也可以是恐怖的，取決於世界的難度等級。在簡單難度下，完全沒有怪物——原本在的也會消失。在普通難度下，你周圍最多會有 12 隻，牠們能從 20 m 外發現你，殭屍以約 3.1 m/s 的速度追你。在極難難度下，來的數量是三倍，牠們能從 40 m 外看到你，打人的力道重兩倍半……而且殭屍會以 4.8 m/s 的速度奔跑：比你走路還快。你得衝刺才行。

地底比較安全，還是外面？

白天的外面，是的。地底則永遠是夜晚：殭屍、巨魔、史萊姆、小鬼、蝙蝠和岩漿魔像，在正午都可能出現在洞穴裡，而太陽永遠不會來燒掉牠們。帶著光、護甲和一條退路下去吧。關於底下的一切，都在我們的洞穴攻略裡。

那月球上呢？

不多，而且跟夜晚無關。塵背獸成群啃食月球苔蘚，晶洞蝸牛在環形山和大廳裡爬行：兩者都很溫馴。要提防的是塵口蟲，它藏在月球沙漠和迷宮的塵土下，在獵物腳下破土而出。如果你想去月球上站一站，小心你踩的地方。