OPENWORLD
Letöltés

Ismerd meg · Linux

Voxeles homokozójáték Linuxra: natív, Vulkan, gömb bolygó

A Linuxos játékosok ritkán kapnak egy új 3D-s indie játékot az első napon, natívan. Az Openworld hoz egyet: egy sima x86-64-es bináris, se Wine, se Proton, végig Vulkan. Itt van, mit telepíts a disztribúciódhoz, hogyan ellenőrizd a GPU-d egyetlen paranccsal, és hová teszi a játék a fájljait.

Szerző: Tom Pascard· Frissítve ·6 perc olvasás

Röviden

  • Nem nyílt forráskódú — kereken kimondva.
  • Natív x86-64-es build: egy .tar.gz egyetlen futtatható fájllal, Openworld. Se Wine, se Proton.
  • Vulkan 1.0 illesztőprogramok kellenek (friss Mesa, vagy az NVIDIA-é), plusz a libcurl — mindkettő általában már megvan.
  • Friss disztribúciókra készült (az Ubuntu 20.04 korszakától felfelé). X11 vagy Wayland, mindkettő működik.
  • A Linuxos, Mac-es és Windowsos játékosok ugyanazokon a szervereken játszanak — és te is üzemeltethetsz egyet a Linuxos gépeden.
Olvasd el az útmutatót
Az Openworld letöltéseMac · Windows · Linux

Más rendszerekre is: további rendszerek

Alphamár játszható

psszt… kattints rájuk

Ezen az oldalon
  1. Van natív voxeles homokozó Linuxra?
  2. Honnan szerezhetem be a Linux-buildet?
  3. Telepítés Ubuntura, Mintre, Fedorára vagy Archra
  4. Videókártya, Vulkan és beállítások
  5. Hová kerülnek a fájlok
  6. Üzemeltess egy szervert a Linuxos gépeden
  7. Mi vár a bolygón
  8. Kérdések

Van natív voxeles homokozó Linuxra?

Az új 3D-s játékok ritkán érkeznek natív Linux-builddel az első napon, és a legtöbb voxeles játék kompatibilitási rétegre vagy nehéz futtatókörnyezetre támaszkodik. Ami ritka, az egy olyan homokozó, amelyet az elejétől natívan Linuxra építettek, Vulkanon.

Az Openworld egy voxeles homokozó egy egész, gömb bolygón — menj egyenesen, és oda érsz vissza, ahonnan elindultál —, valódi ég alatt, holdfázisokkal és fogyatkozásokkal, egészen a Napig, a Holdon és a bolygókon át. Fut Linuxon, Windowson és Macen (natívan Apple Siliconon), és a Linux-build első osztályú polgár: ugyanaz a verzió, ugyanazon a napon, ugyanazok a szerverek.

A telepítés Linuxon: a letöltés, a terminál (tar, aztán ./Openworld), a launcher, aztán a bolygó. Kattints egy lépésre az odaugráshoz — és kattints a jegesmedvére.

Honnan szerezhetem be a Linux-buildet?

Kizárólag a hivatalos oldalról: egyetlen .tar.gz, nincs csomagtár, nincs áruház.

Telepítés Ubuntura, Mintre, Fedorára vagy Archra

A letöltés minden disztribúcióhoz ugyanaz: egy archívum egyetlen futtatható fájllal. Ez a program a frissítő: telepíti a launchert, a launcher telepíti a játékot, és onnantól minden magától frissül.

  1. 1

    Csomagold ki az archívumot

    Töltsd le, aztán egy terminálban: tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz.

  2. 2

    Futtasd

    ./Openworld — ha nem hajlandó, előbb chmod +x Openworld. Az első futtatás átmásolja magát a ~/.openworld/updater/ mappába, és felveszi az Openworldöt az alkalmazásmenüdbe, az ikonjával.

  3. 3

    Fiók, JÁTÉK

    Megnyílik a launcher, és telepíti a játékot. Hozd létre a fiókodat, erősítsd meg az e-mail-címedet, és válassz felhasználónevet. Aztán JÁTÉK.

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz
./Openworld
Letöltés, kicsomagolás és futtatás, abban a mappában, ahová az archívum került.

A csomagok, disztribúciónként

A játék statikusan van linkelve: a rendszeredtől csak a C könyvtárat, a libcurl-t, a zlib-et és a Vulkan loadert kéri, plusz a GPU-d Vulkan-illesztőprogramját. A legtöbb asztali gépen mind megvan. Ha nem, egy sor disztribúciócsaládonként (az NVIDIA zárt illesztőprogramja magával hozza a saját Vulkan-támogatását):

sudo apt install libvulkan1 mesa-vulkan-drivers vulkan-tools libcurl4
Ubuntu, Linux Mint, Pop!_OS és a Debian-család.
sudo dnf install vulkan-loader mesa-vulkan-drivers vulkan-tools libcurl
Fedora.
sudo pacman -S vulkan-icd-loader vulkan-tools
Arch, Manjaro, EndeavourOS: aztán az illesztőprogramod, vulkan-radeon (AMD), vulkan-intel (Intel) vagy nvidia-utils (NVIDIA).
vulkaninfo --summary
1.3-at vagy magasabbat szeretnél látni a GPU-d mellett.

Videókártya, Vulkan és beállítások

Az Openworld Vulkan 1.0-mal rajzol — nincs OpenGL-tartalék. A friss Mesa-illesztőprogramok (AMD és Intel) és az NVIDIA illesztőprogramja is megfelel. Aztán a beállításokon múlik, mint a többi rendszeren: a Grafikai minőség (Beállítások → Megjelenítés) Alacsonytól Extrémig terjed, a Látótávolság pedig az a csúszka, ami a legtöbbet nyom az integrált grafikán.

  • x86-64a Linuxos build
  • 1.3a Vulkan-verzió, ami kell
  • 5rendszerkönyvtár, amihez linkel, semmi több
  • 2.38a legújabb glibc-szimbólumok, amiket használhat
  • X11 vagy Wayland: a játék ablakkezelő rétege (SDL) indításkor bármelyiket betölti. Nincs mit választani.
  • Két GPU-s laptop: a játék az első grafikai eszközt veszi, amit a Vulkan kínál neki. Mesával a parancs elé írt DRI_PRIME=1 a másikat kéri; NVIDIA Optimus beállításokon a disztribúciók prime-run-t adnak ugyanerre.
  • Nyomd meg az F3 gombot a képkockasebességért, az F11 gombot a teljes képernyőért.
  • Az irányítás billentyűzet és egér, átállítható a Beállítások → Irányítás alatt. Még nincs kontrollertámogatás, ami azt is jelenti, hogy a Steam Deck egyelőre nem célplatform.

Hová kerülnek a fájlok

Minden a saját mappádban marad; azon kívül nem ír semmit, és maga a játék sosem kér sudo-t.

  • ~/.openworld — a frissítő (updater/Openworld), a launcher, a telepített játékverziók, a beállításaid, a világaid és a képernyőképeid.
  • ~/.local/share/applications/openworld.desktop és az ikonja a ~/.local/share/icons/ mappában — a menübejegyzés.
  • ~/.config/autostart/openworld-updater.desktop — csendben frissíti a launchert, amikor bejelentkezel. Nem kéred? Vedd ki a pipát az Openworld indítása a számítógéppel mellől a launcher Beállításaiban.

Az eltávolításhoz: töröld a ~/.openworld mappát, a .desktop fájlokat és az ikont. Ez a teljes lábnyom.

Üzemeltess egy szervert a Linuxos gépeden

A Linux a szerverek hazai pályája is. Az Openworldnek van dedikált szervere Linuxra, Windowsra és Macre, a launcherből letölthető, online móddal (a játékosok az Openworld-fiókjukkal lépnek be) és offline móddal egy helyi hálózathoz. Mindent elmagyaráz, hogyan üzemeltesd a saját Openworld-szerveredet Linuxon. A Mac-es és Windowsos barátaid behozásához pedig olvasd el a játék barátokkal más platformokon útmutatót.

Egy delfin kiugrik egy folyóból az esőben, körülötte mangrovefák, az Openworldben
Eső egy mangrove fölött, és egy ugró delfin: a bolygót nem érdekli, melyik rendszert futtatod.

Mi vár a bolygón

Az első lépések? A kezdő útmutató az első éjszakáidat tárgyalja.

Kövesd az Openworldöt

A @play_openworld az Openworld hivatalos Instagram-oldala: videók a játékból és minden frissítés újdonságai.

@play_openworld

Az Openworld alkotója: @tompascard

Három lépés a termináltól a bolygóig

  1. 1Telepítsd az Openworldöt a letöltött fájllal: az felrakja a launchert.
  2. 2Hozd létre a fiókodat a launcherben, és erősítsd meg az e-mailedet.
  3. 3Válaszd ki a felhasználónevedet… és játssz.
Az Openworld letöltéseMac · Windows · Linux

Más rendszerekre is: további rendszerek

Alphamár játszható

Kérdések

Hogyan szerezhetem be az Openworldöt Linuxra?

Töltsd le a .tar.gz fájlt a hivatalos oldalról.

Nyílt forráskódú az Openworld?

Nem. Natív Linux-builddel rendelkezik, de a forráskódja nincs közzétéve.

Fut az Openworld a Steam Decken?

Egyelőre nem célplatform: a játéknak még nincs kontrollertámogatása, és billentyűzettel és egérrel játszható.

Wayland vagy X11?

Mindkettő. A játék ablakkezelő rétege azt tölti be, amit a munkameneted használ.

Mely disztribúciók támogatottak?

Bármelyik friss x86-64-es disztribúció Vulkan 1.0 illesztőprogramokkal: a buildet egy Ubuntu 20.04 alapon készítik, így az Ubuntu 20.04+, a Mint 20+, a mai Fedora és az Arch a biztos választás.

Csatlakozhatnak a Linuxos játékosok Mac-es és Windowsos barátokhoz?

Igen: minden platform ugyanazokhoz a szerverekhez csatlakozik. Lásd a játék barátokkal útmutatót, vagy üzemeltesd magad a szervert.

Mit kell telepítenem?

Általában semmit: egy Vulkan-illesztőprogramot (Mesa vagy NVIDIA) és a libcurlt, ami a legtöbb asztali gépen megvan. Töltsd le a játékot.

Olvass tovább

További útmutatók

A játék

Fedezd fel tovább az Openworldöt

Letöltés

Készen állsz?

Egy kis fájl, és a bolygód vár rád. A játék magától frissül.

Már megjelent. Az Openworld alphában van, és ma már játszhatsz vele.

  1. AlphaItt vagyMa. A teljes játék, az alpha első napja óta játszható, és kevesebbe kerül.
  2. BétaAmikor a játék stabilabb lesz.
  3. Hivatalos verzióA végleges verzió. Az indító magától odavisz.

Nincs mire várni: az Openworld erről az oldalról tölthető le, nem a Steamről és nem más boltból.

A te rendszered

Windows

Windows 10 vagy 11, 64 bites

Letöltés

Openworld.exe

A te rendszered

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), Vulkan-illesztőprogramok

Letöltés

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1Telepítsd az Openworldöt a letöltött fájllal: az felrakja a launchert.
  2. 2Hozd létre a fiókodat a launcherben, és erősítsd meg az e-mailedet.
  3. 3Válaszd ki a felhasználónevedet… és játssz.

Kövesd az Openworldöt

A @play_openworld az Openworld hivatalos Instagram-oldala: videók a játékból és minden frissítés újdonságai.

@play_openworld

Az Openworld alkotója: @tompascard

Megjelent már az Openworld?

Igen. Az Openworld az alphája első napja óta játszható. Töltsd le Mac, Windows vagy Linux rendszerre, hozd létre a fiókodat az indítóban, és játssz: nincs megjelenési dátum, amire várni kellene.

Felkerül az Openworld a Steamre?

Az Openworld nincs fent a Steamen, sem más boltban, és nincs is rájuk szükséged: a játékot erről az oldalról töltöd le, még ma, az indítója pedig magától naprakészen tartja.

Alpha, béta, hivatalos verzió: mit jelent ez?

Alpha: a játék játszható, és minden frissítéssel nő; a dolgok változnak, néha el is romlanak. Amikor stabilabb lesz, béta lesz belőle, majd hivatalos verzió. Végig ugyanaz a játék: te most játszol, az indító pedig magától telepíti az új verziókat.

Miért érdemes játszani az alpha alatt?

Rögtön játszol, nézheted, ahogy a játék frissítésről frissítésre nő, és az alpha kevesebbe kerül, mint a hivatalos verzió.

A macOS szerint az alkalmazást „nem lehetett megnyitni”

Egyelőre ez normális: az alkalmazásnak még nincs meg az Apple-tanúsítványa. Kattints a Kész gombra, nyisd meg a Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság részt, görgess le az Openworldhöz, és kattints a Megnyitás mindenképp gombra. Csak egyszer.

A Windows ezt írja: „A Windows megvédte a számítógépét”

A telepítőnek még nincs meg a tanúsítványa. Kattints a További információ, majd a Futtatás mindenképp gombra.

És Linuxon?

Csomagold ki az archívumot, és futtasd a programot:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

Vulkan-képes videokártya-illesztőprogram (Mesa vagy NVIDIA) és glibc 2.31 vagy újabb kell hozzá (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 vagy újabb).

Milyen gép kell hozzá?

Egy Vulkan-képes videokártya (Macen macOS 11 vagy újabb). A játék igazítja a látótávolságot és az időjárás minőségét: egy friss laptop elég.

Nem nyílik meg az indító?

Frissítsd a videokártya-illesztőprogramot az NVIDIA, az AMD vagy az Intel oldaláról. Két videokártyás laptopon mindkettőt frissítsd. Linuxon telepítsd a Mesa Vulkan-illesztőprogramjait (mesa-vulkan-drivers).

Letöltődik!

Az Openworld telepítése

A játéknak még nincsenek meg az Apple- és Microsoft-tanúsítványai: a számítógéped gyanakvó lesz az első indításkor. Ez normális, itt a módja, hogyan mondd meg neki, hogy minden rendben. Csak egyszer.

  1. 1

    Nyisd meg az Openworld.dmg fájlt

    Húzd az Openworldöt az Alkalmazások mappába, majd indítsd el az Alkalmazásokból.

  2. 2

    A macOS visszautasítja: kattints a „Kész” gombra

    Semmiképp sem a „Áthelyezés a Kukába” gombra.

  3. 3

    Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság

    Görgess le az „Az Openworld le lett tiltva” részhez, kattints a Megnyitás mindenképp gombra, és erősítsd meg (jelszó vagy Touch ID).

  4. 4

    Indítsd újra az Openworldöt

    Kattints utoljára a Megnyitás gombra. Ennyi: a macOS többé nem kérdez.

Jól bánsz a Terminállal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

Aztán indítsd el az Openworldöt a szokásos módon.