OPENWORLD
Unduh

Kenalan · Linux

Game sandbox voxel di Linux: native, Vulkan, planet bulat

Pemain Linux jarang kebagian game indie 3D baru di hari pertama, apalagi yang native. Openworld membawanya: satu binary x86-64 biasa, tanpa Wine, tanpa Proton, Vulkan sepenuhnya. Ini yang perlu kamu instal untuk distromu, cara mengecek GPU dengan satu perintah, dan ke mana game menaruh filenya.

Oleh Tom Pascard· Diperbarui ·6 mnt baca

Singkatnya

  • Bukan open source — kami bilang terus terang.
  • Build x86-64 native: satu .tar.gz dengan satu executable, Openworld. Tanpa Wine, tanpa Proton.
  • Kamu butuh driver Vulkan 1.0 (Mesa terbaru, atau punya NVIDIA), plus libcurl — keduanya biasanya sudah ada.
  • Dibuat untuk distro terbaru (era Ubuntu 20.04 dan setelahnya). X11 atau Wayland, dua-duanya jalan.
  • Pemain Linux, Mac, dan Windows berbagi server yang sama — dan kamu bisa menjalankan satu di kotak Linux-mu.
Baca panduannya
Unduh OpenworldMac · Windows · Linux

Juga untuk sistem lain

Alphabisa dimainkan sekarang

psst… klik mereka

Di halaman ini
  1. Adakah sandbox voxel native untuk Linux?
  2. Dari mana aku mendapatkan build Linux?
  3. Instal di Ubuntu, Mint, Fedora, atau Arch
  4. Kartu grafis, Vulkan, dan pengaturan
  5. Ke mana file-filenya masuk
  6. Jalankan server di kotak Linux-mu
  7. Apa yang menunggu di planet ini
  8. Pertanyaan

Adakah sandbox voxel native untuk Linux?

Game 3D baru jarang merilis build Linux native di hari pertama, dan kebanyakan game voxel bersandar pada lapisan kompatibilitas atau runtime yang berat. Yang langka adalah sandbox yang dibangun native untuk Linux sejak awal, di atas Vulkan.

Openworld adalah sandbox voxel di satu planet bulat utuh — jalan lurus terus dan kamu kembali ke tempat kamu berangkat — di bawah langit sungguhan dengan fase Bulan dan gerhana, sampai ke Matahari, lewat Bulan dan planet-planet. Ia jalan di Linux, Windows, dan Mac (native Apple Silicon), dan build Linux-nya warga kelas satu: versi yang sama, hari yang sama, server yang sama.

Instal di Linux: unduhan, terminal (tar, lalu ./Openworld), launcher, lalu planetnya. Klik sebuah langkah untuk melompat ke sana — dan klik beruang kutubnya.

Dari mana aku mendapatkan build Linux?

Hanya dari situs resmi: satu .tar.gz, tanpa repositori paket, tanpa toko.

Instal di Ubuntu, Mint, Fedora, atau Arch

Unduhannya sama untuk setiap distro: satu arsip dengan satu executable. Program itu adalah updater: ia menginstal launcher, launcher menginstal game, dan setelah itu semuanya memperbarui dirinya sendiri.

  1. 1

    Ekstrak arsipnya

    Unduh, lalu di terminal: tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz.

  2. 2

    Jalankan

    ./Openworld — kalau ia menolak, jalankan chmod +x Openworld dulu. Saat pertama dijalankan, ia menyalin dirinya ke ~/.openworld/updater/ dan menambahkan Openworld ke menu aplikasimu, lengkap dengan ikonnya.

  3. 3

    Akun, MAIN

    Launcher terbuka dan menginstal game. Buat akunmu, konfirmasi email, dan pilih nama penggunamu. Lalu MAIN.

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz
./Openworld
Unduh, ekstrak, dan jalankan, di folder tempat arsipnya mendarat.

Paket-paketnya, per distro

Game ini di-link secara statis: ia hanya meminta pustaka C, libcurl, zlib, dan Vulkan loader dari sistemmu, plus driver Vulkan GPU-mu. Kebanyakan desktop sudah punya semuanya. Kalau belum, satu baris per keluarga (driver proprietary NVIDIA membawa dukungan Vulkan-nya sendiri):

sudo apt install libvulkan1 mesa-vulkan-drivers vulkan-tools libcurl4
Ubuntu, Linux Mint, Pop!_OS, dan keluarga Debian.
sudo dnf install vulkan-loader mesa-vulkan-drivers vulkan-tools libcurl
Fedora.
sudo pacman -S vulkan-icd-loader vulkan-tools
Arch, Manjaro, EndeavourOS: lalu drivermu, vulkan-radeon (AMD), vulkan-intel (Intel), atau nvidia-utils (NVIDIA).
vulkaninfo --summary
Kamu mau 1.3 atau lebih tinggi di sebelah GPU-mu.

Kartu grafis, Vulkan, dan pengaturan

Openworld menggambar dengan Vulkan 1.0 — tidak ada cadangan OpenGL. Driver Mesa terbaru (AMD dan Intel) maupun driver NVIDIA sama-sama memenuhi syarat. Selebihnya soal pengaturan, seperti di sistem lain: Kualitas grafis (Opsi → Tampilan) berkisar dari Rendah sampai Ekstrem, dan Jarak render adalah slider yang paling berpengaruh di grafis terintegrasi.

  • x86-64build Linux
  • 1.3versi Vulkan yang kamu butuhkan
  • 5pustaka sistem yang di-link, tidak lebih
  • 2.38simbol glibc terbaru yang boleh dipakai
  • X11 atau Wayland: lapisan jendela game (SDL) memuat salah satunya saat mulai. Tak ada yang perlu dipilih.
  • Laptop dengan dua GPU: game mengambil perangkat grafis pertama yang ditawarkan Vulkan. Dengan Mesa, DRI_PRIME=1 di depan perintah meminta yang lain; di setup NVIDIA Optimus, distro menyediakan prime-run untuk tujuan yang sama.
  • Tekan F3 untuk frame rate, F11 untuk layar penuh.
  • Kontrolnya keyboard dan mouse, bisa dipetakan ulang di Opsi → Kontrol. Belum ada dukungan gamepad, yang juga berarti Steam Deck belum jadi target untuk saat ini.

Ke mana file-filenya masuk

Semuanya tinggal di folder home-mu; tidak ada yang ditulis di luarnya, dan game sendiri tidak pernah butuh sudo.

  • ~/.openworld — updater (updater/Openworld), launcher, versi game yang terinstal, pengaturan, dunia, dan tangkapan layarmu.
  • ~/.local/share/applications/openworld.desktop dan ikonnya di ~/.local/share/icons/ — entri menunya.
  • ~/.config/autostart/openworld-updater.desktop — diam-diam memperbarui launcher saat kamu login. Tidak mau? Hapus centang Mulai Openworld bersama komputerku di Pengaturan launcher.

Untuk menghapus instalan: hapus ~/.openworld, file .desktop, dan ikonnya. Itulah seluruh jejaknya.

Jalankan server di kotak Linux-mu

Linux juga kandang sendiri untuk server. Openworld punya server khusus untuk Linux, Windows, dan Mac, yang bisa diunduh dari launcher, dengan mode online (pemain masuk dengan akun Openworld mereka) dan mode offline untuk jaringan lokal. Semuanya dijelaskan di cara menjalankan server Openworld sendiri di Linux. Dan untuk mengajak teman Mac dan Windows-mu, baca main bareng teman di platform lain.

Seekor lumba-lumba melompat keluar dari sungai di bawah hujan, dikelilingi pohon bakau, di Openworld
Hujan di atas hutan bakau, dan seekor lumba-lumba melompat: planet ini tidak peduli sistem apa yang kamu pakai.

Apa yang menunggu di planet ini

Langkah pertama? Panduan pemula menemanimu melewati malam-malam pertamamu.

Ikuti Openworld

@play_openworld adalah halaman Instagram resmi Openworld: video game dan kabar setiap pembaruan.

@play_openworld

Openworld dibuat oleh @tompascard

Tiga langkah dari terminalmu ke planet

  1. 1Instal Openworld dengan file yang diunduh: ia memasang launcher.
  2. 2Buat akunmu di launcher dan konfirmasi email-mu.
  3. 3Pilih nama penggunamu… lalu main.
Unduh OpenworldMac · Windows · Linux

Juga untuk sistem lain

Alphabisa dimainkan sekarang

Pertanyaan

Bagaimana cara mendapatkan Openworld di Linux?

Unduh .tar.gz dari situs resmi.

Apakah Openworld open source?

Bukan. Ia punya build Linux native, tetapi kode sumbernya tidak dipublikasikan.

Apakah Openworld jalan di Steam Deck?

Belum jadi target untuk saat ini: game belum mendukung gamepad dan dimainkan dengan keyboard dan mouse.

Wayland atau X11?

Dua-duanya. Lapisan jendela game memuat mana pun yang dipakai sesimu.

Distro apa saja yang didukung?

Distro x86-64 terbaru mana pun dengan driver Vulkan 1.0: build dibuat di atas basis Ubuntu 20.04, jadi Ubuntu 20.04+, Mint 20+, Fedora terkini, dan Arch adalah pilihan aman.

Bisakah pemain Linux bergabung dengan teman di Mac dan Windows?

Bisa: setiap platform bergabung ke server yang sama. Lihat main bareng teman, atau jalankan servernya sendiri.

Apa yang perlu aku instal?

Biasanya tidak ada: driver Vulkan (Mesa atau NVIDIA) dan libcurl, yang sudah dimiliki kebanyakan desktop. Unduh gamenya.

Lanjut membaca

Panduan lainnya

Gamenya

Terus jelajahi Openworld

Unduh

Siap berangkat?

Satu file kecil, dan planetmu menunggu. Gamenya memperbarui dirinya sendiri.

Sudah rilis. Openworld ada di tahap alpha, dan kamu bisa memainkannya hari ini.

  1. AlphaKamu di siniHari ini. Seluruh gamenya, bisa dimainkan sejak hari pertama alpha, dan harganya lebih murah.
  2. BetaSaat game sudah lebih stabil.
  3. Versi resmiVersi final. Launcher membawamu ke sana dengan sendirinya.

Tak ada yang perlu ditunggu: Openworld diunduh dari situs ini, bukan dari Steam atau toko lain mana pun.

Sistemmu

Windows

Windows 10 atau 11, 64-bit

Unduh

Openworld.exe

Sistemmu

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), driver Vulkan

Unduh

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1Instal Openworld dengan file yang diunduh: ia memasang launcher.
  2. 2Buat akunmu di launcher dan konfirmasi email-mu.
  3. 3Pilih nama penggunamu… lalu main.

Ikuti Openworld

@play_openworld adalah halaman Instagram resmi Openworld: video game dan kabar setiap pembaruan.

@play_openworld

Openworld dibuat oleh @tompascard

Apakah Openworld sudah rilis?

Ya. Openworld sudah bisa dimainkan sejak hari pertama alpha-nya. Unduh untuk Mac, Windows, atau Linux, buat akunmu di launcher, lalu main: tidak ada tanggal rilis yang harus ditunggu.

Apakah Openworld akan hadir di Steam?

Openworld tidak ada di Steam maupun toko lain mana pun, dan kamu tidak membutuhkannya: kamu mengunduh game-nya dari situs ini, hari ini juga, dan launcher-nya menjaganya tetap terbaru.

Alpha, beta, versi resmi: apa artinya?

Alpha: game sudah bisa dimainkan dan terus berkembang di setiap pembaruan; ada yang berubah dan kadang rusak. Setelah lebih stabil, ia menjadi beta, lalu versi resmi. Ini game yang sama dari awal sampai akhir: kamu main sekarang, dan launcher memasang setiap versi baru dengan sendirinya.

Kenapa main selama alpha?

Kamu bisa langsung main, melihat game ini tumbuh dari pembaruan ke pembaruan, dan harga alpha lebih murah daripada versi resmi nantinya.

macOS bilang aplikasinya “tidak dibuka”

Normal untuk sekarang: aplikasinya belum punya sertifikat Apple. Klik Selesai, buka Pengaturan Sistem → Privasi & Keamanan, gulir ke bawah sampai Openworld lalu klik Tetap Buka. Cukup sekali.

Windows menampilkan “Windows protected your PC”

Installer-nya belum punya sertifikat. Klik More info, lalu Run anyway.

Bagaimana di Linux?

Ekstrak arsipnya dan jalankan programnya:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

Kamu butuh driver grafis Vulkan (Mesa atau NVIDIA) dan glibc 2.31 atau lebih baru (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 atau lebih baru).

Komputer seperti apa yang kubutuhkan?

Kartu grafis yang mendukung Vulkan (di Mac, macOS 11 atau lebih baru). Game menyesuaikan jarak pandang dan kualitas cuacanya: laptop terbaru sudah cukup.

Launcher tidak terbuka?

Perbarui driver grafis dari situs NVIDIA, AMD, atau Intel. Di laptop dengan dua kartu grafis, perbarui keduanya. Di Linux, pasang driver Vulkan Mesa (mesa-vulkan-drivers).

Sedang mengunduh!

Instal Openworld

Game ini belum punya sertifikat Apple dan Microsoft: komputermu akan curiga saat pertama kali menjalankannya. Itu normal, begini cara memberitahunya bahwa semuanya aman. Cukup sekali.

  1. 1

    Buka Openworld.dmg

    Seret Openworld ke folder Applications, lalu jalankan dari Applications.

  2. 2

    macOS menolak: klik “Selesai”

    Jelas bukan “Pindahkan ke Sampah”.

  3. 3

    Pengaturan Sistem → Privasi & Keamanan

    Gulir ke bawah sampai “Openworld diblokir”, klik Tetap Buka lalu konfirmasi (kata sandi atau Touch ID).

  4. 4

    Jalankan ulang Openworld

    Klik Buka untuk terakhir kalinya. Selesai: macOS tidak akan bertanya lagi.

Nyaman dengan Terminal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

Lalu jalankan Openworld seperti biasa.