Nesta página
Existe um sandbox voxel nativo para Linux?
Jogos 3D novos raramente lançam uma versão nativa para Linux no primeiro dia, e a maioria dos jogos voxel se apoia numa camada de compatibilidade ou num runtime pesado. O que é raro é um sandbox construído nativamente para Linux desde o começo, em Vulkan.
O Openworld é um sandbox voxel num planeta redondo inteiro — ande em linha reta e você volta ao ponto de partida — sob um céu de verdade, com fases da Lua e eclipses, até o Sol, passando pela Lua e pelos planetas. Ele roda no Linux, no Windows e no Mac (nativo em Apple Silicon), e a versão para Linux é cidadã de primeira classe: mesma versão, mesmo dia, mesmos servidores.

Onde consigo a versão para Linux?
Só no site oficial: um único .tar.gz, sem repositório de pacotes, sem loja.
Instalar no Ubuntu, Mint, Fedora ou Arch
O download é o mesmo para todas as distribuições: um arquivo com um executável. Esse programa é o atualizador: ele instala o launcher, o launcher instala o jogo, e dali em diante tudo se atualiza sozinho.
- 1
Extraia o arquivo
Baixe-o e, num terminal:
tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz. - 2
Execute
./Openworld— se ele recusar, faça anteschmod +x Openworld. A primeira execução se copia para~/.openworld/updater/e adiciona o Openworld ao seu menu de aplicativos, com o seu ícone. - 3
Conta, JOGAR
O launcher abre e instala o jogo. Crie sua conta, confirme seu e-mail e escolha seu nome de usuário. Depois, JOGAR.
tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz
./OpenworldOs pacotes, por distribuição
O jogo é ligado de forma estática: ele só pede ao seu sistema a biblioteca C, libcurl, zlib e o carregador Vulkan, além do driver Vulkan da sua GPU. A maioria dos desktops já tem tudo isso. Se não, uma linha por família (o driver proprietário da NVIDIA traz o seu próprio suporte a Vulkan):
sudo apt install libvulkan1 mesa-vulkan-drivers vulkan-tools libcurl4sudo dnf install vulkan-loader mesa-vulkan-drivers vulkan-tools libcurlsudo pacman -S vulkan-icd-loader vulkan-toolsvulkaninfo --summaryPlaca de vídeo, Vulkan e configurações
O Openworld desenha com Vulkan 1.0 — não há alternativa em OpenGL. Os drivers Mesa recentes (AMD e Intel) e o driver da NVIDIA se qualificam. Depois é uma questão de configurações, como nos outros sistemas: a Qualidade gráfica (Opções → Tela) vai de Baixo a Extremo, e a Distância de renderização é o controle deslizante que mais pesa em gráficos integrados.
- x86-64a versão para Linux
- 1.3a versão do Vulkan de que você precisa
- 5bibliotecas do sistema a que ele se liga, nada além
- 2.38os símbolos mais novos da glibc que ele pode usar
- X11 ou Wayland: a camada de janelas do jogo (SDL) carrega qualquer um dos dois ao iniciar. Nada para escolher.
- Notebook com duas GPUs: o jogo usa o primeiro dispositivo gráfico que o Vulkan oferece. Com o Mesa,
DRI_PRIME=1na frente do comando pede o outro; em configurações NVIDIA Optimus, as distribuições oferecem oprime-runpara o mesmo fim. - Aperte F3 para ver a taxa de quadros, F11 para a tela cheia.
- Os controles são teclado e mouse, reatribuíveis em Opções → Controles. Ainda não há suporte a controle de videogame, o que também significa que o Steam Deck não é um alvo por enquanto.
Onde ficam os arquivos
Tudo fica na sua pasta pessoal; nada é escrito fora dela, e o jogo em si nunca precisa de sudo.
~/.openworld— o atualizador (updater/Openworld), o launcher, as versões instaladas do jogo, suas configurações, mundos e capturas de tela.~/.local/share/applications/openworld.desktope o seu ícone em~/.local/share/icons/— a entrada no menu.~/.config/autostart/openworld-updater.desktop— atualiza o launcher em silêncio quando você faz login. Não quer? Desmarque Iniciar o Openworld com meu computador nas Configurações do launcher.
Para desinstalar: apague ~/.openworld, os arquivos .desktop e o ícone. Essa é toda a pegada.
Hospede um servidor na sua máquina Linux
O Linux também é terreno de casa para servidores. O Openworld tem um servidor dedicado para Linux, Windows e Mac, que dá para baixar pelo launcher, com um modo online (os jogadores entram com a conta do Openworld) e um modo offline para uma rede local. Tudo está explicado em como hospedar o seu próprio servidor do Openworld no Linux. E, para trazer os amigos de Mac e Windows, leia jogar com amigos em outras plataformas.

O que está esperando no planeta
- Um planeta redondo em que dá para dar a volta inteira: como um mundo de voxels pode ser redondo.
- Cavernas com carvão, ferro e minérios mais raros: o guia do subsolo.
- Noites com monstros: como sobreviver a elas.
- Um céu de verdade: fases da Lua e eclipses e a viagem até a Lua num foguete que você mesmo constrói.
- Construção de voxels, de 25 em 25 cm: o guia de construção.
Primeiros passos? O guia para iniciantes cobre as suas primeiras noites.
Siga o Openworld
@play_openworld é a página oficial do Openworld no Instagram: vídeos do jogo e as novidades de cada atualização.
@play_openworldOpenworld foi criado por @tompascard
Três passos do seu terminal até o planeta
- 1Instale o Openworld com o arquivo baixado: ele configura o launcher.
- 2Crie sua conta no launcher e confirme seu e-mail.
- 3Escolha seu nome de usuário… e jogue.
O Openworld se joga no computador: Mac, Windows ou Linux. Mande o link para você mesmo, estaremos esperando do outro lado.
Perguntas
Como consigo o Openworld no Linux?
Baixe o .tar.gz no site oficial.
O Openworld é de código aberto?
Não. Ele tem uma versão nativa para Linux, mas o código-fonte não é publicado.
O Openworld roda no Steam Deck?
Por enquanto não é um alvo: o jogo ainda não tem suporte a controle de videogame e é jogado com teclado e mouse.
Wayland ou X11?
Os dois. A camada de janelas do jogo carrega o que a sua sessão usar.
Quais distribuições são compatíveis?
Qualquer distribuição x86-64 recente com drivers Vulkan 1.0: a versão é feita sobre uma base Ubuntu 20.04, então Ubuntu 20.04+, Mint 20+, Fedora atual e Arch são a aposta segura.
Jogadores de Linux podem entrar com amigos de Mac e Windows?
Podem: todas as plataformas entram nos mesmos servidores. Veja jogar com amigos ou hospede o servidor você mesmo.
O que eu preciso instalar?
Normalmente nada: um driver Vulkan (Mesa ou NVIDIA) e a libcurl, que a maioria dos desktops já tem. Baixe o jogo.





