OPENWORLD
Muat turun

Kenali · Mac

Permainan sandbox voxel untuk Mac, asli di Apple Silicon

Permainan sandbox 3D yang dibina untuk Mac jarang ada, dan yang asli lagi jarang. Openworld kedua-duanya: dunia voxel di seluruh planet bulat, dibuat di Mac. Inilah keperluannya, cara memasangnya dalam dua minit — termasuk amaran keselamatan — dan cara melaraskannya untuk MacBook Air.

Oleh Tom Pascard· Dikemas kini ·8 min baca

Ringkasnya

  • Asli di Apple Silicon (M1 hingga M4), dengan binaan berasingan untuk Mac Intel. macOS 11 atau lebih baharu.
  • Satu fail kecil, Openworld.dmg: seretnya ke Applications, dan launcher memasang permainan serta memastikannya sentiasa terkini.
  • Pelancaran pertama memerlukan satu klik dalam Privacy & Security: aplikasi ini belum dinotari oleh Apple.
  • Pemain Mac, Windows dan Linux bermain bersama di pelayan yang sama.
Baca panduan
Muat turun OpenworldMac · Windows · Linux

Juga untuk sistem lain

Alfaboleh dimainkan sekarang

psst… klik pada mereka

Dalam halaman ini
  1. Adakah ada sandbox voxel yang dibina untuk Mac?
  2. Adakah ia berjalan secara asli di M1, M2, M3 dan M4?
  3. Adakah ia boleh berjalan di MacBook Air?
  4. Cara memasang Openworld di macOS
  5. Di mana Openworld tinggal pada Mac kamu
  6. Papan kekunci, tetikus dan pad jejak
  7. Bolehkah pemain Mac menyertai kawan di PC?
  8. Apa yang kamu akan temui apabila ia berjalan
  9. Soalan

Adakah ada sandbox voxel yang dibina untuk Mac?

Cari sandbox dunia terbuka 3D di Mac dan hasilnya cepat menjadi nipis: halaman direktori, permainan mudah alih, dan perkara yang hanya berjalan melalui lapisan keserasian. Dunia voxel, dalam 3D, dan dibina untuk cip dalam Mac kamu? Senarainya jadi pendek.

Openworld ialah sandbox voxel di seluruh planet yang bulat — jalan lurus dan kamu kembali ke tempat kamu bermula — di bawah langit sebenar dengan fasa Bulan dan gerhana, sehingga ke Matahari, melalui Bulan dan planet-planet. Ia berjalan di Mac (secara asli di Apple Silicon), Windows dan Linux. Ia dibuat oleh seorang pembangun indie, Tom Pascard, yang membina dan memainkannya di Mac. Jadi versi Mac bukan port yang menyusul kemudian: ia yang pertama berjalan setiap hari.

Pemasangan di Mac, langkah demi langkah: muat turun, amaran macOS, launcher, kemudian planet. Klik satu langkah untuk melompat ke sana — dan klik kucing itu.

Adakah ia berjalan secara asli di M1, M2, M3 dan M4?

Ya. Muat turun Mac dikompil untuk Apple Silicon (arm64): tiada Rosetta, tiada emulasi, tiada pembungkus gaya Wine. Setiap cip sejak M1 — M1, M2, M3, M4 dan versi Pro, Max dan Ultra mereka — menjalankan binaan asli yang sama. Mac Intel mendapat binaan tersendiri, dikompil untuk x86_64.

Di bawah tudung, Openworld melukis dengan Vulkan. Di Mac, Vulkan diterjemahkan kepada Metal Apple oleh MoltenVK, dan bahagian itu disertakan di dalam aplikasi. Tiada apa yang perlu dipasang di sebelahnya: tiada Homebrew, tiada pemacu, tiada runtime.

  • 11versi macOS yang kamu perlukan, atau lebih baharu
  • 2binaan Mac: Apple Silicon dan Intel
  • 60+spesies makhluk di planet ini
  • 25minit untuk sehari semalam penuh

Adakah ia boleh berjalan di MacBook Air?

MacBook Air tiada kipas: ia memperlahankan cipnya apabila menjadi panas. Openworld membolehkan kamu memilih seberapa banyak yang diminta daripadanya. Dalam Pilihan → Paparan, satu tetapan melakukan hampir segala-galanya: Kualiti grafik, dari Rendah hingga Ekstrem (Rendah, Sederhana, Tinggi, Ultra, Ekstrem, ditambah Tersuai sebaik sahaja kamu menyentuh gelongsor sendiri). Ia menetapkan jarak render, sejauh mana rupa bumi jauh pergi, cuaca (hujan, salji, lopak, awan), cahaya bergerak, zarah dan angin pada daun.

  • Pada MacBook Air, mulakan pada Sederhana dan turunkan Jarak render dahulu (2 hingga 24 chunk) jika kadar frame menurun. Itulah gelongsor yang paling berat.
  • Pada MacBook Pro, iMac atau Mac Studio, cuba Tinggi atau Ultra, dan tolak Jarak jauh: rupa bumi di kejauhan boleh sehingga 10 km.
  • Tekan F3 untuk melihat kadar frame dan apa yang dimuatkan permainan.
  • Main dalam skrin penuh dengan F11 (pada kebanyakan papan kekunci Mac, fn + F11), atau dengan Skrin penuh dalam Pilihan → Paparan.
  • Jika Low Power Mode dihidupkan, macOS menahan cip: matikannya semasa kamu bermain.
  • Pada skrin Retina, permainan melukis pada kepadatan penuh. Jika antara muka kelihatan kecil atau besar, Saiz antara muka berjulat dari 0.6× hingga 2.5×.

Cara memasang Openworld di macOS

Muat turun ialah satu fail kecil, pengemas kini. Ia memasang launcher, launcher memasang permainan, dan selepas itu semuanya mengemas kini sendiri. Inilah empat langkahnya, dengan perkataan tepat yang ditunjukkan macOS kepada kamu.

  1. 1

    Buka Openworld.dmg

    Muat turunnya, bukanya, dan seret Openworld ke dalam folder Applications. Kemudian lancarkannya dari Applications, bukan dari imej cakera.

  2. 2

    macOS menolak: klik “Done”

    Kamu akan melihat ““Openworld” Not Opened — Apple could not verify…”. Klik Done, jangan sekali-kali Move to Trash.

  3. 3

    Open Anyway

    Buka System Settings → Privacy & Security, tatal ke bawah ke “Openworld was blocked to protect your Mac” dan klik Open Anyway. Sahkan dengan kata laluan atau Touch ID kamu, kemudian klik Open buat kali terakhir. macOS tidak akan bertanya lagi.

  4. 4

    Launcher mengambil alih

    Ia memasang permainan, kemudian meminta kamu mencipta akaun, mengesahkan e-mel dan memilih nama pengguna. Tekan MAIN.

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app
Kemudian lancarkan Openworld seperti biasa.

Di mana Openworld tinggal pada Mac kamu

Tiada apa yang bertaburan merentasi sistem kamu. Inilah senarai penuh, berguna jika kamu pernah mahu membersihkan:

  • /Applications/Openworld.app — pengemas kini kecil yang kamu seret masuk.
  • ~/Library/Application Support/openworld — launcher, versi permainan yang dipasang, tetapan kamu, dunia kamu dan tangkapan skrin kamu. Satu salinan pengemas kini simpanan juga ada di situ, jadi memadam .dmg dari Downloads tidak pernah merosakkan apa-apa.
  • ~/Library/LaunchAgents/com.pascard.openworld.updater.plist — item log masuk yang mengemas kini launcher secara senyap. Tidak mahu? Nyahtanda Mulakan Openworld bersama komputer saya dalam Tetapan launcher.

Untuk menyahpasang, padam ketiga-tiga perkara itu. Itu sahaja.

Papan kekunci, tetikus dan pad jejak

Openworld dimainkan dengan papan kekunci dan tetikus. Kekunci diletakkan mengikut kedudukannya pada papan kekunci, bukan huruf: W A S D lalai menjadi Z Q S D pada papan kekunci AZERTY Perancis di Mac, tanpa kamu berbuat apa-apa, dan menu mencetak huruf yang sebenarnya ditunjukkan papan kekunci kamu.

Semuanya boleh ditukar dalam Pilihan → Kawalan: dua pengikatan bagi setiap tindakan, kekunci ditahan bersama atau ditekan satu demi satu, kepekaan tetikus, paksi terbalik, dan beberapa profil yang boleh kamu tukar-tukar. Pad jejak berfungsi — macOS menukar klik dua jari menjadi klik kanan — tetapi untuk membina, tetikus dengan roda jauh lebih selesa: butang kiri memecah, kanan meletak, roda menatal bar pantas kamu.

Bolehkah pemain Mac menyertai kawan di PC?

Boleh. Hanya ada satu permainan dan satu rangkaian: Mac, PC Windows dan peti Linux menyertai pelayan yang sama dan melihat skin satu sama lain. Untuk menyediakannya, baca cara bermain dengan kawan di platform lain. Dunia solo kamu pula berjalan di Mac kamu sendiri: permainan memulakan pelayan kecilnya sendiri di latar belakang, dan apabila satu versi dipasang, launcher malah boleh memulakannya tanpa Internet.

Hutan belantara pokok voxel yang tinggi dan rumput di bawah langit biru dalam Openworld
Hutan belantara di planet itu, pada siang hari: apa yang menanti di sebalik butang MAIN.

Apa yang kamu akan temui apabila ia berjalan

Pemasangan mesra Mac itu bagus, tetapi permainanlah yang patut membuat kamu kekal. Dalam beberapa perkataan:

Baru dengan semua ini? Panduan pemula membawa kamu melalui malam-malam pertama kamu.

Ikuti Openworld

@play_openworld ialah halaman Instagram rasmi Openworld: video permainan dan berita setiap kemas kini.

@play_openworld

Openworld dicipta oleh @tompascard

Tiga langkah dari Mac kamu ke planet

  1. 1Pasang Openworld dengan fail yang dimuat turun: ia menyediakan launcher.
  2. 2Cipta akaun kamu dalam launcher dan sahkan e-mel kamu.
  3. 3Pilih nama pengguna kamu… dan main.
Muat turun OpenworldMac · Windows · Linux

Juga untuk sistem lain

Alfaboleh dimainkan sekarang

Soalan

Bagaimana kamu mula bermain?

Muat turun permainan dari laman, launcher memasangnya, cipta akaun di dalamnya dan main.

Bolehkah MacBook Air M1 menjalankan permainan sandbox 3D?

Binaan Mac Openworld ialah asli di Apple Silicon, M1 termasuk, dan tetapan Kualiti grafiknya berjulat dari Rendah hingga Ekstrem. Pada MacBook Air tanpa kipas, mulakan pada Sederhana dan turunkan jarak render dahulu jika perlu.

Adakah Openworld asli di Apple Silicon atau menggunakan Rosetta?

Asli. Muat turun Mac dikompil untuk Apple Silicon (arm64); Mac Intel mendapat binaan x86_64 yang berasingan. Vulkan diterjemahkan kepada Metal oleh MoltenVK, yang disertakan di dalam aplikasi.

Adakah Openworld berfungsi di Mac Intel?

Ada binaan Intel, Openworld-macos-x64.dmg, ditawarkan di halaman muat turun. Ia memerlukan macOS 11 atau lebih baharu. Ia telah dimainkan jauh lebih sedikit berbanding yang Apple Silicon: laporkan apa-apa yang pelik.

Mengapa macOS berkata “Openworld” tidak boleh dibuka?

Aplikasi ini belum dinotari oleh Apple. Klik Done, kemudian System Settings → Privacy & Security → Open Anyway. Ia hanya diperlukan sekali.

Bolehkah pemain Mac bermain dengan pemain Windows dan Linux?

Boleh: setiap platform menyertai pelayan yang sama. Lihat bermain dengan kawan.

Versi macOS mana yang saya perlukan?

macOS 11 atau lebih baharu, pada Mac Apple Silicon atau Intel. Muat turun permainan.

Teruskan membaca

Lagi panduan

Permainan

Teruskan menerokai Openworld

Muat turun

Sedia untuk bertolak?

Satu fail kecil, dan planet kamu sedang menunggu. Permainan ini mengemas kini dirinya sendiri.

Sudah dilancarkan. Openworld masih dalam alfa, dan kamu boleh memainkannya hari ini.

  1. AlfaKamu di siniHari ini. Keseluruhan permainan, boleh dimainkan sejak hari pertama alfa, dan harganya lebih murah.
  2. BetaApabila permainan lebih stabil.
  3. Versi rasmiVersi akhir. Launcher membawa kamu ke sana secara automatik.

Tiada apa yang perlu ditunggu: Openworld dimuat turun dari laman ini, bukan dari Steam atau mana-mana kedai lain.

Sistem kamu

Windows

Windows 10 atau 11, 64-bit

Muat turun

Openworld.exe

Sistem kamu

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), pemacu Vulkan

Muat turun

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1Pasang Openworld dengan fail yang dimuat turun: ia menyediakan launcher.
  2. 2Cipta akaun kamu dalam launcher dan sahkan e-mel kamu.
  3. 3Pilih nama pengguna kamu… dan main.

Ikuti Openworld

@play_openworld ialah halaman Instagram rasmi Openworld: video permainan dan berita setiap kemas kini.

@play_openworld

Openworld dicipta oleh @tompascard

Adakah Openworld sudah dilancarkan?

Ya. Openworld boleh dimainkan sejak hari pertama alfanya. Muat turun untuk Mac, Windows atau Linux, cipta akaun kamu dalam launcher dan mainlah: tiada tarikh pelancaran yang perlu ditunggu.

Adakah Openworld akan hadir di Steam?

Openworld tiada di Steam atau mana-mana kedai lain, dan kamu tidak memerlukannya: kamu memuat turun permainan ini dari laman ini, hari ini juga, dan launchernya mengemas kininya sendiri.

Alfa, beta, versi rasmi: apa maksudnya?

Alfa: permainan ini boleh dimainkan dan berkembang dengan setiap kemas kini; ada yang berubah dan kadangkala rosak. Apabila lebih stabil, ia menjadi beta, kemudian versi rasmi. Ia permainan yang sama dari awal hingga akhir: kamu bermain sekarang, dan launcher memasang setiap versi baharu secara automatik.

Mengapa bermain semasa alfa?

Kamu boleh terus bermain, menyaksikan permainan ini membesar daripada satu kemas kini ke satu kemas kini, dan harga alfa lebih murah daripada versi rasmi nanti.

macOS kata aplikasi itu “tidak dibuka”

Ini biasa buat masa ini: aplikasi itu belum ada sijil Apple. Klik Selesai, buka Tetapan Sistem → Privasi & Keselamatan, tatal ke bawah sehingga Openworld dan klik Buka Juga. Sekali sahaja.

Windows memaparkan “Windows protected your PC”

Pemasangnya belum ada sijil. Klik More info, kemudian Run anyway.

Bagaimana pula dengan Linux?

Ekstrak arkib itu dan jalankan programnya:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

Kamu memerlukan pemacu grafik Vulkan (Mesa atau NVIDIA) dan glibc 2.31 atau lebih baharu (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 atau lebih baharu).

Komputer jenis apa yang saya perlukan?

Kad grafik yang menyokong Vulkan (pada Mac, macOS 11 atau lebih baharu). Permainan ini menyesuaikan jarak pandangan dan kualiti cuacanya: komputer riba terkini sudah memadai.

Launcher tidak dibuka?

Kemas kini pemacu grafik kamu daripada laman web NVIDIA, AMD atau Intel. Pada komputer riba dengan dua kad grafik, kemas kini kedua-duanya. Pada Linux, pasang pemacu Vulkan Mesa (mesa-vulkan-drivers).

Sedang dimuat turun!

Pasang Openworld

Permainan ini belum ada sijil Apple dan Microsoft: komputer kamu akan curiga buat kali pertama melancarkannya. Itu perkara biasa, beginilah cara memberitahunya bahawa semuanya selamat. Sekali sahaja.

  1. 1

    Buka Openworld.dmg

    Seret Openworld ke dalam folder Applications, kemudian lancarkan daripada Applications.

  2. 2

    macOS menolak: klik “Selesai”

    Pastinya bukan “Alihkan ke Tong Sampah”.

  3. 3

    Tetapan Sistem → Privasi & Keselamatan

    Tatal ke bawah sehingga “Openworld disekat”, klik Buka Juga dan sahkan (kata laluan atau Touch ID).

  4. 4

    Lancarkan semula Openworld

    Klik Buka buat kali terakhir. Selesai: macOS tidak akan bertanya lagi.

Selesa dengan Terminal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

Kemudian lancarkan Openworld seperti biasa.