Portes lodjikes, mémwere et radio : on såvlon wice les machines toûnèt sins ti

Egzistêye-t-i on såvlon avou des vraiyès portes lodjikes ?

Awè, et èle toûne so ene planete etîre. Openworld est on djeu voxel a såvlon avou des vraiyès pwates lodjikes intégrêyes : enterupteus, relais, capteus, pwates ET, OU, NON, NON-ET, NON-OU et OU-X, ritårds, memwere et radios ki ti lyes avou des vraiys cåbles. Tot çoula so ene planete ronde — va tot droet et ti rivens å pont di ti dèpårt — dizo on vraiy cir, disk' a l' Lune, en natif so Mac (Apple Silicon), Windows et Linux.

Çou ki candje tot po rapoirt a on djeu di puzzle di ceseaus, c' est ki tes ceseaus siervèt a ene tchoze dins on monde vikant. Èls aloumèt ta måjon al nut tchaeyante, drouvèt l' uxhe cwand on camaeråde arive, ti priyèt divant k' on réservwer dèbôrde, ou pwatèt on messaedje å bout del planete pa radio. Et èls toûnèt dins l' OVM — l' Openworld Virtual Machine — ki continuwe di les simuler tant ki ti es lon.

• 256valeurs so on cåble di signå, di 0 a 255
• 128l' nivea a pårtir do quel on signå compte come aloumé
• 50milisegondes : on toûr, radjouté pa tchaeke pîce lodjike
• 256canåls radio

Des portes lodjikes, ou del programåcion ?

Sourtout des portes lodjikes. On combine des enterupteus, des inviersseus et des bascules ki si sovénèt en ceseaus ET, OU, NON, et minme en ordinateurs etîrs. On a l' impression di programer pace k' on concèv on comportemint, mins on n' scrît måy ene lîgne : on l' bastixh pîce après pîce, come on electricyin.

Les ceseaus dmeurèt manuels, avou des rèyes simpes. On signå est on nombe di 0 a 255, nén seulmint aloumé ou stindou : i pout dîre « plin », « a moitî » ou « on pô » — et i compte come aloumé a pårti di 128. Les pîces lodjikes rèspondèt 255 ou 0, et chaeke radjoute on toûr di 50 ms : on signå avance a vuwe d' oûy dins ti montaedje. Et l' signå et l' enèrdjîye sont deus tchôses diferintes : l' lodjike passe pa des fins cåbles di signå, l' enèrdjîye ki aloume ene lampe ou fêt toûner on moteur, i faut l' produre et l' transpoirter dins des cåbles di puxhance. Tot l' costé enèrdjîye est dins nosse guide di l' eletricité et del radio — chal, on ristêye so l' lodjike.

Adon c' est nén on djeu di programåcion ?

Nén d' code, nén d' script. Tchaeke comportemint vént des pîces metowes dins l' monde et des cåbes ki les rilièt. Si ti cwîrs on djeu wice on programe des robots lîgne après lîgne, c' est nén ç' ti la. Si ti vous veyî on cesea fonccioner di tes propes oys — et t' walkî dedins — c' est l' bon.

Les pîces : çou ki emet on signå, çou ki l' sicoute

Tchaeke aparey a des prises : vertes po çou ki rintrêye, orindjes po çou ki sôrt, mètowes en valeur cwand ti tins on cåbe — et tchaeke mostere asteure ene pitite etikete avou si no et si sins (« Intrêye A · Intrêye », « Scrîjaedje », « Canål 3 ») ; F1 les catche. Clitche a droete so on aparey, mwin vude : si fiche espliker avou des mots simpes, des fleches et les vraiys tchifes (« 180 × 100 ÷ 255 = 71 ») çou k' i fêt et çou k' i est di fé di fé.

Çou ki emet on signå

• Enterupteu et boton : 255 tant k' is sont aloumés — ou l' valeur ki ti tchoèsixh so l' fiche di l' enterupteu, di 0 a 255 (on enterupteu rèdjî so 1 fêt on « +1 », so 100 on « ×100 »). On boton resteye aprèssî ene segonde.
• Detecteu di prézince : 255 tant k' on djoueu ou ene creature si tint dvant lu (rayon di 1 a 8 m), gådé quéques segondes après s' dèpårt. I lyi fåt on pô di coûrant po sorveyî.
• Capteu di nivea : metou conte on réservwer, i dit a kékes pwint i est plin, di 0 a 255. Alimenté, lu ossi.
• Capteu di chunks : 255 tant ki l' terin autoû di lu est tchèrdjî et ståbe.
• Li batreye anonce si tcherdje, li panea solêre çou k' i done, li djenerateu s' i toûne, et ene antene risseptrece çou k' èlle ôt.

Çou ki sicoute

• Relai èlectrike : clôt ene lîgne di coûrant cwand si comande atint 128, li moitié di l' èchele. I consome 2 W tant k' i est clôs.
• Transistor : lêt passer ene pårt do coûrant ki shût l' signå — signå ÷ 255. C' est ti gradateu : ene lampe padrî lu brîye pa cwårts.
• Vanne : drouve on tuyau a l' mwin, ou so comande, e proporcion do signå (20 W). Li robinet, lu, rimplixh simplemint ti sé.
• Uxhes et trapes so on cåble di signå : èles s' drouvèt a 128 et rtombèt ådzo.
• Lampes, machines, moteurs et pompes s' arestèt cwand leu comande tome a 0, et l' vitesse d' on moteur shût si comande.
• Djonction : spårdje on cåble en pus d' onk. So on cåble di signå, èle ricopeye l' signå dins chaeke brantche.

Les compozants lodjikes (novias dins l' alpha 1.0.9)

• Ritård : rimet çou k' i a rçû i gn-a N toûrs — di 1 a 600 toûrs, di 0,05 a 30 segondes, 0,5 s po défaut.
• Porte lodjike : ET, OU, NON, NON-ET, NON-OU ou OU-X (OU esclusif), å tchoes so si fiche. NON-ET et NON-OU sont l' ET et l' OU inviersés ; l' OU-X s' aloume cwand ene seule intrêye est aloumêye. Èlle ovre bit après bit so les 8 bits do signå (NON done 255 − A) ; avou des signås a 0 ou 255, c' est l' porte classike.
• Ampli-op : radjoute (plafoné a 255), ôte (måy dizo 0), fêt l' rëgue di troes A × B ÷ C (lêt C dèbranchî et èlle vaut 255 : on pormiliadje) ou compare A > B et A = B.
• Mémwere : so l' fwint monteu di s' intrêye Scrîjaedje, èlle copeye l' Valeur et l' gåde — ene bascule D, a 0 å dispårt.
• Acoplyeu optike : ût canåls di signå d' on costé, ene fibe di l' ôte. En laser i les evoye dins l' fibe, en fotocelule i les relit. I lyi fåt 5 W.
• Panea d' afitchaedje : l' grand panea di meur, avou cwate intrêyes di comande. Dins si tecse, {1} a {4} divegnèt des valeurs vikantes — « Batreye : {1} % » — po 1 W di coûrant.

Les compozants lodjikes n' ont nén dandjî d' on cåble di coûrant : l' cåble di signå ki les lye les alimente. Seulmint l' acoplyeu et l' panea d' afitchaedje vlèt on ptit cåble di coûrant. Chaeke est ene pitite boesse di tchinne ferèye, dont l' rèdjaedje est gravé è laiton dissus et dvant — « 0.5s », « AND », « A+B », « A*B/C », « > », « MEM », « TX » / « RX » — avou ene lampe di vêre ki lujhe cwand si sôrteye est aloumêye. Les aparey d' divant gravèt ossi l' leu : « CH 7 » so ene antene, « AUTO » so ene valve, « 4m 2s » so on detecteu di prézince. Chaeke compozant si fabrike so l' quadrå, dispu l' brantche Teknolodjeye do live di rècetes.

Po pwarter les signås, li cåble di signå va disk' a 256 m, ene fibe optike 10 km, et ene fibe octo pwate ût signås a on côp, onk pa coleur. Pus lon, on répéteu prind l' relai. Ces ptits cåbles si metèt voxel après voxel (25 cm), l' lon d' on meur ou dizo ene etaedjere, ossi prôpe ki ti vous.

Kimint fé des portes lodjikes dins on djeu come Openworld

Vochal des ceseaus ki fonccionèt po di bon avou les pîces d' ouy. Les astuces d' electricyin tenèt todi, et les noveles boesses drouvèt tot l' reste. Saye-t-è cénk dins l' sinne chal dizo : clitche so les enterupteus et l' boton, candje di cesea, wåde coûre les impulsions — dorêyes po l' coûrant, rodjes po les signås.

• ET, OU, NON, NON-ET, NON-OU, OU-X — ene seule boesse. Rèdje ene pwate lodjike so si fiche et branche ses intrêyes A et B. L' manîre di l' electricyin marche todi : deus relais en séri fèt on ET, et deus emeteus so on minme cåble di signå fèt on OU, ca on cåble pwate todi l' signå li pus fwért k' on mèt dissus — c' est come çoula ki l' måjon di /ovm demo home drouve si uxhe avou deus detecteus di prézince.
• Oredje — on ritård et on NON, rebouclés. L' NON rimet a l' ènvèrs l' sôrtêye do ritård et l' lyi rimande : l' signå bascule tos les mwaityîs segondes, sins fin. Racoûrci l' ritård po batte pus vite.
• Impulsion. On signå ET l' NON di s' propre copeye ritårdêye : cwand on boton s' aloume, ti ès ene seule coûrte impulsion, di l' dürêye do ritård.
• Conteu. L' boton so l' Scrîjaedje del mémwere ; l' sôrtêye del mémwere dins on ampli-op rèdjî so Radjouter, avou on enterupteu rèdjî so 1 å B ; l' some rimetowe dins l' Valeur del mémwere. Tchaeke aprèssaedje radjoute onk. Branche l' mémwere so on panea d' afitchaedje et lis « Conte : 7 ».
• Rilai a pas. Ene mémwere di quéne l' Valeur est l' NON di s' propre sôrtêye, et on boton so l' Scrîjaedje : tchaeke aprèssaedje l' fêt bascuyî — on seul boton po l' lumîre do corridor.
• Seuye rèdjåve. On relai si clôt a 128 ; po tos ôtes nivea, on ampli-op rèdjî so « > » avou on enterupteu rèdjî so l' valeur voleuwe : « réservwer å-dizeu di 200 ».
• Li batreye en pormiliadje. On ampli-op en A × B ÷ C, l' tcherdje del batreye å A, on enterupteu rèdjî so 100 å B, C dèbranchî : 255 divént 100. So on panea d' afitchaedje : « Batreye : 71 % ».
• Proporcionel — on gradateu. On capteu di nivea so on transistor aloume ene lampe a mezeure ki l' réservwer si rimplixh, on cwart a l' feye ; so ene vanne, on dèbit ki shût l' nivea ; so on moteur, ene vitesse.
• On bus a 8 voyes. Ût signås dins on acoupleû optike rèdjî en laser, ene fibe octo disk' a 10 km, on acoupleû en fotocelule å ôte bout : tot ti tåve di comande, lon.

Ti les vous tot montés ? Dins on monde creatif, /ovm demo logic è bastixh cwate avou leus plakes : ene oredje ki fêt clignî ene lampe, li pormiliadje del batreye so on panea, on conteu ki monte a tchaeke aprèssaedje, et treus enterupteus ki traversèt ene fibe inte deus acoupleus.

Clitche so on enterupteu, l' boton ou ene pîce

Des machines ki toûnèt minme sins nolu autoû

On cesea ni dèpind nén d' on chunk tchèrdjî. Tchaeke aparey et tchaeke lyin est ossi scrît dins l' OVM, ki les simule minme la wice nou chunk n' est tchèrdjî. Tes capteus continuwèt di mezurer, tes relais di basculer et ti réservwer di s' rimplir tant ki ti esplores l' ôte costé del planete.

L' OVM toûne so si propre fi, avou ene cibe di 20 toûrs pa segonde, et tchaeke toûr vaut todi 50 ms di tins simulé. Bastixh ene tchoze di djîyante et c' est l' ritme di l' OVM ki baisse — tot ralentih parèy, rén n' est sôté — måy les TPS do djeu : djoueus, creatures et bloks gådèt leu vitesse normåle. On badje a l' êcran ti l' dit (« OVM 12 Hz (60 %) », orindje ådzo di 90 %, rodje ådzo di 50 %), /ovm stats done li detay, et l' êcran di debug F3 a si cårte OVM.

Li distance ni côte quasimint rén. On lyin est on seu canål avou deus bouts, ene longueur et on dènivelé : on cåbe ki traviêse ene valéye ou on pipeline ki fêt l' toûr del planete côte otant k' on cåbe coûrt ; çou ki côte, c' est l' nombe d' apareys. C' est ossi çou ki permet ås usenes di toûner pendant ti absince : fours et convoyeus vikèt dins l' minme simulåcion ki tes ceseaus.

/ovm stats
/ovm scope world
/ovm scope loaded

L' radio : des mâts, et des paraboles ki shuvèt l' Lune

Les antenes pwatèt on signå sins nou cåble. I gn-a 256 canåls : on emeteu evoye si comande (0 a 255) so s' canål, et chaeke antene a portêye ki sicoute ç' canål la mete çou k' èle ôt so si prôpe cåble di signå. Sipoye so on boton tchu twè, ene lampe s' aloume å viladje d' a costé.

• L' antene omnidireccionåle, so si mât, djåse tot autoû : parfaite po ene valéye ou on viladje. Èlle n' atint nén l' Lune.
• Li parabole direccionåle concentre si fayon dins on cône di 2° et pwate bråmint pus lon po l' minme puxhance. Vize avou ene vuwe di lontavuwe (×1 a ×32), ou dit-lyi di shure l' Lune — ou, dispu l' Lune, l' Terre — et èlle toûne tote seule tant ki l' planete toûne.

Si fiche djåse simplemint : tchoezi ene cibe — Près (100 m), Viladje (1 km), Redjon (10 km), Londjin (100 km), l' Lune — et èlle ti dit çou k' èlle va consomer. Li portêye shût ene vraiye lwè del radio (li formule di Friis) : atinde l' Lune, a 60 000 km dins l' djeu, dimande à pau près 34 kW avou ene parabole a tchaeke bout.

Et les ondes ne traviêsèt måy l' sol. Ene colene inte deus mâts, li corbure del planete ronde, ou l' Terre li-minme cwand l' Lune si coûtche : li lêjon est côpêye. Ene parabole dont l' cibe passe ådzo di l' orizon si tait (« Astre ådzo di l' orizon ») disk' a ç' k' èlle rimonte. Tape /radio show-signal true po veyî les fayons.

Roûes dintêyes, transformateus et scrijheu di signå

Des roûes dintêyes å rapoirt ki ti tchoezixhes

Li mouvmint fêt ossi pårt del boesse a ôtis. On moteur èlèctrike fêt toûner on åbe a 120 toûrs/min, et so ç' åbe la ti metes tes propes roûes dintêyes — ptite (1 m), moyene (3 m) ou grande (5 m), en bwès, en fiér ou en atchî. Deus roûes a costé onk di l' ôte, a l' bone distance, s' engrènèt tot seules : li rapoirt est ç' di leus grandeurs, et l' sins s' inviere. Èchaene-les po awè l' vitesse k' i ti fåt. L' enèrdjîye est conservêye — tchaeke engrènaedje piede on pô — et on trin contradictwere si bloke, tot simplemint.

Les transformateus

L' coûrant voyadje dins deus grandeurs di cåble : l' ptit cåble di coûrant (10 kW) et l' gros cåble di coûrant (250 kW). On transformateu lye les deus, en montant ou en dischindant, a 97 % : on monte po traviérser ene valéye, on rabaxhe a l' måjon. Tot est dins l' guide di l' eletricité.

L' scrijheu di signå : ene mémwere so papî

Po vèy çou ki tes signås fèyèt dins l' tins, i gn-a l' scrijheu di signå, on scrijheu a plome di burea. Done-lyi do papî et on pô di coûrant (15 W), branche on cåble di signå — ou ene fibe octo, et ût plomes trécèt ût canåls, chaeke dins si coleur. Tchoezih si vitesse, di 20 pwints pa segonde a onk pa minute. Chaeke feuye tint 128 pwints et divént on rilevé ki si lit come ene cåte en papî ; l' scrijheu end wåde 16 dins l' ôrdere — tote ene nut dins l' vèye d' on capteu.

1. 1

   Li coûrant

   On panea solêre ou on djenerateu, et on ptit cåble di coûrant disk' å coin di ti réservwer.

2. 2

   Li capteu

   Mete on capteu di nivea conte l' réservwer et alimente-l pa ç' cåbe la : i lyi fåt 3 W po mezurer.

3. 3

   Li relai

   Tire on cåble di signå do capteu disk' a on relai èlectrike so l' lîgne d' ene lampe. Plin a pus d' l' moitî, li lampe s' aloume.

4. 4

   Li traece

   Radjoute ene djonction so l' cåble di signå et on scrijheu di signå avou do papî : å matén, li rilevé mostere l' nivea di tote l' nut.

Des ceseaus ki fèt toûner on monde

Ti pous bastixhî des ordinateurs avou des pîces ki si lijhèt d' on côp d' oûy, mins les ceseaus sont d' abôrd fêts po fé toûner on monde : des måjons, des pompes, des ateliers et des lyaisons radio ki marchèt so tote ene planete — et ki tes camarådes vèyèt s' aloumer zels ossi, so Mac, PC ou Linux.

Çou ki vént

L' OVM est djoune : èlle a arivé en octôbe 2026, les compozants lodjikes sont vinus avou l' alpha 1.0.9, et èlle si rafêt co pendant l' alpha, adon les tchifes egzaktes polèt candjî — li fiche di tchaeke aparey mostere todi ces do moumint. L' panea d' afitchaedje ni mostere po l' moumint ki des nombes décimåls. Prôchinne etape prévowe : des antenes ki monteut dins l' espaece, des antenes relai en orbite et des satelites ki fêt passer on signå d' on costé del planete a l' ôte, ou disk' a ene station. Èles ni sont nén co dins l' djeu. Oudjoûrdu, ti polèt dedjà evoyî ene roquete en orbite et î bastî ti propre station spatiåle ; l' radio ki les lierè est prévowe.