OPENWORLD
הורדה

הישרדות · מדריך למתחילים

הלילות הראשונים שלך ב-Openworld, צעד אחר צעד

לא תלך לאיבוד. עולם חדש מתחיל עם עלות השחר, וכל מה שצריך ללילה הראשון נמצא כמה צעדים ממקום ההופעה שלך. הנה בדיוק מה לעשות, מהעץ הראשון ועד סט שלם של שריון ברזל.

מאת Tom Pascard· עודכן ·8 דק׳ קריאה

בקצרה

  • עולם חדש מתחיל בבוקר המוקדם, על יבשה: יש לך יום שלם להתכונן.
  • עץ ← קרשים ← מקלות ← מכוש. ביד חשופה שוברים ווקסל אחד של 25 cm בכל פעם; כלים שוברים מטר שלם.
  • מפלצות מגיעות בלילה ובמערות. ברמה רגילה זומבי רודף בערך ב-3.1 m/s; אתה הולך ב-4.3.
  • פחם וברזל מופיעים בכל מערה ליד פני השטח: המשחק בנוי כך שסט שלם של שריון ברזל בהישג יד בשעה הראשונה שלך.
  • בשל את הבשר: סטייק מבושל שומר אותך שבע 5 דקות, נא רק 30 שניות.
לקרוא את המדריך
הורידו את OpenworldMac · Windows · Linux

גם למערכות אחרות

אלפאאפשר לשחק כבר עכשיו

פסס… לחץ עליהם

בעמוד הזה
  1. מה לעשות קודם?
  2. איך שורדים את הלילה הראשון?
  3. איפה פחם וברזל?
  4. אוכל, בריאות ושינה
  5. איזו רמת קושי לבחור?
  6. מה המטרה לטווח ארוך?
  7. שאלות

מה לעשות קודם?

Openworld הוא ארגז חול ווקסלי על כוכב לכת עגול שלם — הולכים ישר וחוזרים למקום שיצאנו ממנו — מתחת לשמיים אמיתיים עם שלבי ירח וליקויים, עד השמש, דרך הירח וכוכבי הלכת. הוא רץ ב-Mac (נייטיב ב-Apple Silicon), ב-Windows וב-Linux. וכמו כל משחק הישרדות טוב, הוא מתחיל בך, בידיים ריקות, וביום שכבר מתקתק.

חדשות טובות: עולם חדש תמיד מתחיל בבוקר מוקדם, בערך חצי שעה אחרי הזריחה, על אדמה יבשה, במדרון עדין, אף פעם לא במים ואף פעם לא על גבי עץ. כל זרע בוחר ארץ אחרת — מישורים, סוואנה, חורשת ליבנה, מדבר, קניון, טייגה, ג'ונגל… יום שלם נמשך 25 דקות. הנה איך מבלים את הראשונות.

  1. 1

    תן אגרוף לעץ

    החזק את כפתור העכבר השמאלי על גזע. ביד חשופה אתה שובר ווקסל אחד בכל פעם (25 cm): לאט, אבל מספיק כדי להתחיל. כל גזע מתאים, עץ או קליפה, מכל עץ.

  2. 2

    הכן קרשים, ואז מקלות

    פתח את התיק עם E: רשת היצירה של 3 × 3 נמצאת שם. תא אחד של גזע נותן שני תאים של קרשים; שני תאי קרשים אחד מעל השני נותנים ארבעה מקלות.

  3. 3

    צור מכוש וגרזן מעץ

    מכוש: שלושה קרשים בשורה העליונה, שני מקלות במרכז. גרזן: הראש בצד אחד של הידית. כלים שוברים קובייה של 1 m שלמה מהחומר שלהם בבת אחת — הגרזן עץ, המכוש סלע, האת אדמה וחצץ.

  4. 4

    שדרג לאבן מיד

    אותם מתכונים עם סלע כלשהו במקום קרשים — אבן, גרניט, בזלת, צפחה… כלי אבן מהירים יותר ונשארים יותר זמן. הכן גם חרב אבן: שני ראשים על מקל.

  5. 5

    שים עין על חצץ

    שבירת חצץ נותנת צור בבלוק אחד מכל עשרה, וגושי צור מסתתרים בסלע. מצור עושים ראשי חצים וחרב צור.

איך שורדים את הלילה הראשון?

ברמת הקושי הרגילה, מפלצות צדות אותך בלילה ובמערות. הן לא קופצות לידך: הן מופיעות בחושך במרחק 24 עד 64 m, ואז יוצאות לחפש. זומבים משוטטים בכל ארץ, עם סליימים בביצות וביערות, רוחות רפאים באוויר, שדי דלעת ודחלילים במישורים, גולמים בהרים ובמדבריות. הבסטיאריום המלא נמצא במדריך שלנו על מפלצות הלילה.

הנה היום הראשון כולו, בגלילה אחת. המשך לגלול: השמש זזה איתך.

עלות השחר
עולם חדש מתחיל בבוקר המוקדם, על יבשה.נקודות ההופעה אף פעם לא במים ולא על עץ.

בוקר
קודם עץ.ביד חשופה שוברים ווקסל אחד של 25 cm בכל פעם. קרשים, מקלות, ואז מכוש.

צהריים
פחם וברזל מופיעים בקירות הסלע הראשונים.בכל מערה ליד פני השטח יש מהם.

אחר הצהריים
מקלט לפני השקיעה.קירות, גג, דלת. שום דבר מפואר: הוא רק צריך לעמוד.

בין ערביים
לפיד ליד הדלת.ווקסל של פחם על מקל עושה ארבעה.

לילה
זומבים יוצאים מהחושך……ומוצאים קירות. לחץ עליהם אם בא לך.

עלות השחר
שרדת. עכשיו מתחיל המשחק האמיתי.

היום הראשון שלך, בהאצה: עץ, פחם וברזל, מקלט, לפיד, לילה בפנים. גלול כדי להזיז את השמש; לחץ על הזומבים.

המקלט שלך, בארבע תנועות

  1. 1

    בחר מקום לפני שהשמש שוקעת

    בין הערביים מגיע מהר יותר ממה שנדמה לך. התחל לבנות כשהשמש עוד גבוהה: מדרון גבעה שאפשר לחפור בו הוא המקלט המהיר מכולם.

  2. 2

    סגור את עצמך בפנים

    ארבעה קירות וגג, בגובה שני בלוקים בפנים. כל סלע או עץ מתאימים. אחר כך המדריך שלנו לבניית מקלט שנראה כמו בית מראה לך לוחות, קירות דקים ומדרגות.

  3. 3

    הוסף דלת

    שישה תאי קרשים ברשת נותנים שלוש דלתות. קליק ימני כדי לפתוח ולסגור. מאוחר יותר, מפתח ברזל באמצע המתכון נותן דלת עם מנעול.

  4. 4

    הדלק אור

    ווקסל של פחם על מקל נותן ארבעה לפידים (גם פחם עץ עובד). בפנים הם מאפשרים לראות — ושום מפלצת לא מופיעה בטווח 14 m מלפיד: האר את המקלט שלך ואת הדלת שלו.

זומבי בכובע קש ביער של Openworld בלילה
לילה ביער. יש דברים שיוצאים רק בחושך.

איפה פחם וברזל?

רד מתחת לאדמה. כל מערה ליד פני השטח, בעומק 2 עד 48 m מתחת לקרקע, מראה ורידים קטנים של פחם וברזל בקירותיה — בערך אחד כל 25 m של מנהרה. עמוק יותר עוברים בסלע ורידים גדולים יותר (פחם עד 70 m, ברזל עד 140 m), ובכל עולם מסתתרים גם מרבצים ענקיים של פחם וברזל, הראשונים ביניהם 250 עד 700 m מהמקום שבו התחלת: חפש סלעי עפרה שניצבים על הקרקע. מדריך המערות שלנו מראה איפה מוצאים פחם וברזל מתחת לאדמה, וכל מה ששוכן עמוק יותר.

מעפרה למטילי ברזל

  1. כבשן: שמונה תאים של סלע סביב אמצע ריק. עפרת ברזל במשבצת הקלט, פחם במשבצת המחזר, דלק מתחת: 16 ווקסלים של עפרה ו-4 של פחם נמסים למטיל ברזל אחד תוך 12 שניות.
  2. כלי ברזל באים אחר כך: מהירים מכלי האבן ובעלי פי שלושה חיים.
  3. פלדה: מטיל ברזל שנשרף שוב עם 2 פחם נותן מטיל פלדה תוך 15 שניות — שריון טוב יותר באותו משקל.
  4. ברזל: כלים, חרב ברזל, דליים, מפתחות… ושריון. סט שריון מלא לוקח 24 מטילים — שניים או שלושה גידי ברזל במערה.
  • 25דקות ביום שלם
  • 24מטילי ברזל לסט שריון מלא
  • 12 שנ'למטיל ברזל בכבשן
  • 3 mנפילה מעל זה כואבת

ברזל הוא צעד גדול, לא האחרון: פלדה וטיטניום מגנות עוד יותר. השווה את ששת החומרים בדירוג השריונות שלנו.

אוכל, בריאות ושינה

יש לך 100 חיים ו-100 אוכל, כל אחד מוצג כמד עם המספר שלו. מד האוכל יורד כשאתה רץ, שוחה וקופץ — ולאט מעצמו, אפילו כשאתה עומד במקום. כשאתה שבע, אתה מחלים; כשהמד נמוך, אתה כבר לא יכול לרוץ.

  • חטיפים מהירים: גרגרי יער מהשיחים (הם גדלים בחזרה), תפוחים מדי פעם מעלי אלון וליבנה.
  • ארוחות אמיתיות: פרות, כבשים, תרנגולות, ארנבים ודגים נותנים בשר נא. בשל אותו על מדורה (מקלות מעל שורת גזעים). סטייק מבושל מונע מהמד לרדת מעצמו במשך 5 דקות; נא, 30 שניות.
  • מה שכואב: נפילות של יותר מ-3 m, לבה, טביעה (15 שניות של אוויר), היתקעות בקיר, מפלצות. שריון עוצר מכות ולבה, אף פעם לא נפילה.
  • שינה: קליק ימני על מיטה בלילה כדי להשתטח. היא קובעת את נקודת החזרה לחיים שלך לידה, וכשכל שחקן בעולם שוכב, השעון קופץ לזריחה. מיטה צריכה צמר ובד ארוג: מטרה ליום השני או השלישי שלך.

איזו רמת קושי לבחור?

שש רמות, אפשר לשנות בכל עת מתפריט ההשהיה של עולם סולו. הן משנות כמה מפלצות מגיעות, כמה מהר הן רצות, כמה חזק הן מכות וכמה אתה רעב. כל רמה, מספר אחר מספר, נמצאת במדריך שלנו לאיזו רמת קושי לבחור. הגרסה הקצרה:

  • קל: בלי מפלצות בכלל, והרעב אף פעם לא הורג. מושלם ללמוד את המתכונים.
  • מתון: כמה מפלצות איטיות ועדינות. הרעב עדיין אף פעם לא הורג.
  • רגיל (ברירת המחדל, והעצה שלנו לעולם ראשון): מפלצות צדות אותך בלילה ובמערות, אבל תמיד אפשר ללכת הרחק מזומבי.
  • קשה, קשה מאוד, נורא: יותר מפלצות, מהירות ומרושעות יותר, ורעב שהורג. שמור אותן לעולם השני שלך.

מה המטרה לטווח ארוך?

אין סוף אחד: Openworld הוא ארגז חול. אבל הכוכב מושך אותך קדימה. ברזל מוביל לפלדה ולמכונות, מכונות למפעלים — ושם למעלה, הירח שראית עולה בלילה הראשון שלך הוא מקום שאפשר לנחות עליו. כמה צעדים הבאים:

עקבו אחרי Openworld

‏@play_openworld הוא עמוד האינסטגרם הרשמי של Openworld: סרטונים מהמשחק והחידושים של כל עדכון.

@play_openworld

Openworld נוצר על ידי @tompascard

שלושה צעדים ואתה בפנים

  1. 1התקינו את Openworld עם הקובץ שהורדתם: הוא מקים את ה-launcher.
  2. 2צרו את החשבון ב-launcher ואשרו את האימייל.
  3. 3בחרו שם משתמש… ושחקו.
הורידו את OpenworldMac · Windows · Linux

גם למערכות אחרות

אלפאאפשר לשחק כבר עכשיו

שאלות

כמה נמשך יום ב-Openworld?

יום שלם — יום ולילה — נמשך 25 דקות. אבל השמיים אמיתיים: כדור הארץ נוטה, ולכן הלילות ארוכים או קצרים יותר תלוי איפה אתה על הכוכב, ובקרבת הקטבים יש ימים ולילות קוטביים.

מה קורה כשאני מת?

מסך מוות אומר לך מה הרג אותך. אתה חוזר לחיים בנקודת ההופעה שלך — או ליד המיטה שלך, אם ישנת באחת — עם בריאות מלאה וקיבה מלאה.

אפשר לשחק סולו, ואז לפתוח את העולם לחברים?

כן. עולם סולו רץ על המחשב שלך; מתפריט ההשהיה, אירוח ברשת מקומית נותן לחברים ברשת שלך להצטרף אליו. אפשר גם להצטרף לשרתים אונליין. ראה משחק עם חברים.

איך שולטים במשחק?

זזים עם WASD, קופצים עם Space, רצים עם Ctrl, מתכופפים עם Shift. קליק שמאלי שובר ומכה, קליק ימני מניח, משתמש ואוכל. E פותח את התיק, I את הכרטיס של פריט, V משנה את המבט, M את המפה, T את הצ׳אט. אפשר לשנות כל מקש באפשרויות.

יש מדריך הדרכה?

כן, מובנה במשחק: התיק שלך מראה את נתיב ההתקדמות ואת הצעד הבא המומלץ, ולכל צעד יש מדריך משלו (איך משיגים אותו, למה הוא משמש, למה). I על כל פריט פותח את דף הוויקי שלו. המדריך הזה מספר את אותו סיפור ללילות הראשונים שלך.

אפשר לשחק במצב יצירתי?

כן: עולם נוצר בהישרדות או ביצירתי, ו-F5 עובר בין השניים כשמותר לך (בעולם הסולו שלך, מותר).

איך נכנסים?

Openworld קיים ל-Mac, ל-Windows ול-Linux. הוא באלפא: צריך חשבון כדי לשחק.

להמשיך לקרוא

עוד מדריכים

המשחק

להמשיך לחקור את Openworld

הורדה

מוכנים לצאת לדרך?

קובץ קטן אחד, והכוכב שלכם מחכה. המשחק מתעדכן לבד.

כבר יצא. Openworld באלפא, ואפשר לשחק בו כבר היום.

  1. אלפאאתם כאןהיום. המשחק כולו, אפשר לשחק בו מהיום הראשון של האלפא, וזה עולה פחות.
  2. בטאכשהמשחק יהיה יציב יותר.
  3. הגרסה הרשמיתהגרסה הסופית. המשגר לוקח אתכם לשם לבד.

אין על מה לחכות: Openworld יורד מהאתר הזה, לא מ-Steam ולא מחנות אחרת.

המערכת שלכם

Windows

Windows 10 או 11, 64 ביט

הורדה

Openworld.exe

המערכת שלכם

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), דרייברים של Vulkan

הורדה

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1התקינו את Openworld עם הקובץ שהורדתם: הוא מקים את ה-launcher.
  2. 2צרו את החשבון ב-launcher ואשרו את האימייל.
  3. 3בחרו שם משתמש… ושחקו.

עקבו אחרי Openworld

‏@play_openworld הוא עמוד האינסטגרם הרשמי של Openworld: סרטונים מהמשחק והחידושים של כל עדכון.

@play_openworld

Openworld נוצר על ידי @tompascard

האם Openworld כבר יצא?

כן. אפשר לשחק ב-Openworld מהיום הראשון של האלפא שלו. הורידו אותו ל-Mac, ל-Windows או ל-Linux, פתחו חשבון במשגר ושחקו: אין תאריך יציאה שצריך לחכות לו.

האם Openworld יגיע ל-Steam?

Openworld לא נמצא ב-Steam ולא באף חנות אחרת, ואתם לא צריכים חנות: מורידים את המשחק מהאתר הזה, כבר היום, והמשגר שלו שומר עליו מעודכן לבד.

אלפא, בטא, גרסה רשמית: מה זה אומר?

אלפא: אפשר לשחק במשחק והוא גדל עם כל עדכון; דברים זזים ולפעמים נשברים. כשיהיה יציב יותר, הוא יהפוך לבטא, ואז לגרסה הרשמית. זה אותו משחק מההתחלה ועד הסוף: משחקים עכשיו, והמשגר מתקין כל גרסה חדשה לבד.

למה לשחק כבר בזמן האלפא?

משחקים מיד, רואים את המשחק גדל עדכון אחרי עדכון, והאלפא עולה פחות מהגרסה הרשמית.

macOS אומרת שהאפליקציה ”לא נפתחה“

זה תקין לעכשיו: לאפליקציה עדיין אין אישור של Apple. לחצו על סיום, פתחו הגדרות מערכת ← פרטיות ואבטחה, גללו למטה עד Openworld ולחצו על פתיחה בכל זאת. רק פעם אחת.

Windows מציגה ”Windows protected your PC“

למתקין עדיין אין אישור. לחצו על More info, ואז על Run anyway.

ומה עם Linux?

חלצו את הארכיון והריצו את התוכנה:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

צריך דרייבר גרפי עם Vulkan (Mesa או NVIDIA) ו-glibc 2.31 ומעלה (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 ומעלה).

איזה מחשב צריך?

כרטיס גרפי שתומך ב-Vulkan (ב-Mac, macOS 11 ומעלה). המשחק מתאים את מרחק הראייה ואת איכות מזג האוויר: מחשב נייד עדכני מספיק.

המשגר לא נפתח?

עדכנו את הדרייבר הגרפי מהאתר של NVIDIA, AMD או Intel. במחשב נייד עם שני כרטיסים גרפיים, עדכנו את שניהם. ב-Linux, התקינו את דרייברי ה-Vulkan של Mesa (mesa-vulkan-drivers).

ההורדה התחילה!

התקנת Openworld

למשחק עדיין אין אישורים של Apple ושל Microsoft: המחשב שלכם יחשוד בו בהפעלה הראשונה. זה נורמלי, והנה איך להגיד לו שהכול בסדר. רק פעם אחת.

  1. 1

    פתחו את Openworld.dmg

    גררו את Openworld לתיקיית Applications, ואז הפעילו אותו משם.

  2. 2

    macOS מסרבת: לחצו על ”סיום“

    בטח שלא ”העבר לאשפה“.

  3. 3

    הגדרות מערכת ← פרטיות ואבטחה

    גללו למטה עד ”Openworld נחסם“, לחצו על פתיחה בכל זאת ואשרו (סיסמה או Touch ID).

  4. 4

    הפעילו את Openworld מחדש

    לחצו על פתיחה פעם אחרונה. זהו: macOS לא תשאל שוב.

נוח לכם עם Terminal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

ואז הפעילו את Openworld כרגיל.