OPENWORLD
I-download

Survival · Gabay sa baguhan

Ang mga unang gabi mo sa Openworld, hakbang-hakbang

Hindi ka maliligaw. Nagsisimula ang bagong mundo sa bukang-liwayway, at ang lahat ng kailangan mo para sa unang gabi ay ilang hakbang lang mula sa pinaglitawan mo. Narito kung ano mismo ang gagawin, mula sa unang puno hanggang sa kumpletong set ng bakal na armor.

Ni Tom Pascard· Na-update ·11 min na basa

Sa madaling sabi

  • Nagsisimula ang bagong mundo sa madaling-araw, sa tuyong lupa: may isang buong araw ka para maghanda.
  • Kahoy → tabla → patpat → piko. Sa kamay, isang 25 cm na voxel lang ang nasisira mo kada beses; ang mga kagamitan ay sumisira ng isang buong metro.
  • Lumalabas ang mga halimaw sa gabi at sa mga kuweba. Sa Normal, hinahabol ka ng zombie sa mga 3.1 m/s; naglalakad ka sa 4.3.
  • Nakikita ang coal at bakal sa bawat kuweba na malapit sa ibabaw: binuo ang laro para maabot mo ang kumpletong set ng bakal na armor sa unang oras mo.
  • Lutuin ang karne mo: ang lutong steak ay nagpapabusog sa iyo nang 5 minuto, ang hilaw ay 30 segundo.
Basahin ang gabay
I-download ang OpenworldMac · Windows · Linux

Para rin sa ibang system

Alphapuwede nang laruin ngayon

psst… i-click sila

Sa pahinang ito
  1. Ano ang dapat kong gawin muna?
  2. Paano ako mabubuhay sa unang gabi?
  3. Nasaan ang coal at bakal?
  4. Pagkain, kalusugan at tulog
  5. Anong antas ng hirap ang dapat kong piliin?
  6. Ano ang pangmatagalang layunin?
  7. Mga tanong

Ano ang dapat kong gawin muna?

Ang Openworld ay isang voxel sandbox sa buong bilog na planeta — maglakad ka nang diretso at babalik ka sa pinagsimulan mo — sa ilalim ng totoong langit na may mga phase ng Buwan at eclipse, hanggang sa Araw, dumaraan sa Buwan at sa mga planeta. Tumatakbo ito sa Mac (native sa Apple Silicon), Windows at Linux. At tulad ng bawat magandang survival game, nagsisimula ito sa iyo, walang hawak, at sa isang araw na tumatakbo na ang oras.

Magandang balita: laging nagsisimula ang bagong mundo sa madaling-araw, mga kalahating oras pagkasikat ng araw, sa tuyong lupa, sa banayad na dalisdis, hindi kailanman sa tubig at hindi kailanman sa ibabaw ng puno. Ibang lupain ang pinipili ng bawat seed — kapatagan, savanna, kagubatan ng birch, disyerto, canyon, taiga, gubat… Ang isang buong araw ay tumatagal ng 25 minuto. Narito kung paano gugulin ang mga una.

  1. 1

    Suntukin ang puno

    Hawakan ang kaliwang button ng mouse sa puno. Sa hubad na kamay, sumisira ka ng isang voxel kada beses (25 cm): mabagal, pero sapat para magsimula. Kahit anong troso ay puwede, kahoy o balat, ng anumang puno.

  2. 2

    Gumawa ng mga tabla, tapos mga patpat

    Buksan ang imbentaryo mo gamit ang E: nandoon ang 3 × 3 na craft grid. Ang isang cell ng troso ay nagbibigay ng dalawang cell ng tabla; ang dalawang cell ng tablang magkapatong nang patayo ay nagbibigay ng apat na patpat.

  3. 3

    Gumawa ng pikong kahoy at palakol

    Piko: tatlong tabla sa itaas, dalawang patpat sa gitna pababa. Palakol: ang ulo sa isang gilid ng hawakan. Ang mga kagamitan ay sumisira ng isang buong 1 m na kubo ng sarili nilang materyal nang sabay-sabay — ang palakol sa kahoy, ang piko sa bato, ang pala sa lupa at graba.

  4. 4

    Mag-upgrade agad sa bato

    Parehong recipe pero may kahit anong bato sa halip na tabla — stone, granite, basalt, slate… Mas mabilis at mas matagal tumatagal ang mga kagamitang bato. Gumawa rin ng espadang bato: dalawang ulo sa isang patpat.

  5. 5

    Bantayan ang graba

    Ang pagsira ng graba ay nagbibigay ng flint isa sa bawat sampung bloke, at nagtatago ang mga bukol ng flint sa bato. Gumagawa ang flint ng mga dulo ng palaso at espadang flint.

Paano ako mabubuhay sa unang gabi?

Sa default na antas ng hirap, hinahabol ka ng mga halimaw sa gabi at sa mga kuweba. Hindi sila basta lumilitaw sa tabi mo: lumilitaw sila sa dilim sa pagitan ng 24 at 64 m ang layo, tapos hahanapin ka. Gumagala ang mga zombie sa bawat lupain, may mga slime sa latian at gubat, mga multo sa himpapawid, mga pumpkin fiend at panakot-ibon sa kapatagan, mga golem sa mga bundok at disyerto. Nasa gabay namin sa mga halimaw sa gabi ang buong bestiary.

Narito ang buong unang araw, sa isang scroll. Magpatuloy sa pag-scroll: gumagalaw ang araw kasama mo.

Bukang-liwayway
Nagsisimula ang bagong mundo sa madaling-araw, sa tuyong lupa.Hindi kailanman nasa tubig o sa puno ang spawn point.

Umaga
Kahoy muna.Sa kamay, isang 25 cm na voxel lang ang nasisira mo kada beses. Mga tabla, patpat, tapos piko.

Tanghali
Nakikita ang coal at bakal sa mga unang pader na bato.May ilan sa bawat kuwebang malapit sa ibabaw.

Hapon
Isang kanlungan bago lumubog ang araw.Mga pader, isang bubong, isang pinto. Walang magarbo: kailangan lang itong tumayo.

Dapithapon
Isang sulo sa tabi ng pinto.Ang isang voxel ng coal sa patpat ay gumagawa ng apat.

Gabi
Lumalabas ang mga zombie mula sa dilim……at nakakakita ng mga pader. I-click sila kung gusto mo.

Bukang-liwayway
Nakaraos ka. Ngayon nagsisimula ang tunay na laro.

Ang unang araw mo, pinabilis: kahoy, coal at bakal, isang kanlungan, isang sulo, isang gabi sa loob. Mag-scroll para igalaw ang araw; i-click ang mga zombie.

Ang kanlungan mo, sa apat na galaw

  1. 1

    Pumili ng lugar bago lumubog ang araw

    Mas mabilis dumating ang dapithapon kaysa sa iniisip mo. Magsimulang magtayo habang mataas pa ang araw: ang gilid ng burol na puwede mong hukayin ang pinakamabilis na kanlungan sa lahat.

  2. 2

    Isara ang sarili sa loob

    Apat na pader at isang bubong, dalawang bloke ang taas sa loob. Kahit anong bato o kahoy ay puwede. Sa susunod, ipapakita sa iyo ng gabay namin sa pagtatayo ng kanlungang mukhang bahay ang mga slab, manipis na dingding at hagdan.

  3. 3

    Magdagdag ng pinto

    Ang anim na cell ng tabla sa grid ay nagbibigay ng tatlong pinto. I-right-click para buksan at isara. Sa susunod, ang susing bakal sa gitna ng recipe ay nagbibigay ng pintong may kandado.

  4. 4

    Paliwanagin ito

    Ang isang voxel ng karbon sa isang patpat ay nagbibigay ng apat na sulo (puwede rin ang uling). Sa loob, nakakakita ka dahil sa kanila — at walang halimaw na lilitaw sa loob ng 14 m mula sa sulo: sindihan ang kanlungan mo at ang pinto nito.

Isang zombie na may sombrerong dayami sa gubat ng Openworld sa gabi
Gabi sa gubat. May mga bagay na lumalabas lang sa dilim.

Nasaan ang coal at bakal?

Pumailalim sa lupa. Bawat kuwebang malapit sa ibabaw, mula 2 hanggang 48 m sa ilalim ng lupa, ay may maliliit na ugat ng karbon at bakal sa mga dingding — mga isa kada 25 m ng lagusan. Mas malalim, may mas malalaking ugat na dumaraan sa bato (karbon hanggang 70 m, bakal hanggang 140 m), at nagtatago rin ang bawat mundo ng mga higanteng deposito ng karbon at bakal, ang una sa pagitan ng 250 at 700 m mula sa pinagsimulan mo: hanapin ang malalaking bato ng ore na nakatayo sa lupa. Ipinapakita ng gabay namin sa kuweba ang kung saan matatagpuan ang karbon at bakal sa ilalim ng lupa, at lahat ng nasa mas malalim.

Mula ore hanggang ingot ng bakal

  1. Furnace: walong selda ng bato sa palibot ng walang lamang gitna. Ore ng bakal sa input slot, karbon sa reducer slot, fuel sa ilalim: ang 16 voxel ng ore at 4 ng karbon ay natutunaw bilang isang iron ingot sa loob ng 12 segundo.
  2. Sumusunod ang mga kagamitang bakal: mas mabilis kaysa bato at tatlong beses ang tagal ng buhay.
  3. Asero: ang isang iron ingot na pinaso ulit kasama ang 2 karbon ay nagbibigay ng steel ingot sa loob ng 15 segundo — mas magandang armor sa parehong bigat.
  4. Bakal: mga kagamitan, espadang bakal, mga balde, mga susi… at armor. Ang kumpletong set ng bakal ay nangangailangan ng 24 na ingot — dalawa o tatlong ugat ng bakal sa kuweba.
  • 25minuto sa isang buong araw
  • 24ingot ng bakal para sa kumpletong set ng armor
  • 12 spara sa isang iron ingot sa Furnace
  • 3 mang pagbagsak na higit dito ay masakit

Malaking hakbang ang bakal, hindi ang huli: mas mahusay pa ang proteksyon ng asero at titanium. Ihambing ang anim na materyales sa tier list ng armor namin.

Pagkain, kalusugan at tulog

Mayroon kang 100 kalusugan at 100 pagkain, parehong ipinapakita bilang gauge na may numero. Bumababa ang gauge ng pagkain kapag nag-sprint, lumangoy at tumalon ka — at dahan-dahan nang kusa, kahit nakatayo ka lang. Kapag busog ka, gumagaling ka; kapag bumaba na ang gauge, hindi ka na makaka-sprint.

  • Mabilis na meryenda: mga berry mula sa palumpong (tumutubo ulit), mga mansanas paminsan-minsan mula sa mga dahon ng oak at birch.
  • Totoong pagkain: ang mga baka, tupa, manok, kuneho at isda ay nagbibigay ng hilaw na karne. Lutuin ito sa campfire (mga patpat sa ibabaw ng hanay ng troso). Ang lutong steak ay pumipigil sa kusang pagbaba ng gauge nang 5 minuto; ang hilaw, 30 segundo.
  • Ang nakakasakit: pagbagsak na higit sa 3 m, lava, pagkalunod (15 segundo ng hangin), pagkaipit sa pader, mga halimaw. Pinipigilan ng armor ang mga palo at lava, hindi kailanman ang pagbagsak.
  • Tulog: i-right-click ang kama sa gabi para humiga. Itinatakda nito ang respawn point mo sa tabi nito, at kapag nakahiga ang bawat manlalaro sa Daigdig, lumulundag ang orasan sa pagsikat ng araw. Nangangailangan ang kama ng lana at hinabing tela: isang layunin para sa pangalawa o pangatlong araw mo.

Anong antas ng hirap ang dapat kong piliin?

Anim na antas, mababago anumang oras mula sa pause menu ng solo world. Binabago nila kung gaano karaming halimaw ang dumarating, gaano sila kabilis tumakbo, gaano kalakas tumama, at gaano ka kagutom. Nasa gabay namin sa aling antas ng hirap ang pipiliin ang bawat antas, numero kada numero. Ang maikling bersyon:

  • Easy: walang halimaw, at hindi kailanman pumapatay ang gutom. Perpekto para matutunan ang mga recipe.
  • Moderate: ilang mabagal at banayad na halimaw. Hindi pa rin pumapatay ang gutom.
  • Normal (ang default, at ang payo namin para sa unang mundo): hinahabol ka ng mga halimaw sa gabi at sa mga kuweba, pero laging puwede kang lumayo sa zombie.
  • Hard, Very hard, Terrible: mas maraming halimaw, mas mabilis at mas masama, at gutom na pumapatay. Itabi sila para sa pangalawang mundo mo.

Ano ang pangmatagalang layunin?

Walang iisang wakas: sandbox ang Openworld. Pero hinihila ka pasulong ng planeta. Ang bakal ay patungo sa asero at mga makina, ang mga makina sa mga pabrika — at doon sa itaas, ang Buwang nakita mong sumisikat sa unang gabi mo ay lugar na puwede mong lapagan. Ilang susunod na hakbang:

I-follow ang Openworld

Ang @play_openworld ang opisyal na Instagram page ng Openworld: mga video ng laro at mga bago sa bawat update.

@play_openworld

Ang Openworld ay nilikha ni @tompascard

Tatlong hakbang at nasa loob ka na

  1. 1I-install ang Openworld gamit ang na-download na file: ise-set up nito ang launcher.
  2. 2Gawin ang account mo sa launcher at kumpirmahin ang email mo.
  3. 3Piliin ang username mo… at maglaro.
I-download ang OpenworldMac · Windows · Linux

Para rin sa ibang system

Alphapuwede nang laruin ngayon

Mga tanong

Gaano katagal ang isang araw sa Openworld?

Ang isang buong araw — araw at gabi — ay tumatagal ng 25 minuto. Totoo naman ang langit: nakahilig ang Daigdig, kaya mas mahaba o mas maikli ang mga gabi depende sa kinaroroonan mo sa planeta, at malapit sa mga polo ay may polar na araw at gabi.

Ano ang mangyayari kapag namatay ako?

Sasabihin ng death screen kung ano ang pumatay sa iyo. Magre-respawn ka sa spawn point mo — o sa tabi ng kama mo, kung natulog ka sa isa — na may buong kalusugan at busog na tiyan.

Puwede bang maglaro nang solo, tapos buksan ang mundo ko sa mga kaibigan?

Oo. Tumatakbo ang solo world sa computer mo; mula sa pause menu, hinahayaan ng Mag-host sa lokal na network ang mga kaibigan sa network mo na sumali. Puwede ka ring sumali sa mga online server. Tingnan ang paglalaro kasama ang mga kaibigan.

Ano ang mga kontrol?

Gumalaw gamit ang WASD, tumalon gamit ang Space, mag-sprint gamit ang Ctrl, mag-crouch gamit ang Shift. Ang left click ay sumisira at tumatama, ang right click ay naglalagay, gumagamit at kumakain. Ang E ay nagbubukas ng imbentaryo, ang I ng card ng item, ang V ay nagpapalit ng view, ang M ng mapa, ang T ng chat. Mababago ang bawat key sa mga option.

May tutorial ba?

Oo, nakapaloob sa laro: ipinapakita ng inventory mo ang daan ng progreso at ang inirerekomendang susunod na hakbang, at may sariling tutorial ang bawat hakbang (paano makukuha, para saan, bakit). Ang I sa anumang item ay nagbubukas ng wiki page nito. Ikinukuwento ng gabay na ito ang parehong kuwento para sa mga unang gabi mo.

Puwede ba akong maglaro sa creative mode?

Oo: ginagawa ang mundo sa survival o creative, at ang F5 ay lumilipat sa pagitan ng dalawa kapag pinapayagan ka (sa sarili mong solo world, pinapayagan ka).

Paano ako makakapasok?

Nasa Mac, Windows at Linux ang Openworld. Nasa alpha ito: kailangan mo ng account para maglaro.

Magpatuloy sa pagbabasa

Higit pang gabay

Ang laro

Ipagpatuloy ang paggalugad sa Openworld

I-download

Handa ka na ba?

Isang maliit na file, at naghihintay na ang planeta mo. Kusang nag-a-update ang laro.

Labas na. Nasa alpha ang Openworld, at puwede mo na itong laruin ngayon din.

  1. AlphaNandito kaNgayon. Ang buong laro, puwedeng laruin mula pa sa unang araw ng alpha, at mas mura.
  2. BetaKapag mas stable na ang laro.
  3. Opisyal na bersyonAng huling bersyon. Kusa kang dadalhin doon ng launcher.

Walang hihintayin: dina-download ang Openworld mula sa site na ito, hindi sa Steam o sa anumang ibang store.

Ang system mo

Windows

Windows 10 o 11, 64-bit

I-download

Openworld.exe

Ang system mo

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), mga Vulkan driver

I-download

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1I-install ang Openworld gamit ang na-download na file: ise-set up nito ang launcher.
  2. 2Gawin ang account mo sa launcher at kumpirmahin ang email mo.
  3. 3Piliin ang username mo… at maglaro.

I-follow ang Openworld

Ang @play_openworld ang opisyal na Instagram page ng Openworld: mga video ng laro at mga bago sa bawat update.

@play_openworld

Ang Openworld ay nilikha ni @tompascard

Labas na ba ang Openworld?

Oo. Puwedeng laruin ang Openworld mula pa sa unang araw ng alpha nito. I-download ito para sa Mac, Windows o Linux, gumawa ng account mo sa launcher at maglaro: walang petsa ng paglabas na hihintayin.

Darating ba ang Openworld sa Steam?

Wala ang Openworld sa Steam o sa anumang ibang store, at hindi mo kailangan ang mga iyon: dina-download mo ang laro mula sa site na ito, ngayon din, at ang launcher nito ang bahalang magpanatiling updated.

Alpha, beta, opisyal na bersyon: ano ang ibig sabihin?

Alpha: puwede nang laruin ang laro at lumalaki ito sa bawat update; may nagbabago at minsan nasisira. Kapag mas stable na, magiging beta ito, tapos opisyal na bersyon. Iisang laro lang ito mula simula hanggang dulo: naglalaro ka na ngayon, at kusang ini-install ng launcher ang bawat bagong bersyon.

Bakit maglaro habang alpha pa?

Makakapaglaro ka agad, mapapanood mong lumaki ang laro sa bawat update, at mas mura ang alpha kaysa sa magiging opisyal na bersyon.

Sinasabi ng macOS na “hindi nabuksan” ang app

Normal lang ito sa ngayon: wala pang Apple certificate ang app. I-click ang Done, buksan ang System Settings → Privacy & Security, mag-scroll pababa hanggang Openworld at i-click ang Open Anyway. Isang beses lang.

Nagpapakita ang Windows ng “Windows protected your PC”

Wala pang certificate ang installer. I-click ang More info, tapos Run anyway.

At sa Linux?

I-extract ang archive at patakbuhin ang program:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

Kailangan mo ng Vulkan graphics driver (Mesa o NVIDIA) at glibc 2.31 o mas bago (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 o mas bago).

Anong klaseng makina ang kailangan ko?

Isang graphics card na kayang mag-Vulkan (sa Mac, macOS 11 o mas bago). Inaayos ng laro ang view distance at kalidad ng panahon nito: sapat na ang bagong laptop.

Hindi nagbubukas ang launcher?

I-update ang graphics driver mo mula sa website ng NVIDIA, AMD o Intel. Sa laptop na may dalawang graphics card, i-update ang dalawa. Sa Linux, i-install ang mga Vulkan driver ng Mesa (mesa-vulkan-drivers).

Nagda-download na!

I-install ang Openworld

Wala pang Apple at Microsoft certificate ang laro: magdududa ang computer mo sa unang beses na ilunsad ito. Normal iyon, heto kung paano sabihin sa kanya na ayos lang ang lahat. Isang beses lang.

  1. 1

    Buksan ang Openworld.dmg

    I-drag ang Openworld sa folder na Applications, tapos ilunsad ito mula sa Applications.

  2. 2

    Tumanggi ang macOS: i-click ang “Done”

    Hindi talaga “Move to Trash”.

  3. 3

    Buksan ang System Settings → Privacy & Security

    Mag-scroll pababa hanggang “Openworld was blocked”, i-click ang Open Anyway at kumpirmahin (password o Touch ID).

  4. 4

    Ilunsad ulit ang Openworld

    I-click ang Open sa huling pagkakataon. Iyon na: hindi na magtatanong ang macOS.

Sanay ka ba sa Terminal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

Tapos ilunsad ang Openworld gaya ng dati.