Розгорни власний ігровий сервер: планета твоєї групи, завжди ввімкнена

Чи можна розгорнути ігровий сервер удома?

У більшості ігор «сервер для друзів» означає щомісячну підписку в хостинг-компанії. В Openworld сервер — це програма, яку ти запускаєш сам: на комп’ютері, на якому граєш, на старому ПК у шафі або на орендованій машині. Посередника немає, а файли світу лишаються на твоєму диску.

Навіщо морочитися? Бо сервер — це світ, який лишається ввімкненим: друзі заходять, коли хочуть, навіть поки ти спиш. Openworld — воксельна пісочниця на цілій круглій планеті — ідеш прямо й повертаєшся туди, звідки вийшов, — під справжнім небом із фазами Місяця та затемненнями, аж до Сонця, через Місяць і планети. З власним сервером ця планета належить твоїй групі, скільки захочеш.

клацни по гравцеві

• 24710UDP-порт гри за замовчуванням
• 100слотів для гравців за замовчуванням (від 1 до 1000)
• 3системи: macOS, Windows, Linux
• 1папка для копіювання — і повна резервна копія готова

Що тобі потрібно

• Комп’ютер, що лишається ввімкненим, поки люди грають: macOS (Apple Silicon чи Intel), Windows x64 або Linux x64. Сервер — консольна програма: екран чи відеокарта не потрібні.
• Процесор: що більше ядер, то швидше генерується нова місцевість. За замовчуванням сервер віддає на генерацію всі ядра, крім двох (performance.workerThreads).
• Диск: світ зберігає кожен шматок згенерованої місцевості, близько 12 КБ на стовпчик — приблизно пів гігабайта на досліджений квадрат зі стороною 3 км. Залиш місце для довгих експедицій.
• Вихідна швидкість каналу: гравець-дослідник за замовчуванням може отримувати місцевість зі швидкістю до 20 Мбіт/с. На скромному домашньому з’єднанні зменш performance.streamingBudgetBps: місцевість надходитиме трохи повільніше, а гра лишиться плавною.
• У кожного гравця та сама версія, що й на сервері: лаунчер дає змогу кожному її обрати.

Установи й запусти сервер

1. 1

   Завантаж його з лаунчера

   У лаунчері клацни по значку версії поруч із кнопкою ГРАТИ («Обрати версію гри»), обери свою версію, потім Сервер — «Завантажити openworld-server». Обери систему (Mac, Windows, Linux — не обов’язково ту, на якій ти зараз) і теку.

2. 2

   Знайди його теку

   Лаунчер створює openworld-server-<version>: програму openworld-server, її теку assets/ (лиши її поруч) і README.txt.

3. 3

   Відкрий термінал у цій теці

   macOS і Linux: ./openworld-server. Windows (PowerShell): .\openworld-server.exe — під час першого запуску прийми вікно брандмауера.

4. 4

   Лише macOS, перший раз

   Файл надходить з інтернету: клацни по програмі правою кнопкою → Відкрити, або виконай у теці xattr -dr com.apple.quarantine ..

5. 5

   Зупини його чисто

   Ctrl + C (або введи stop): світ зберігається, перш ніж сервер завершить роботу.

cd openworld-server-<version>
./openworld-server

# Windows (PowerShell)
.\openworld-server.exe

# macOS, first time only: lift the download quarantine
xattr -dr com.apple.quarantine .

За замовчуванням сервер онлайн: заходять лише гравці, запущені з лаунчера Openworld, із дійсним обліковим записом — вони приходять зі своїм іменем і скіном. У мережі без інтернету запусти його з --offline: кожен зберігає введене ім’я, у стандартному скіні, і нічого не перевіряється.

server.json: налаштуй один раз

Під час першого запуску сервер пише server.json поруч із місцем, звідки ти його запустив, заповнений типовими значеннями й розкладений зручно для людини. Відредагуй його, перезапусти — і готово. Основні ключі:

• name, description, icon: те, що показує список серверів (для іконки — PNG).
• port (24710) і slots (100, від 1 до 1000).
• auth: online (облікові записи Openworld) або offline.
• seed: random, число чи будь-який текст, для нового світу; terrain: classic або continents (кілька гігантських континентів між океанами).
• world.difficulty: easy (без монстрів), medium, normal, hard, very_hard або terrible (що змінює кожен рівень складності); world.caves, world.creatures.
• players.gameMode: survival, creative або spectre для новачків; players.superAdmins: твоє ім’я користувача (або UUID) — завжди SuperAdmin.
• dataDir (owserver_data), logs, web. (панель), performance., telemetry.

{
  "name": "Friday night planet",
  "description": "Our group's world. Be nice, build big.",
  "port": 24710,
  "slots": 12,
  "auth": "online",
  "seed": "friday night",
  "terrain": "continents",
  "dataDir": "owserver_data",
  "world": { "caves": true, "creatures": true, "difficulty": "normal" },
  "players": { "gameMode": "survival", "superAdmins": ["YourUsername"] },
  "web": { "enabled": true, "password": "change-me" }
}

Будь-яка опція, введена в командному рядку, перемагає на цей запуск без переписування файлу: --port, --slots, --name, --motd, --seed, --seed-text, --difficulty, --terrain, --offline, --web… --help перелічує їх усі. Працюють і --port 25000, і --port=25000.

./openworld-server --offline                      # LAN without Internet, no accounts
./openworld-server --port 25000 --slots 20
./openworld-server --seed-text "friday night" --terrain continents   # a NEW world
./openworld-server --difficulty easy              # no monsters
./openworld-server --web --web-password change-me # dashboard on port 24711
./openworld-server servers/Survival               # an instance folder with its own server.json
./openworld-server --help

Прокидання порту й альтернативи

Openworld використовує один UDP-порт, за замовчуванням 24710. Щоб пустити гравців, є три випадки:

1. 1

   Та сама мережа (LAN)

   Дозволь порт у брандмауері (Windows питає під час першого запуску; Linux: sudo ufw allow 24710/udp). Друзі підключаються до твоєї локальної адреси, як-от 192.168.1.20:24710.

2. 2

   З інтернету

   На роутері прокинь UDP 24710 на комп’ютер із сервером, потім дай свою публічну адресу (address:24710). Кожен роутер називає це по-різному: шукай «port forwarding» або «NAT».

3. 3

   Без прокидання порту

   Немає доступу до роутера чи провайдер ділить твою IP-адресу? Поєднай усіх у mesh VPN (Tailscale, ZeroTier…) і поділися адресою, яку він дасть твоєму комп’ютеру, — або запусти сервер для Linux x64 на орендованій машині з публічною IP.

sudo ufw allow 24710/udp
# the dashboard, only if other computers need it:
sudo ufw allow 24711/tcp

Гравці потім додають твій сервер через Мультиплеєр → Додати сервер, і він з’являється з іконкою, назвою, описом та гравцями / слотами. Щоб просто пограти з друзями сьогодні ввечері без усього цього, відкрити одиночний світ для локальної мережі — два кліки.

Команди адміна, ролі й захищені зони

Команди англійською, у чаті гри (T, потім /) або в терміналі сервера (без /). Введи help у терміналі, щоб побачити повний список: кілька команд живуть лише в терміналі, інші — лише в чаті.

• Гравці: players, kick, tp, gamemode … survival|creative|spectre, kill, respawn, /playerinfo, /invsee (їхній інвентар), /playerstats.
• Світ: say, time set, weather clear|rain|thunder|snow… | auto, difficulty easy … terrible, /setworldspawn, mobs on|off.
• Ролі: SuperAdmin, Admin, Moderator і Player (типова). /role assign PLAYER ROLE, /role create, /role add ROLE PERMISSION; /role nodes перелічує дозволи.
• Зони: /zone create NAME [RADIUS] захищає коло навколо тебе (без будівництва, без вибухів), потім /zone set NAME pvp deny і подібні — build, explosions, pvp, pve, mobs, chests, damage, entry.
• Межі: /border set RADIUS тримає світ у колі; /border space deny або /border world moon deny закривають космос чи Місяць.
• Домівки для всіх: /sethome, /homes, /home (за замовчуванням 3 на гравця).
• Сервер: save (усе на диск зараз), version, stop.

/role assign Alex moderator
/zone create spawn 40
/zone set spawn pvp deny
/border set 3000
/border world moon allow
/difficulty hard
/sethome base

Вебпанель

Запусти з --web (або "web": {"enabled": true}) і відкрий http://127.0.0.1:24711/: огляд (TPS, тік, гравці, мережа, пам’ять), гравці (позиція, інвентар, дії), жива карта світу в 2D, ізометрії та 3D, планети в космосі, істоти, місцевість і сховище, а також консоль у твоєму браузері. З іншого комп’ютера це лише перегляд — якщо тільки ти не задав --web-password.

Де живе твій світ (і як зробити його резервну копію)

• server.json: налаштування; roles.json: ролі.
• owserver_data/: світ — його сід (world.cfg), згенерована місцевість (chunks/), змінена місцевість (regions/), збереження кожного гравця (players/<uuid>.json: позиція, інвентар, режим гри), zones.json, borders.json…
• logs/: логи сервера.

1. 1

   Резервна копія

   Введи stop (або Ctrl + C), скопіюй owserver_data/, server.json і roles.json у надійне місце, перезапусти. Сервер також сам зберігається кожні кілька хвилин.

2. 2

   Оновлення

   Завантаж новий openworld-server з лаунчера (він потрапляє в нову теку openworld-server-<version>), перенеси в неї свої три елементи, запусти. Скажи гравцям обрати ту саму версію.

3. 3

   Відновлення

   Зупини сервер, поверни скопійовану теку на місце, запусти. Усі повертаються туди, де були.

tar czf backup-$(date +%F).tar.gz owserver_data server.json roles.json

Оновлення не перекроюють твою землю: кожен шматок місцевості, який згенерував сервер, зберігається разом зі світом і віддається як є, навіть коли нова версія генерує нові світи інакше. Усе одно зроби резервну копію перед кожним оновленням — це коштує одне копіювання.

Чи безпечно хостити сервер удома?

• Один UDP-порт, і трафік на ньому зашифрований (X25519 + ChaCha20-Poly1305).
• Онлайн-режим перевіряє обліковий запис кожного гравця через сервіс Openworld: ніхто не може позичити ім’я твого друга.
• Панель дає іншим машинам лише дивитися, якщо ти не задав пароль; не прокидай її порт (TCP 24711) на роутері, якщо він тобі не потрібен.
• Анонімна статистика: сервер надсилає цифри (гравці онлайн, TPS), щоб допомогти грі, ніколи не акаунт і не рядок чату. --no-telemetry її вимикає.

Діють звичайні поради для домашнього сервера: тримай систему машини оновленою й прокидай лише потрібний порт. Хостиш на Linux? Збірку для Linux описано в Openworld на Linux.

Сервер працює? Тепер приведи гравців: гід про гру з друзями пояснює, що потрібно кожному з них, і яке повідомлення їм надіслати.