Héberger son serveur de jeu : la planète de ta bande, toujours allumée

Héberger un serveur de jeu chez soi ?

Dans la plupart des jeux, « un serveur pour les potes » veut dire un abonnement chez un hébergeur. Avec Openworld, le serveur est un programme que tu lances toi-même : sur l'ordinateur où tu joues, sur un vieux PC au fond d'un placard, ou sur une machine louée. Aucun intermédiaire, et les fichiers du monde restent sur ton disque.

Pourquoi s'embêter ? Parce qu'un serveur, c'est un monde qui reste allumé : tes amis passent quand ils veulent, même quand tu dors. Openworld est un jeu bac à sable voxel sur une planète entière et ronde — marche tout droit et tu reviens à ton point de départ — sous un vrai ciel, avec ses phases de Lune et ses éclipses, jusqu'au Soleil, en passant par la Lune et les planètes. Avec ton serveur, cette planète appartient à ta bande, aussi longtemps que tu veux.

clique sur un joueur

• 24710le port UDP du jeu, par défaut
• 100places par défaut (de 1 à 1 000)
• 3systèmes : macOS, Windows, Linux
• 1dossier à copier pour une sauvegarde complète

Le matériel nécessaire

• Un ordinateur qui reste allumé pendant que les autres jouent : macOS (Apple Silicon ou Intel), Windows x64 ou Linux x64. Le serveur est un programme en console : ni écran ni carte graphique.
• Le processeur : plus il a de cœurs, plus le nouveau terrain se génère vite. Par défaut, le serveur prend tous les cœurs sauf deux pour la génération (performance.workerThreads).
• Le disque : le monde garde tout le terrain qu'il a généré, environ 12 Ko par colonne — à peu près un demi-gigaoctet pour un carré de 3 km exploré. Prévois de la place pour les longues expéditions.
• L'upload : un joueur qui explore peut recevoir le terrain jusqu'à 20 Mbit/s par défaut. Sur une connexion modeste, baisse performance.streamingBudgetBps : le terrain arrive un peu moins vite, le jeu reste fluide.
• Tous les joueurs sur la même version que le serveur : le launcher permet à chacun de la choisir.

Installer et lancer le serveur

1. 1

   Télécharge-le depuis le launcher

   Dans le launcher, clique sur la puce de version à côté de JOUER (« Choisir la version du jeu »), choisis ta version, puis Serveur — « Télécharger openworld-server ». Choisis le système (Mac, Windows, Linux — pas forcément le tien) et un dossier.

2. 2

   Trouve son dossier

   Le launcher crée openworld-server-<version> : le programme openworld-server, son dossier assets/ (à laisser à côté) et un README.txt.

3. 3

   Ouvre un terminal dans ce dossier

   macOS et Linux : ./openworld-server. Windows (PowerShell) : .\openworld-server.exe — accepte la fenêtre du pare-feu la première fois.

4. 4

   Sur macOS, la première fois

   Le fichier vient d'Internet : clic droit sur le programme → Ouvrir, ou xattr -dr com.apple.quarantine . dans le dossier.

5. 5

   Arrête-le proprement

   Ctrl + C (ou tape stop) : le monde est enregistré avant que le serveur ne s'arrête.

cd openworld-server-<version>
./openworld-server

# Windows (PowerShell)
.\openworld-server.exe

# macOS, la première fois seulement : lever la quarantaine du téléchargement
xattr -dr com.apple.quarantine .

Par défaut, le serveur est en ligne : seuls les joueurs lancés depuis le launcher Openworld, avec un compte valide, entrent — avec leur pseudo et leur skin. Sur un réseau sans Internet, lance-le avec --offline : chacun garde le pseudo qu'il tape, avec le skin par défaut, et rien n'est vérifié.

server.json : tout régler une fois

Au premier démarrage, le serveur écrit un server.json là où tu l'as lancé, rempli avec les valeurs par défaut et présenté pour être lu par un humain. Tu le modifies, tu relances, c'est fait. Les clés principales :

• name, description, icon : ce qu'affiche la liste des serveurs (un PNG pour l'icône).
• port (24710) et slots (100, de 1 à 1 000).
• auth : online (comptes Openworld) ou offline.
• seed : random, un nombre ou n'importe quel texte, pour un nouveau monde ; terrain : classic ou continents (quelques continents géants entre des océans).
• world.difficulty : easy (sans monstres), medium, normal, hard, very_hard ou terrible (ce que change chaque niveau de difficulté) ; world.caves, world.creatures.
• players.gameMode : survival, creative ou spectre pour les nouveaux ; players.superAdmins : ton pseudo (ou ton UUID), toujours SuperAdmin.
• dataDir (owserver_data), logs, web. (le tableau de bord), performance., telemetry.

{
  "name": "La planète du vendredi",
  "description": "Le monde de la bande. Sois sympa, construis grand.",
  "port": 24710,
  "slots": 12,
  "auth": "online",
  "seed": "vendredi soir",
  "terrain": "continents",
  "dataDir": "owserver_data",
  "world": { "caves": true, "creatures": true, "difficulty": "normal" },
  "players": { "gameMode": "survival", "superAdmins": ["TonPseudo"] },
  "web": { "enabled": true, "password": "a-changer" }
}

Une option tapée en ligne de commande l'emporte pour cette session, sans réécrire le fichier : --port, --slots, --name, --motd, --seed, --seed-text, --difficulty, --terrain, --offline, --web… --help les liste toutes. --port 25000 et --port=25000 marchent tous les deux.

./openworld-server --offline                      # LAN sans Internet, sans comptes
./openworld-server --port 25000 --slots 20
./openworld-server --seed-text "vendredi soir" --terrain continents   # un NOUVEAU monde
./openworld-server --difficulty easy              # sans monstres
./openworld-server --web --web-password a-changer # tableau de bord sur le port 24711
./openworld-server serveurs/Survie                # un dossier d'instance avec son server.json
./openworld-server --help

Ouvrir le port (et les alternatives)

Openworld n'utilise qu'un port UDP, 24710 par défaut. Pour laisser entrer les joueurs, trois cas :

1. 1

   Même réseau (LAN)

   Autorise le port dans le pare-feu (Windows le demande au premier démarrage ; Linux : sudo ufw allow 24710/udp). Tes amis se connectent à ton adresse locale, du genre 192.168.1.20:24710.

2. 2

   Depuis Internet

   Sur ta box, redirige le port UDP 24710 vers l'ordinateur du serveur, puis donne ton adresse publique (adresse:24710). Chaque box l'appelle autrement : cherche « redirection de port » ou « NAT ».

3. 3

   Sans redirection de port

   Pas accès à la box, ou un fournisseur qui partage ton IP ? Mets tout le monde sur un VPN maillé (Tailscale, ZeroTier…) et donne l'adresse qu'il attribue à ton ordinateur — ou fais tourner le serveur Linux x64 sur une machine louée avec une IP publique.

sudo ufw allow 24710/udp
# le tableau de bord, seulement si d'autres ordinateurs en ont besoin :
sudo ufw allow 24711/tcp

Les joueurs ajoutent ensuite ton serveur dans Multijoueur → Ajouter un serveur, et il s'affiche avec son icône, son nom, sa description et joueurs / places. Pour juste jouer ce soir avec des amis, sans rien de tout ça, héberger ton monde solo en réseau local prend deux clics.

Commandes d'admin, rôles et zones protégées

Les commandes sont en anglais, dans le chat du jeu (T, puis /) ou dans le terminal du serveur (sans le /). Tape help dans le terminal pour la liste complète : quelques commandes n'existent que dans le terminal, d'autres que dans le chat.

• Joueurs : players, kick, tp, gamemode … survival|creative|spectre, kill, respawn, /playerinfo, /invsee (son inventaire), /playerstats.
• Monde : say, time set, weather clear|rain|thunder|snow… | auto, difficulty easy … terrible, /setworldspawn, mobs on|off.
• Rôles : SuperAdmin, Admin, Moderator et Player (le rôle par défaut). /role assign JOUEUR RÔLE, /role create, /role add RÔLE PERMISSION ; /role nodes liste les permissions.
• Zones : /zone create NOM [RAYON] protège un cercle autour de toi (ni construction ni explosions), puis /zone set NOM pvp deny et compagnie — build, explosions, pvp, pve, mobs, chests, damage, entry.
• Bordures : /border set RAYON garde le monde dans un cercle ; /border space deny ou /border world moon deny ferment l'espace ou la Lune.
• Homes pour tous : /sethome, /homes, /home (3 par joueur par défaut).
• Serveur : save (tout sur le disque tout de suite), version, stop.

/role assign Alex moderator
/zone create spawn 40
/zone set spawn pvp deny
/border set 3000
/border world moon allow
/difficulty hard
/sethome base

Le tableau de bord web

Lance avec --web (ou "web": {"enabled": true}) et ouvre http://127.0.0.1:24711/ : vue d'ensemble (TPS, tick, joueurs, réseau, mémoire), joueurs (position, inventaire, actions), une carte du monde en direct en 2D, en isométrique et en 3D, les astres dans l'espace, les créatures, le terrain et le stockage, et la console dans ton navigateur. Depuis un autre ordinateur, on ne fait que regarder — sauf avec un --web-password.

Où vit ton monde (et comment le sauvegarder)

• server.json : les réglages ; roles.json : les rôles.
• owserver_data/ : le monde — sa graine (world.cfg), le terrain généré (chunks/), le terrain modifié (regions/), la sauvegarde de chaque joueur (players/<uuid>.json : position, inventaire, mode de jeu), zones.json, borders.json…
• logs/ : les journaux du serveur.

1. 1

   Sauvegarder

   Tape stop (ou Ctrl + C), copie owserver_data/, server.json et roles.json en lieu sûr, relance. Le serveur enregistre aussi tout seul toutes les quelques minutes.

2. 2

   Mettre à jour

   Télécharge le nouvel openworld-server depuis le launcher (il arrive dans un nouveau dossier openworld-server-<version>), déplaces-y tes trois éléments, lance. Dis à tes joueurs de prendre la même version.

3. 3

   Restaurer

   Arrête le serveur, remets le dossier copié, relance. Chacun retrouve sa place.

tar czf sauvegarde-$(date +%F).tar.gz owserver_data server.json roles.json

Les mises à jour ne remodèlent pas ton terrain : tout ce que le serveur a généré est rangé avec le monde et servi tel quel, même quand une nouvelle version génère les nouveaux mondes autrement. Garde quand même une sauvegarde avant chaque mise à jour — ça coûte une copie.

Est-ce risqué d'héberger un serveur chez soi ?

• Un seul port UDP, et ce qui y passe est chiffré (X25519 + ChaCha20-Poly1305).
• Le mode en ligne vérifie le compte de chaque joueur auprès du service d'Openworld : personne ne peut emprunter le pseudo de ton ami.
• Le tableau de bord ne laisse les autres machines que regarder, sauf avec un mot de passe ; ne redirige pas son port (TCP 24711) sur ta box si tu n'en as pas besoin.
• Statistiques anonymes : le serveur envoie des nombres (joueurs en ligne, TPS) pour aider le jeu, jamais un compte ni une ligne de chat. --no-telemetry les coupe.

Les conseils habituels d'un serveur maison s'appliquent : garde le système de la machine à jour, et ne redirige que le port nécessaire. Un serveur sous Linux ? La version Linux est présentée dans Openworld sous Linux.

Serveur lancé ? Maintenant, fais venir les joueurs : le guide pour jouer entre amis explique ce qu'il faut à chacun, et le message à leur envoyer.