OPENWORLD
הורדה

בנייה · תוכניות

שולחן האדריכל: עצב פריפאבים משלך, ואז בנה אותם מכל חומר

בנאים שונאים לעשות את אותו דבר פעמיים. ב-Openworld אתה מצייר חלק פעם אחת, ווקסל אחר ווקסל, בשולחן האדריכל: הוא הופך לתוכנית, והתוכנית בונה עותקים בכל החומרים שתבחר. הנה התהליך כולו, צעד אחר צעד.

מאת Tom Pascard· עודכן ·6 דק׳ קריאה

בקצרה

  • שולחן האדריכל הוא מכונה שיוצרים: עליו מציירים פריפאב משלך בתא של 1 m, 4 × 4 × 4 ווקסלים של 25 cm.
  • עיצוב משתמש בעד 8 חריצי חומר: אותה כורסה יכולה לצאת מאלון, מגרניט או מליבנה.
  • דף נייר בתוספת החומרים של עותק אחד נותנים תוכנית, שלעולם לא נגמרת.
  • התוכנית ועוד חומר אחד לכל חריץ בונים עד 8 עותקים בבת אחת, על שם העיצוב שלך.
  • עותקים מונחים כווקסלים אמיתיים; כששוברים אותם שלמים, הם חוזרים שלמים. בלי מודים, זה במשחק.
לקרוא את המדריך
הורידו את OpenworldMac · Windows · Linux

גם למערכות אחרות

אלפאאפשר לשחק כבר עכשיו

פסס… לחץ עליהם

בעמוד הזה
  1. מהו שולחן האדריכל?
  2. איך אני יוצר פריפאב משלי?
  3. הנחה וסיבוב של עותק
  4. תוכניות עולות חומרים?
  5. עיצוב אחד, כל חומר
  6. אפשר לשנות עיצוב אחר כך?
  7. שיתוף תוכניות עם חברים
  8. להמציא חלקים חדשים, לא להעתיק ולהדביק בתים
  9. שאלות

מהו שולחן האדריכל?

זה שולחן שרטוט שיוצרים ומניחים בעולם שלך: לוח אגוז נטוי עם תוכנית מוצמדת אליו, סרגל T שמחליק ועיפרון שמצייר בזמן שהשולחן עובד, תחת מנורה מפרקית. קליק ימני עליו פותח מסך עם שתי לשוניות: עיצוב, שבה מציירים פריפאבים משלך, והרכבה, שבה השולחן הופך את הציורים שלך לתוכניות ולעותקים.

Openworld הוא ארגז חול ווקסלי על כוכב לכת עגול שלם: הולכים ישר וחוזרים למקום שיצאנו ממנו, מתחת לשמיים אמיתיים עם שלבי ירח וליקויים, עד השמש, דרך הירח וכוכבי הלכת. ב-Mac (נייטיב ב-Apple Silicon), ב-Windows וב-Linux. הכול בו עשוי מווקסלים של 25 cm, והשולחן הוא המקום שבו אתה יוצר מהם חלקים משלך: כיסא גן, עמוד פנס, מסגרת חלון מגולפת, מזרקה קטנה, כותרת עמוד. דברים שאין באף קטלוג, כי אתה המצאת אותם.

  • 1 m³התא שמציירים בו
  • 64ווקסלים של 25 cm בתוכו
  • 8חריצי חומר לכל עיצוב
  • 8עותקים בכל הרצה של השולחן
אדריכליתממציא קטןצייר

הקש לשלב הבא

עיצוב שמצויר שכבה אחר שכבה על התוכנית, מתרומם לכורסת ווקסלים, ואז שני עותקים בחומרים אחרים. הקש כדי לדלג קדימה.

איך אני יוצר פריפאב משלי?

מהשולחן הריק ועד שורה של עותקים מוכנים, הנה הדרך כולה. לצייר לא עולה כלום; התוכנית והעותקים עולים בדיוק את החומר שהם מכילים.

  1. 1

    הכן את השולחן והבא נייר

    השולחן: נייר, פחם עץ (העיפרון) ונייר בשורה העליונה, שלושה קרשים באמצע, מקל בכל פינה תחתונה. תוכנית מציירים על דף נייר: שלושה קנים בשורה נותנים שלושה. הנח את השולחן ולחץ עליו קליק ימני.

  2. 2

    התחל עיצוב

    בלשונית עיצוב, תחת העיצובים שלי, לחץ חדש, או העתק עיצוב קיים כדי להתחיל ממנו. תן לו שם (עד 24 תווים): זה השם שהעותקים שלך ישאו.

  3. 3

    בחר את החומרים של החריצים שלו

    לעיצוב יש עד 8 חריצים. תן לכל אחד חומר בנייה שאתה נושא (קרשים, אבן, צמר, זכוכית…). החריצים הם מה שמאפשר גרסאות מאוחר יותר.

  4. 4

    צייר ווקסל אחר ווקסל

    הוספה מניחה ווקסל על הפן שלחצת עליו, צביעה נותנת לווקסל את החריץ שנבחר, מחיקה מסירה אותו, הטפטפת בוחרת את החריץ של ווקסל, מילוי צובע מחדש אזור מחובר שלם. הפעל מראה ומה שאתה עושה בשמאל נעשה בימין. יש ביטול פעולה וביצוע חוזר, התצוגה התלת־ממדית מסתובבת בגרירה ימנית ומתקרבת עם הגלגלת, ושכבות מסתירות את השכבות שמעל כדי שתוכל לצייר בפנים.

  5. 5

    שמור אותו

    שמירה: העיצוב מצטרף לרשימה שלך (48 לכל היותר; העבר ישנים לארכיון כדי לפנות מקום). המסך מראה את העלות שלו: כמה ווקסלים מכל חומר עותק אחד לוקח.

  6. 6

    צייר את התוכנית

    לחץ על שימוש על השולחן, עבור ללשונית הרכבה, הנח דף נייר במשבצת התבנית ובמשבצות החומרים את החומרים של עותק אחד (אלה שבהם ציירת אותו). שלוש שניות אחר כך יוצאת תוכנית של העיצוב שלך.

  7. 7

    בנה עותקים

    שים את התוכנית בחריץ התבנית (היא אף פעם לא נגמרת) ובכל חריץ את החומר שאתה רוצה הפעם. השולחן מראה את התוצאה בתלת־ממד, ואז בונה עד 8 עותקים בבת אחת: שתי שניות, ועוד חצי שנייה לכל עותק.

  8. 8

    הנח אותם

    עותק נושא את שם העיצוב שלך, עם ההרכב שלו מפורט מתחת, וסמל שמצויר מהווקסלים שלו. קליק ימני כדי להניח אותו, כמו כל פריפאב.

הנחה וסיבוב של עותק

עותק יורד כמו שאר הפריפאבים של המשחק: שלם, על הפן שאליו אתה מכוון, על רשת של 1 m, מופנה אליך. אפשר לסובב אותו בארבעה כיוונים; אי אפשר להפוך אותו הפוך או לשקף אותו. התצוגה המקדימה מראה בדיוק את הווקסלים שהוא ייקח, בחומרים שלהם.

אחרי שהונח, הוא לא מודל מזויף: אלה ווקסלים אמיתיים מכל אחד מהחומרים שלו, בדיוק כמו קיר שבנית ביד. כששוברים אותו בעמידה, הוא חוזר שלם, כל עוד כל אחד מהווקסלים שלו עדיין שם בחומר שלו. בהתכופפות (Shift), הוא מתפרק ווקסל אחר ווקסל, כחומר גלם, כך שאפשר לקצץ עותק במקום.

תוכניות עולות חומרים?

כן, ובדיוק מה שהם מכילים, לא יותר. תוכנית עולה דף נייר והחומרים של עותק אחד, בחומרים שבהם העיצוב צויר. כל עותק עולה אחר כך ווקסל אחד מהחומר של המשבצת שלו על כל ווקסל שיש לו: כורסה של 40 ווקסלים לוקחת 40 ווקסלים של חומר, מפוזרים על המשבצות שלה. החומר נשמר לשני הכיוונים: שבירת עותק לעולם לא מחזירה יותר ממה שנלקח.

תוכנית

  • העיצוב שלך, מצויר על דף נייר
  • אף פעם לא נגמרת: בונה עותקים שוב ושוב
  • עולה את החומרים של עותק אחד, פעם אחת

עותק

  • פריפאב עם שם העיצוב שלך
  • בחומרים ששמת בחריצים שלו
  • ווקסלים אמיתיים אחרי ההנחה, שלם שוב כששוברים בעמידה

עיצוב אחד, כל חומר

זו הנקודה של החריצים. העיצוב שלך אומר אילו ווקסלים שייכים יחד (המסגרת, הכרית, המושב), לא ממה הם עשויים. בשולחן אתה בוחר חומר לכל חריץ בכל פעם שאתה בונה: אותו כיסא מליבנה למטבח, מגרניט לגינה, מקוורץ לארמון. לחץ על חומר בתיק שלך והוא הולך קודם לחריץ שעדיין חסר לו אחד.

אפשר לשנות עיצוב אחר כך?

כל עוד אין תוכנית, ערוך ושמור כמה שאתה רוצה. ברגע שלעיצוב יש תוכנית, הוא קפוא, כדי שהעותקים שכבר בחוץ יישארו נאמנים לו: שמירת השינויים שלך אז יוצרת עיצוב חדש, והתוכנית הישנה ממשיכה לעבוד. העבר לארכיון עיצוב שאתה כבר לא צריך: הוא עוזב את הרשימה שלך, והתוכניות והעותקים שלו ממשיכים לעבוד.

שיתוף תוכניות עם חברים

תוכנית היא פריט כמו כל פריט: שים אותה בתיבה משותפת או תן אותה לחבר, והוא יכול לבנות עותקים של העיצוב שלך בשולחן שלו, בחומרים שלו. אפשר גם להחליף עותקים עצמם. העיצובים שלך נשמרים בשרת שאתה משחק בו; לשמור אחד דורש שחקן עם חשבון Openworld. כדי להקים עולם לכל הקבוצה, ראה איך משחקים עם חברים.

עקבו אחרי Openworld

‏@play_openworld הוא עמוד האינסטגרם הרשמי של Openworld: סרטונים מהמשחק והחידושים של כל עדכון.

@play_openworld

Openworld נוצר על ידי @tompascard

להמציא חלקים חדשים, לא להעתיק ולהדביק בתים

השולחן מובנה במשחק: הוא נותן לך להמציא חלקים חדשים של 1 m שלא קיימים בשום מקום, בכמה חומרים, וליצור אותם בהישרדות כמו כל פריפאב. הוא לא מדביק בית שלם; הוא נותן לך את הלבנים המותאמות לבנות אחד מהר יותר.

הוא עובד יד ביד עם שאר כלי הבנייה: חצאי לוחות, עמודים, מדרגות שמקיפות פינות ורהיטים שמונחים עד הווקסל, הכול במדריך לבנייה ווקסל אחר ווקסל. ובשביל הרהיטים והמנורות שכבר במשחק, ראה קישוט הבית.

שלושה צעדים לתוכנית הראשונה שלך

  1. 1התקינו את Openworld עם הקובץ שהורדתם: הוא מקים את ה-launcher.
  2. 2צרו את החשבון ב-launcher ואשרו את האימייל.
  3. 3בחרו שם משתמש… ושחקו.
הורידו את OpenworldMac · Windows · Linux

גם למערכות אחרות

אלפאאפשר לשחק כבר עכשיו

שאלות

יש משחק עם תוכניות מובנות?

כן: ב-Openworld שולחן האדריכל הוא חלק מהמשחק. אתה מצייר פריפאב משלך, שומר אותו, מצייר את התוכנית שלו על דף נייר, ובונה עותקים. בלי מוד ובלי כלי חיצוני.

עד כמה פריפאב יכול להיות גדול?

תא אחד של 1 m: 4 × 4 × 4 ווקסלים של 25 cm, כלומר 64 ווקסלים לכל היותר, עם עד 8 חריצי חומר. זה חלק בנייה (כיסא, עמוד תאורה, מסגרת חלון), לא בית שלם.

אפשר להעתיק בנייה של חבר?

לא בנייה שלמה. אבל חבר יכול לתת לך תוכנית של אחד העיצובים שלו, ואתה יכול לבנות ממנה עותקים בשולחן שלך, בחומרים שלך.

אפשר לערוך פריפאב אחר כך?

כן, עד שיש לו תוכנית. אחר כך העיצוב קפוא כדי שהעותקים הקיימים יישארו אותו דבר; שמירת השינויים שלך יוצרת עיצוב חדש.

תוכניות עולות חומרים?

תוכנית עולה דף נייר והחומרים של עותק אחד, פעם אחת. כל עותק לוקח אחר כך בדיוק כמה ווקסלים של חומר שיש לו, וחוזר שלם כששוברים אותו כשהוא עומד.

פריפאבים מותאמים עובדים בשרתים?

כן. השרת שומר את העיצובים ובודק כל הנחה; שחקנים אחרים רואים את העותקים שלך כמו כל בלוק אחר. שמירת עיצוב דורשת חשבון Openworld.

איך נכנסים ל-Openworld?

הוא רץ ב-Mac, ב-Windows וב-Linux.

להמשיך לקרוא

עוד מדריכים

המשחק

להמשיך לחקור את Openworld

הורדה

מוכנים לצאת לדרך?

קובץ קטן אחד, והכוכב שלכם מחכה. המשחק מתעדכן לבד.

כבר יצא. Openworld באלפא, ואפשר לשחק בו כבר היום.

  1. אלפאאתם כאןהיום. המשחק כולו, אפשר לשחק בו מהיום הראשון של האלפא, וזה עולה פחות.
  2. בטאכשהמשחק יהיה יציב יותר.
  3. הגרסה הרשמיתהגרסה הסופית. המשגר לוקח אתכם לשם לבד.

אין על מה לחכות: Openworld יורד מהאתר הזה, לא מ-Steam ולא מחנות אחרת.

המערכת שלכם

Windows

Windows 10 או 11, 64 ביט

הורדה

Openworld.exe

המערכת שלכם

Linux

x64, glibc 2.31+ (Ubuntu 20.04+), דרייברים של Vulkan

הורדה

Openworld-linux-x64.tar.gz

  1. 1התקינו את Openworld עם הקובץ שהורדתם: הוא מקים את ה-launcher.
  2. 2צרו את החשבון ב-launcher ואשרו את האימייל.
  3. 3בחרו שם משתמש… ושחקו.

עקבו אחרי Openworld

‏@play_openworld הוא עמוד האינסטגרם הרשמי של Openworld: סרטונים מהמשחק והחידושים של כל עדכון.

@play_openworld

Openworld נוצר על ידי @tompascard

האם Openworld כבר יצא?

כן. אפשר לשחק ב-Openworld מהיום הראשון של האלפא שלו. הורידו אותו ל-Mac, ל-Windows או ל-Linux, פתחו חשבון במשגר ושחקו: אין תאריך יציאה שצריך לחכות לו.

האם Openworld יגיע ל-Steam?

Openworld לא נמצא ב-Steam ולא באף חנות אחרת, ואתם לא צריכים חנות: מורידים את המשחק מהאתר הזה, כבר היום, והמשגר שלו שומר עליו מעודכן לבד.

אלפא, בטא, גרסה רשמית: מה זה אומר?

אלפא: אפשר לשחק במשחק והוא גדל עם כל עדכון; דברים זזים ולפעמים נשברים. כשיהיה יציב יותר, הוא יהפוך לבטא, ואז לגרסה הרשמית. זה אותו משחק מההתחלה ועד הסוף: משחקים עכשיו, והמשגר מתקין כל גרסה חדשה לבד.

למה לשחק כבר בזמן האלפא?

משחקים מיד, רואים את המשחק גדל עדכון אחרי עדכון, והאלפא עולה פחות מהגרסה הרשמית.

macOS אומרת שהאפליקציה ”לא נפתחה“

זה תקין לעכשיו: לאפליקציה עדיין אין אישור של Apple. לחצו על סיום, פתחו הגדרות מערכת ← פרטיות ואבטחה, גללו למטה עד Openworld ולחצו על פתיחה בכל זאת. רק פעם אחת.

Windows מציגה ”Windows protected your PC“

למתקין עדיין אין אישור. לחצו על More info, ואז על Run anyway.

ומה עם Linux?

חלצו את הארכיון והריצו את התוכנה:

tar xzf Openworld-linux-x64.tar.gz && ./Openworld

צריך דרייבר גרפי עם Vulkan (Mesa או NVIDIA) ו-glibc 2.31 ומעלה (Ubuntu 20.04, Debian 11, Fedora 32 ומעלה).

איזה מחשב צריך?

כרטיס גרפי שתומך ב-Vulkan (ב-Mac, macOS 11 ומעלה). המשחק מתאים את מרחק הראייה ואת איכות מזג האוויר: מחשב נייד עדכני מספיק.

המשגר לא נפתח?

עדכנו את הדרייבר הגרפי מהאתר של NVIDIA, AMD או Intel. במחשב נייד עם שני כרטיסים גרפיים, עדכנו את שניהם. ב-Linux, התקינו את דרייברי ה-Vulkan של Mesa (mesa-vulkan-drivers).

ההורדה התחילה!

התקנת Openworld

למשחק עדיין אין אישורים של Apple ושל Microsoft: המחשב שלכם יחשוד בו בהפעלה הראשונה. זה נורמלי, והנה איך להגיד לו שהכול בסדר. רק פעם אחת.

  1. 1

    פתחו את Openworld.dmg

    גררו את Openworld לתיקיית Applications, ואז הפעילו אותו משם.

  2. 2

    macOS מסרבת: לחצו על ”סיום“

    בטח שלא ”העבר לאשפה“.

  3. 3

    הגדרות מערכת ← פרטיות ואבטחה

    גללו למטה עד ”Openworld נחסם“, לחצו על פתיחה בכל זאת ואשרו (סיסמה או Touch ID).

  4. 4

    הפעילו את Openworld מחדש

    לחצו על פתיחה פעם אחרונה. זהו: macOS לא תשאל שוב.

נוח לכם עם Terminal?
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Openworld.app

ואז הפעילו את Openworld כרגיל.