لعبة تلعبها مع أصدقائك على Mac وPC وLinux — معًا

ما الألعاب التي يستطيع لاعبو Mac وPC اللعب بها معًا؟

أقل مما تظن. معظم ألعاب اللعب الجماعي الكبيرة تتجاهل Mac، أو تطلب من لاعبيه دفع ثمن إصدار آخر، أو تضع لاعبي Linux في قائمة «ربما يومًا ما». فتنقسم المجموعة: لاعبو PC يلعبون، ولاعب Mac يتفرّج.

Openworld ساندبوكس فوكسل على كوكب كروي كامل — امشِ في خط مستقيم وستعود إلى حيث بدأت — تحت سماء حقيقية فيها أطوار القمر والكسوف، وصولًا إلى الشمس مرورًا بالقمر والكواكب. وهي مبنية لـMac (أصلية على Apple Silicon وعلى Intel) وWindows وLinux من الشيفرة نفسها، وكل إصدار من اللعبة يتحدث بروتوكول الشبكة نفسه. فيجد صديق على MacBook M2، وآخر على Windows 11، وثالث على Linux أنفسهم في العالم نفسه، بلا «خادم Mac» ولا «خادم PC».

• 3أنظمة في العالم نفسه: Mac وWindows وLinux
• 100لاعب لكل خادم افتراضيًا
• 1حساب لكل لاعب: يحمل اسمك ومظهرك في كل مكان
• 1القاعدة: الجميع على الإصدار نفسه

انقر صديقًا · اسحب للتدوير

القاعدة الوحيدة: الجميع على الإصدار نفسه. تعرض قائمة الخوادم بطاقة حمراء «غير متوافق» حين يعمل خادم بإصدار آخر، مع الإصدار الذي يجب تشغيله. ويحتفظ المشغّل بعدة إصدارات جنبًا إلى جنب، فالتبديل نقرة واحدة.

ما يحتاجه كل صديق (5 دقائق)

Openworld في مرحلة ألفا: ليلعب كل شخص يحتاج إلى حسابه الخاص. إليك ما ترسله إلى أصدقائك، بالترتيب.

1. 1

   نزّل اللعبة

   من قسم التنزيل: يختار الموقع الملف المناسب لحاسوبهم — Mac (Apple Silicon أو Intel، macOS 11 أو أحدث)، أو Windows 10 و11، أو Linux.

2. 2

   أنشئ حساب Openworld

   في المشغّل، ثم أكّد البريد الإلكتروني. حساب واحد لكل شخص: يحمل اسم مستخدمك ومظهرك إلى كل خادم.

3. 3

   اختاروا الإصدار نفسه

   زر الإصدار بجانب «العب»: الجميع على الإصدار نفسه، وانتهى الأمر.

افتح عالمك الفردي لأصدقائك

أسهل طريقة للعب معًا لا تحتاج إلى خادم إطلاقًا. ابدأ عالمًا (أو أعد فتح عالم) في فردي، ثم ادعُ أصدقاءك إليه مباشرة.

1. 1

   افتح قائمة الإيقاف المؤقت

   اضغط Esc في عالمك الفردي، ثم فتح على الشبكة المحلية.

2. 2

   اختر منفذًا (أو لا)

   اترك المنفذ فارغًا: يُختار لك منفذ حر. بعدها تعرض القائمة العناوين التي تعطيها لأصدقائك، مع زر نسخ.

3. 3

   ينضم أصدقاؤك

   في لعبتهم: متعدد اللاعبين ← اتصال مباشر، يلصقون عنوانك (مع منفذه)، فيحطّون في عالمك. وتصلك رسالة منبثقة عن كل واحد: «… انضم إلى عالمك».

4. 4

   أغلق حين تنتهي

   إغلاق الشبكة المحلية في قائمة الإيقاف المؤقت، أو اخرج ببساطة: حين يغادر المضيف ينقطع الجميع.

في عالمك أنت أنت صاحب القرار: المضيف هو SuperAdmin، والضيوف ينضمون كلاعبين عاديين. يبدأ الضيوف الجدد بوضع لعب العالم (بقاء أو إبداع)، ويعود كل صديق في المرة القادمة إلى مكانه وحقيبته هو: تحفظ اللعبة كل لاعب على حدة، بحسب الحساب.

اللعب على الشبكة المحلية: البيت نفسه، الشبكة نفسها

الشبكة المحلية تعني أن الحواسيب تتشارك شبكة: شبكة Wi-Fi نفسها في البيت، أو عند صديق، أو في حفل ألعاب. وهذه هي الحالة التي صُنعت لها قائمة فتح على الشبكة المحلية: يكتب أصدقاؤك العنوان المحلي الذي تعرضه (شيئًا مثل 192.168.1.20 مع المنفذ) فيدخلون.

• الجميع يحتاج إلى الإنترنت على أي حال: حتى على الشبكة المحلية يُتحقق من حساب كل ضيف عبر الإنترنت، كما على الخادم.
• جدار الحماية قد يطلب من حاسوب المضيف السماح للعبة: وافق، وإلا لن يدخل أحد.
• من بيت آخر؟ القائمة تقول ذلك: وجّه المنفذ (UDP) في جهاز التوجيه إلى حاسوبك، ثم أعطِ عنوانك العام. لا ترتاح لذلك؟ الخادم هو الطريقة النظيفة — انظر أدناه.

الانضمام إلى خادم

الخادم عالم يبقى مفتوحًا حتى حين لا تكون موجودًا. في متعدد اللاعبين تعرض القائمة كل خادم بصورته واسمه ووصفه واللاعبين / الخانات والاستجابة (ping). إضافة خادم تحفظ عنوانه في القائمة؛ واتصال مباشر ينضم مرة واحدة دون حفظ؛ والنقر المزدوج ينضم.

الخوادم التي تنضم إليها عبر المشغّل تتحقق من حسابات Openworld: وهذا ما يتيح للجميع رؤية مظهرك الحقيقي ويُبقي اسم مستخدمك لك. وبعض الخوادم تعمل دون اتصال (بلا حسابات، والجميع بالمظهر الافتراضي): مفيد على شبكة معزولة عن الإنترنت.

ما تفعلونه معًا

Openworld ليست ردهة فيها لعبة صغيرة: إنها كوكب كامل تتشاركونه. وإليك ما يتغير حين لا تكون وحدك.

• رؤية بعضكم فعلًا: كل لاعب يرتدي المظهر الذي صنعه، بإيماءاته وما يحمله وإلى أين ينظر. أبقِ على Tab: تعرض قائمة اللاعبين المتصلين رأس مظهر كل واحد واستجابته.
• تحدّثوا: T يفتح الدردشة. لأسماء المستخدمين ألوانها الخاصة، وتُعلَن الوصولات والمغادرات. لا توجد دردشة صوتية في اللعبة: استعملوا تطبيق الصوت الذي تملكه مجموعتكم أصلًا.
• ابنوا القاعدة نفسها: يحتفظ الخادم بالصناديق والآلات وكل ما تضعونه. ويستطيع مشرفو الخادم حماية منطقة كي لا يكسر أحد بيتك. ثم زيّنوه معًا، وتبادلوا المخططات للقطع التي تصممونها على مكتب المهندس.
• حدّدوا البيوت: على الخوادم، /sethome و/homes و/home تعيدك إلى أماكنك المفضلة (3 بيوت للاعب العادي افتراضيًا).
• تشاركوا الخريطة: M يفتح خريطة ما استكشفته؛ ويستطيع المشرفون تثبيت نقاط عبور عامة للجميع، ولكل لاعب نقاطه الخاصة.
• اذهبوا إلى القمر معًا: الصواريخ تهبط وتبقى على الخادم، ويراها الآخرون. اختاروا منصة إطلاق، واستهدفوا القمر.

ولأن الكوكب كروي، تستطيع المجموعة أن تنطلق فعلًا في رحلة استكشاف: امشوا في خط مستقيم مع أصدقائك وستعودون إلى قاعدتكم من الجهة الأخرى. تريدون سهرة أهدأ؟ صعوبة العالم المشترك تمتد من سهل (بلا وحوش) إلى رهيب، وهي نفسها لكل من فيه.

كم لاعبًا يستطيعون اللعب معًا؟

يُعدّ الخادم لـ100 لاعب افتراضيًا، ويستطيع صاحبه تغيير هذا العدد (من 1 إلى 1000 مكان). وفي عالم تستضيفه من لعبتك الفردية، حاسوبك أنت يستضيف الجميع: أربعة أو خمسة أصدقاء سهرة مريحة؛ وما فوق ذلك يخفّف عنك خادم مخصص.

ادعُ أصدقاءك: الرسالة التي ترسلها

انسخ، والصق، وأرسل في دردشة مجموعتك:

الليلة Openworld؟ تعمل على Mac وPC وLinux. نزّلها من play-openworld.com، وأنشئ حسابك، . سأفتح عالمي وأرسل لك العنوان.

لا تدري أي حاسوب تستعمل؟ إليك Openworld على Mac، وعلى Windows، وعلى Linux. جديد على ألعاب بناء الكتل؟ هذا الدليل لألعاب ساندبوكس الفوكسل يعطيك لمحة عامة.

أول سهرة معًا؟ اقرأوا دليل المبتدئين للياليكم الأولى قبل أن تغيب الشمس: بناء ملجأ لستة أسهل حين يعرف أحدكم أين الفحم.