Tu primera noche: monstruos, luz, refugio y sueño

¿Qué sale de noche, y dónde?

Más o menos cada 1,5 segundos, el mundo intenta traer una criatura a un punto al azar a 24 a 64 m de cada jugador, nunca a menos de 24 m de nadie. El lugar decide quién puede venir (su bioma, tierra o agua) y el cielo decide cuándo: se permiten criaturas nocturnas donde la luz del día es menor a una cuarta parte. Cerca de 3 intentos de cada 10 se hacen bajo tierra, en una cueva a por lo menos 6 m bajo la superficie, y una cueva cuenta como noche a cualquier hora. Los zombis rondan por todas las tierras y las cuevas, solos o en grupos de hasta tres, y los fantasmas flotan a través de los muros. La lista completa está en la guía de monstruos nocturnos.

• 24–64 mde ti: donde aparecen las criaturas nocturnas
• 12monstruos como máximo a tu alrededor, en Normal
• 3 de cada 10intentos de aparición se hacen bajo tierra
• 3 sen que arde un caminante nocturno al amanecer

¿La luz mantiene lejos a los monstruos?

Sí, la luz que colocas. No aparece ningún monstruo a menos de 14 m de una antorcha, una linterna, una chimenea o una lámpara encendida, ni a 8 m de una vela, y un monstruo que pasa 3 s en esa luz —un zombi por la puerta, un fantasma a través de un muro— se esfuma, como bajo el sol, sin dejar nada. Fuera del alcance de tus luces decide el cielo oscuro: un campo a 30 m de tu campamento aún puede llenarse de monstruos. Una antorcha (un vóxel de carbón, o un carbón vegetal, sobre un palo hace 4) también ilumina el suelo en naranja para que veas lo que se acerca. Si la noche o una cueva son demasiado oscuras para ver, sube el Brillo mínimo en Opciones, pestaña Luz: al 0 % apenas ves nada sin una antorcha.

¿Cómo paso la noche?

1. 1

   Ponte a cubierto antes de que se ponga el sol

   El anochecer llega rápido. Construye mientras el sol aún está alto: mira tu primer día.

2. 2

   Enciérrate

   Muros de dos bloques de alto y un techo, sin huecos. Los monstruos que caminan no pueden cruzar un muro sólido; solo los fantasmas lo atraviesan. Una ladera en la que cavas funciona igual de bien.

3. 3

   Ilumina el interior

   Antorchas dentro y alrededor de los muros: nada aparece en su luz, y lo que se mete en ella se desvanece. Ten una pila en tu barra de objetos.

4. 4

   Espera, trabaja o duerme

   Fabrica, funde o cocina adentro hasta que el cielo palidezca, o duerme si tienes una cama (siguiente sección). No salgas al descampado sin una espada y armadura: mira armaduras.

¿Puedo dormir toda la noche?

• Haz clic derecho en una cama para acostarte; Shift o Space te levanta. Puedes acostarte de día, pero solo duermes de noche, cuando el Sol está bajo el horizonte en la cama.
• Acostarte en una cama de noche fija tu punto de reaparición junto a ella, pero solo en una cama donde tengas permiso para construir.
• Cuando todos los jugadores de la Tierra están acostados en una cama de noche, la pantalla se funde a negro y, tres segundos después, el reloj salta al siguiente amanecer. Quien se levante lo cancela.
• Una cama pide lana (esquila una oveja), dos telas (tejidas en el telar) y tres celdas de tablones: un objetivo para tu segundo o tercer día.

¿Qué pasa al amanecer, y si muero?

• Los caminantes nocturnos sorprendidos a cielo abierto se consumen en unos 3 segundos y no sueltan nada. Un techo, un árbol o una roca encima los salva. Los gólems, murciélagos, mímicos, monstruos vegetales y criaturas marinas no arden.
• Las cuevas nunca ven el Sol: lo que apareció bajo tierra se queda bajo tierra.
• Si mueres, una pantalla te dice la causa y cuánto tiempo sobreviviste. Despertar (activo tras 1 segundo) te devuelve a tu punto de reaparición, tu cama si dormiste en una, con salud, comida y aire renovados.

Actualizado 2026-10-22