En esta página
¿Qué necesito instalar y configurar?
- 1
Consigue el launcher
Juegas a través del launcher: un pequeño programa que inicia tu sesión, mantiene el juego al día y lo arranca. Consíguelo en la página de descarga. Hay una versión para Mac, Windows y Linux (mira las guías para Mac, Windows y Linux).
- 2
Crea tu cuenta
Elige Crear una cuenta y completa tus datos (nombre, fecha de nacimiento, correo, contraseña, país, dirección). El launcher te envía un correo: haz clic en el enlace que trae (revisa también tu carpeta de spam) y luego presiona Ya lo confirmé. Inicias sesión con tu correo, nunca con un nombre de usuario. Varias cuentas pueden quedar con la sesión iniciada en la misma computadora.
- 3
Crea tu jugador
La cuenta eres tú; el jugador es quien eres dentro del juego, y una cuenta puede tener varios. Elige un nombre de usuario (de 3 a 16 caracteres: letras, números o _). Queda reservado para ti durante 10 minutos, el tiempo de ingresar tu código de licencia, que se ve así:
OWL-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX. La misma pantalla te dice cómo conseguir un código. - 4
Presiona Jugar
Cuando el launcher dice Listo para jugar como y tu nombre, presiona Jugar. La primera vez descarga y verifica el juego, luego lo inicia y se hace a un lado hasta que salgas.
¿Cómo creo un mundo en solitario?
- 1
Abre Un jugador
El menú principal tiene Un jugador (tus propios mundos, guardados en tu computadora), Multijugador (servidores y mundos de tus amigos, mira Juega con amigos), Mi skin, Opciones y Salir. Elige Un jugador: tus mundos aparecen como tarjetas con una imagen, el modo y la fecha de tu última partida. Presiona Crear un mundo.
- 2
Ponle un nombre
El nombre es solo para ti. Se crea una carpeta con ese nombre dentro de tu carpeta
saves/. - 3
Elige el modo de juego
Supervivencia: recolecta, construye, sobrevive; el hambre, la salud y las caídas importan. Creativo: todos los bloques que quieras, vuelo y ningún peligro.
- 4
Elige el terreno
Biomas dispersos: todo tipo de tierra cerca una de otra, con pequeños mares entre ellas. Continentes gigantes: unos pocos continentes enormes entre océanos, así que hay que viajar para encontrar cada recurso.
- 5
Elige una semilla
La semilla puede ser cualquier texto (letras, dígitos, símbolos), o presiona el dado para una al azar. La misma semilla da siempre el mismo mundo, así que puedes pasársela a un amigo.
- 6
Crea y juega
Presiona Crear, selecciona la tarjeta nueva y presiona Jugar (o haz doble clic en ella).
- Scattered biomes
Landmasses of about 120 km with the biomes close together: every kind of land is a short trip away.
- Giant continents
A few giant continents of 1,000 to 3,000 km between true oceans: long journeys, climates far apart.
Supervivencia
- Empiezas con las manos vacías, sin catálogo y sin atajos.
- Todo lo que colocas o comes sale de tu pila; al romper un bloque lo recuperas.
- La salud (100 puntos), la comida y el aire importan.
Creativo
- Un catálogo de todos los bloques y objetos, que tomas con un clic.
- Vuelas: toca dos veces Space para despegar, Space sube y Shift baja.
- No se gasta nada, romper es instantáneo y una caída no cuesta nada.
¿Qué pasa cuando presiono Jugar?
El juego inicia tu mundo en tu computadora y muestra una pantalla de carga mientras construye el suelo a tu alrededor. Nunca atraviesas el mundo cayendo: nada se mueve hasta que el suelo bajo tus pies está cargado. Un mundo nuevo empieza a primera hora de la mañana, poco después del amanecer. Apareces en tierra firme (nunca en el agua, nunca bajo la copa de un árbol), en una pendiente suave, con la salud completa y el indicador de comida lleno, y nada en las manos. Cada semilla elige un paisaje distinto: una pradera, una sabana, un desierto, una taiga, una selva…
- 25 minun día completo
- 100puntos de salud al empezar
- 12ranuras en tu barra de objetos
¿Cómo guardo y salgo?
- Presiona Esc para abrir el menú de pausa y luego Guardar y salir: el juego guarda tu mundo, toma una foto para su tarjeta y vuelve al menú.
- En un mundo en solitario el menú de pausa detiene de verdad el mundo: no hay hambre, ninguna criatura se mueve, y el clima y el agua se congelan. Si abriste el mundo a tus amigos, el tiempo sigue corriendo.
- En la pantalla de Un jugador, Exportar empaqueta un mundo en un archivo
.owworldque puedes enviar, Importar agrega uno y Carpeta abre tu carpetasaves/. - Un mundo jugado por última vez con una versión más nueva del juego muestra una advertencia: ejecuta esa versión desde el launcher. Si es de una versión más antigua, el juego ofrece una copia de seguridad antes de actualizar el mundo.
Preguntas
¿Puedo jugar sin conexión a Internet?
Un mundo en solitario no se comunica con Internet. Lo que el juego necesita es una prueba de licencia firmada: el launcher consigue una cada vez que inicias el juego, y el juego la conserva 14 días. Sin una prueba válida, el juego no inicia ningún mundo.
¿Puedo cambiar el modo de juego después?
Sí. En tu propio mundo presiona F5 para alternar entre Supervivencia y Creativo, o escribe /gamemode creative en el chat. Cada jugador conserva su propio modo; el modo elegido al crear solo se aplica a los jugadores que llegan por primera vez.
¿Dónde se guardan mis mundos?
En la carpeta saves/ de la carpeta del juego, una carpeta por mundo. El botón Carpeta de la pantalla de Un jugador la abre.
Actualizado