照明：たいまつ、ランタン、ろうそく、ランプ、そして夜

光を出すものは何？ どこまで届く？

たいまつとランタンはどう作る？

石炭1ボクセルを棒に付けると、たいまつが4本できます。光るゼリーや、チョウチンアンコウのおとりを棒に付けても4本できます。鉄インゴットをたいまつの上に置くと、ランタンが2個できます。たいまつは、床に立てるか壁に立てかけます。置くには、そのボクセルと上のボクセルが空いている必要があります。

ろうそく、ランプ、暖炉は？

• ろうそく：蝋（または獣脂）を、羊毛、亜麻、綿、糸のどれかの芯の上に置くと、皿つきのろうそくが4本できます。染色槽で色をつけられます。蝋はハチの巣板を溶かしたもので（ハチの巣や自分の巣箱から）、獣脂は牛、羊、ヤギ、クマから取れます。
• 燭台とシャンデリア：ろうそく3本と、鉄か金のインゴットで燭台になります。シャンデリアは銅の鎖で天井から吊るされ、6本の腕にろうそくが立ちます。クリスタルのものは金で、ガラスの雫がつきます。
• 電気ランプ：銅線、電球、そしてガラスか金属板。発電機、パネル、バッテリーから小電力ケーブルで電気が届いたときだけ点灯し、電力が足りないと、光が弱まります。ライトスイッチ（鉄板かプラスチック、線、岩で2個できる）は、右クリックでそのネットワークのランプを消したりつけたりします。電力を参照してください。
• 暖炉：壁に沿って置く2 m × 2 mの大きさで、レンガか岩で作り、薪台用に鉄インゴットを1つ使います。木、板材、棒、石炭、木炭を1つずつ燃やし、かまどより40倍ゆっくり燃えます：木1立方メートルで約4分、木1ボクセルで3.75秒です。留守のあいだも燃え続け、串か焼き網で生の食べ物を12秒で調理します。炎の揺らぎは、グラフィックが低と中では一定です。

夜、光は何をしてくれる？

光源がなければ夜と洞窟はほぼ真っ暗で、何が近づいてくるか見えません。光は拠点を安全にもします。あなたが置いた光源の範囲内には、モンスターが湧きません。たいまつ、ランタン、暖炉、点灯したランプは14 m、ろうそくは8 mです。その光の中に3秒とどまったモンスターは（壁越しのゴーストも、ドア越しのゾンビも）、日光を浴びたときのように煙になって消えます。溶岩、光るキノコ、クリスタルは数に入りません。明るさの設定は、いちばん暗い色合いを持ち上げるだけです。危険なクリーチャーを参照してください。

更新日 2026-10-22