OPENWORLD
Scarica

Per iniziare

La tua prima notte: mostri, luce, riparo e sonno

Quando il cielo si fa buio, intorno a te iniziano a comparire i mostri. Ecco esattamente quando e dove, cosa fa e cosa non fa la luce, e come arrivare all'alba.

In breve

  • Le creature notturne compaiono a 24-64 m da te, solo dove il cielo è buio, e nelle caverne, dove è sempre notte.
  • La luce tiene al sicuro una base. Nessun mostro compare entro 14 m da una torcia che hai posato (8 m da una candela), e uno che resta 3 s in quella luce si dissolve in fumo. I muri tengono fuori il resto.
  • Un letto usato di notte imposta il tuo punto di rinascita, e quando ogni giocatore è a letto la notte viene saltata.
  • All'alba, i mostri notturni che camminano e vengono sorpresi a cielo aperto si dissolvono in circa 3 secondi, senza lasciare nulla.
In questa pagina
  1. Cosa esce di notte, e dove?
  2. La luce tiene lontani i mostri?
  3. Come supero la notte?
  4. Posso dormire per tutta la notte?
  5. Cosa succede all'alba, e se muoio?
  6. Domande

Cosa esce di notte, e dove?

Circa ogni 1,5 secondi, il mondo prova a portare una creatura in un punto casuale a 24-64 m da ogni giocatore, mai a meno di 24 m da qualcuno. Il luogo decide chi può venire (il suo bioma, terra o acqua) e il cielo decide quando: le creature notturne sono ammesse dove la luce del giorno è sotto un quarto. Circa 3 tentativi su 10 avvengono sottoterra, in una caverna ad almeno 6 m sotto la superficie, e una caverna conta come notte a qualsiasi ora. Gli zombie vagano su ogni terra e nelle caverne, da soli o in gruppi fino a tre, e i fantasmi fluttuano attraverso i muri. L'elenco completo è nella guida ai mostri notturni.

  • 24–64 mda te: dove compaiono le creature notturne
  • 12mostri al massimo attorno a te, in Normale
  • 3 su 10tentativi di comparsa avvengono sottoterra
  • 3 sperché un mostro notturno bruci all'alba
LivelloCos'èMostriDanno subitoFameLa fame ti lascia a (punti salute)
FacileNiente mostri. La fame è lenta e non uccide mai.—×0,5×0,550
ModerataPochi mostri, lenti e gentili. La fame non uccide mai.✓×0,6×0,7530
Normale predefinitoI mostri ti danno la caccia di notte e nelle grotte. La fame ti lascia un po' di salute.✓×1×15
DifficilePiù mostri, più veloci, colpi più duri. La fame può uccidere.✓×1,5×1,30
Molto difficileI mostri tengono il passo di un giocatore che cammina. Il cibo finisce in fretta.✓×2×1,60
TerribileOrde che ti superano se non scatti. Ogni pasto conta.✓×2,5×20

La luce tiene lontani i mostri?

Sì, la luce che posi. Nessun mostro compare entro 14 m da una torcia, una lanterna, un camino o una lampada accesa, o entro 8 m da una candela, e un mostro che resta 3 s in quella luce — uno zombie dalla porta, un fantasma attraverso un muro — si dissolve in fumo, come alla luce del sole, senza lasciare nulla. Fuori dalla portata delle tue luci decide il cielo buio: un campo a 30 m dal tuo accampamento può comunque riempirsi di mostri. Una torcia (un voxel di carbone, o un carbone di legna, su un bastone ne fa 4) illumina anche il terreno di arancione, così vedi cosa sta arrivando. Se la notte o una caverna sono troppo buie per vedere, alza la Luminosità minima in Opzioni, scheda Luce: a 0 % senza una torcia non vedi quasi nulla.

Come supero la notte?

  1. 1

    Mettiti al riparo prima del tramonto

    Il crepuscolo arriva in fretta. Costruisci mentre il sole è ancora alto: vedi il tuo primo giorno.

  2. 2

    Chiuditi dentro

    Muri alti due blocchi e un tetto, senza nessuna fessura. I mostri che camminano non possono attraversare un muro solido; solo i fantasmi passano. Anche un fianco di collina in cui scavi funziona bene.

  3. 3

    Illumina l'interno

    Torce dentro e attorno ai muri: nulla compare nella loro luce, e ciò che vi si addentra svanisce. Tieni una pila nella barra oggetti.

  4. 4

    Aspetta, lavora o dormi

    Fabbrica, fondi o cuoci dentro finché il cielo non sbianca, oppure dormi se hai un letto (sezione successiva). Non uscire all'aperto senza una spada e un'armatura: vedi armature.

Posso dormire per tutta la notte?

  • Fai clic destro su un letto per sdraiarti; Shift o Space ti fa alzare. Puoi sdraiarti di giorno, ma dormi solo di notte, quando il Sole è sotto l'orizzonte presso il letto.
  • Sdraiarsi in un letto di notte imposta il tuo punto di rinascita accanto ad esso, ma solo per un letto dove ti è permesso costruire.
  • Quando ogni giocatore sulla Terra è sdraiato in un letto di notte, lo schermo sfuma al nero e, tre secondi dopo, l'orologio salta alla prossima alba. Chiunque si alzi annulla tutto.
  • Un letto richiede lana (tosa una pecora), due tessuti (tessuti al telaio) e tre celle di assi: un obiettivo per il tuo secondo o terzo giorno.

Cosa succede all'alba, e se muoio?

  • I mostri notturni che camminano e vengono sorpresi a cielo aperto si dissolvono in circa 3 secondi e non lasciano nulla. Un tetto, un albero o una roccia sopra di loro li salva. Golem, pipistrelli, mimi, mostri vegetali e creature marine non bruciano.
  • Le caverne non vedono mai il Sole: ciò che è comparso sottoterra resta sottoterra.
  • Se muori, una schermata ti dice la causa e quanto sei sopravvissuto. Svegliati (attivo dopo 1 secondo) ti rimette al tuo punto di rinascita, il tuo letto se hai dormito in uno, con salute, cibo e aria al massimo.

Domande

I mostri compaiono di giorno?

Non all'aperto: le creature notturne hanno bisogno di un cielo buio. Sottoterra è il contrario: una caverna conta come notte a qualsiasi ora, quindi i mostri possono comparire lì a mezzogiorno.

Una torcia impedisce a uno zombie di comparire vicino a me?

Sì, entro 14 m da essa (8 m per una candela), e uno zombie che resta 3 s nella sua luce si dissolve in fumo. Più lontano decide il cielo buio, quindi i muri contano ancora.

Posso dormire da solo su un server?

La notte viene saltata solo quando ogni giocatore sulla Terra è sdraiato in un letto. Puoi comunque sdraiarti di notte per impostare il tuo punto di rinascita accanto al letto.

Aggiornato