Secções
Multijogador e servidores
Mundos a solo, LAN, a rede global, servidores, comandos.
O Openworld joga-se em conjunto: na tua rede, pela rede global, ou num servidor que fica sempre ligado.
Páginas de guia
Como jogar
- Multijogador e servidoresJogar com amigosComo jogar Openworld com amigos: abre o teu mundo a solo à rede local, partilha um código na rede global, ou entra num…
- Multijogador e servidoresServidoresGere um servidor de sobrevivência no Openworld: funções e permissões, casas, zonas protegidas com as suas oito regras,…
- Multijogador e servidoresComandosComo escrever um comando no Openworld, os comandos que vais usar (casas, teletransporte, hora, meteorologia,…
Referência
Os números do jogo
Comandos de chat
| Comando | O que faz | Funciona com |
|---|---|---|
/arme <key> | Coloca uma arma na ranhura selecionada da barra de atalhos (ex.: /arme lance_roquettes). | O teu jogo |
/arsenal [melee|arcs|feu|magie|gadgets] | Coloca todas as armas (ou uma família) na mochila. | O teu jogo |
/ban PLAYER [REASON] | Bans a player from this world (by account, even offline). | Servidor |
/banlist | The banned players. | Servidor |
/border [info] | set RADIUS | radius RADIUS | center [LON LAT] | on|off | world WORLD allow|deny | space allow|deny | The world borders and the travel rules (space, the Moon). | Servidor |
/delhome NAME | Deletes one of your homes. | Servidor |
/difficulty [easy|medium|normal|hard|very_hard|terrible] | Shows the world's difficulty, or changes it (easy: no monsters). | Servidor |
/gamemode <survival|creative|spectre|cinematic> | Muda o modo de jogo local. | O teu jogo |
/help [command] | Lista todos os comandos, ou a utilização de um. | O teu jogo |
/homes | Lists your homes. | Servidor |
/invsee PLAYER | Shows a player's inventory. | Servidor |
/kick PLAYER [REASON] | Kicks a player whose role is below yours. | Servidor |
/killall [species] | Remove todas as criaturas, ou as de uma espécie. | Servidor |
/mobs <on|off> | Ativa ou desativa o surgimento natural de criaturas. | Servidor |
/playerinfo [PLAYER]/whois | A player's card: role, inventory, statistics. | Servidor |
/playerstats [PLAYER] | A player's statistics (yours without a name). | Servidor |
/rocketkit [methane|kerosene|hydrogen] | Puts a complete rocket kit in the bag: engine, 3 tanks, cargo module, cockpit, nose cone, LOX and a fuel. | O teu jogo |
/role list|info|nodes|create|delete|add|remove|parent|name|color|priority|homes|default|assign ... | The roles and their permissions (SuperAdmin: "*"). | Servidor |
/sethome [NAME] | Sets a home where you stand (/tph NAME brings you back). | Servidor |
/setplayerspawn [PLAYER] [here|there|reset] | Sets your respawn point where you stand (or a player's); reset gives back the world spawn point. | Servidor |
/settime aube|jour|midi|soir|nuit|minuit|<seconds> | Muda a hora do mundo (o servidor transmite-a a todos). | Servidor |
/setworldspawn [reset | LON LAT [BODY]] | Moves the world spawn point here (new players, respawns). | Servidor |
/ship list | tp NAME | name NAME | face planet|stars | turn pitch|yaw|roll DEGREES | flip | spin DEGREES_PER_S | gravity 0|30|70|100|200 | The ships in orbit: list them, go aboard, and for the one you are in: rename, turn, gravity. | Servidor |
/shipkit | Gives the ship kit: a central dock, 9 secondary docks, a jetpack, a space suit, a gravity generator. | Servidor |
/spawn | Back to your spawn point. | Servidor |
/stats | Mostra o resumo atual de fps/streaming/distância de renderização. | O teu jogo |
/summon <species> [count] | Faz surgir criaturas à tua frente. | Servidor |
/time | Relógio/tempo ativo do servidor -- o servidor responde, esta versão do cliente nunca. | Servidor |
/tir [fleche|balle|pierre] [force 0..1] | Dispara um projétil para onde estás a olhar (flecha por predefinição, potência 1). | O teu jogo |
/tp LON LAT [ALT] [BODY] | BODY | Teletransporta (graus, metros); sem ALT, até ao chão; ASTRE: Terre, Lune. | Servidor |
/tph [NAME]/home | Teleports to one of your homes. | Servidor |
/tphere PLAYER | Brings a player to you. | Servidor |
/tpto PLAYER | Teleports you to a player. | Servidor |
/ui.chat <open|close> [text] | Abre (open) ou fecha (close) a consola, com algum texto já escrito. | O teu jogo |
/ui.f3 <on|off> | Mostra (on) ou oculta (off) o painel de debug F3. | O teu jogo |
/ui.hud <on|off> | Mostra (on) ou oculta (off) a interface do jogo (F1). | O teu jogo |
/ui.inventory <open|close> | Abre (open) ou fecha (close) o inventário. | O teu jogo |
/ui.pause <on|off> | Abre (on) ou fecha (off) o menu de pausa. | O teu jogo |
/unban PLAYER | Lifts a ban. | Servidor |
/weather [clear|cloudy|fog|rain|thunder|snow|blizzard|sandstorm|auto] [intensity 0..1] [seconds] | A meteorologia daqui; ou impõe-na a todos (10 min por predefinição, 0 = até /weather auto). | Servidor |
/zone list|info|flags|create|point|poly|delete|set|global|radius|move|priority|color|desc|altitude|member|rename ... | Protected zones: who builds, PvP, explosions... (/zone flags). | Servidor |
Teclas por omissão
| W | Andar para a frente |
| S | Andar para trás |
| A | Andar para a esquerda |
| D | Andar para a direita |
| Espaço | Saltar Em voo: subir. No ar: abrir o parapente. |
| Shift | Agachar Não cai pela borda. Em voo: descer. |
| Ctrl | Correr Na câmara livre: mover mais depressa. |
| Espaço ×2 | Voar (criativo) |
| Clique esquerdo | Partir · bater · disparar |
| Clique direito | Colocar · usar · comer Baús, portas, armaduras; mirar com uma arma. |
| E | Inventário Também fecha um baú aberto. |
| Roda para baixo | Próximo item |
| Roda para cima | Item anterior |
| Q | Drop an item One of what the hand holds; inventory open: of the slot under the mouse. |
| Ctrl + Q | Drop the stack |
| I | Item info The item under the mouse: its page of the wiki, every way to get it, everything it is used for. |
| Clique do meio | Pick the aimed item Creative: puts what you aim at (a block, a piece, a device) in the hotbar. |
| 1 | Ranhura 1 |
| 2 | Ranhura 2 |
| 3 | Ranhura 3 |
| 4 | Ranhura 4 |
| 5 | Ranhura 5 |
| 6 | Ranhura 6 |
| 7 | Ranhura 7 |
| 8 | Ranhura 8 |
| 9 | Ranhura 9 |
| 0 | Slot 10 |
| - | Slot 11 |
| = | Slot 12 |
| V | Mudar a vista Primeira pessoa, por trás, pela frente. |
| C | Câmara livre Olhar para outro lado enquanto o jogador fica parado. |
| T | Chat |
| Tab | Lista de jogadores Enquanto a tecla é mantida premida. |
| F3 | Informações de debug |
| F1 | Ocultar a interface |
| F5 | Sobrevivência / criativo |
| M | Mapa Áreas exploradas, checkpoints, espaço. |
| F8 | Reportar um bug Uma captura de ecrã do jogo e uma descrição, enviadas à equipa. |
| B | Ship bounds Space suit worn, in a ship: where you can build. |
| Esc | Pausar, fechar o que estiver aberto |
| / | Chat pré-preenchido com um comando |
| A | Travão esquerdo Mantido: o mergulho em espiral. |
| D | Travão direito |
| S | Os dois travões Abrandar, flare; mantido: o estol. |
| W | Barra de velocidade |
| Shift | Orelhas grandes Descer depressa, sem velocidade. |
| Ctrl | Looping Enquanto a tecla é mantida premida. |
| Spacebar in the air | Abrir o parapente |
| Espaço ×2 | Soltar a asa |
| Roda para cima | Mais depressa |
| Roda para baixo | Mais devagar |
| Roda para cima | Cinemático: mais suave /gamemode cinematic; E abre as suas definições precisas. |
| Roda para baixo | Cinemático: mais vivo |
| Ctrl + Roda para cima | Cinemático: mais rápido |
| Ctrl + Roda para baixo | Cinemático: mais devagar |
| Shift | More throttle Enquanto a tecla é mantida premida. |
| Ctrl | Less throttle |
| Z | Full throttle |
| X | Cut the throttle |
| W | Tilt forward As seen on the screen, from any view. |
| S | Tilt back |
| A | Tilt left |
| D | Tilt right |
| Espaço | Engine on / off On the pad: lift-off. |
| P | Autopilot Flies to the destination by itself; steering takes the controls back. |
| G | Landing legs Fold or deploy. |
| F | Leave the cockpit |
| N | Destination Orbit, the Moon, a landing, back to Earth. |
| . | Time warp faster |
| , | Time warp slower |
| K | Ship: dock, leave |
| J | Ship: next dock |
| Seta para cima | Ship: nose up Seated at the pilot console, flying by hand. |
| Seta para baixo | Ship: nose down |
| Seta esquerda | Ship: turn left |
| Seta direita | Ship: turn right |
| Q | Ship: roll left |
| E | Ship: roll right |
| V | Cockpit, behind, orbital map |
| Rato · wheel | Look around · zoom behind and on the map |
| Clique esquerdo | Press the panel's button you aim at |
| Clique direito | Central space dock in hand, in orbit: create your ship |
Secções
Outras secções
-
Primeiros passos
O teu primeiro jogo, os comandos, a interface, o teu primeiro dia e a tua primeira noite.
-
Sobrevivência
Vida, comida e calorias, ar, quedas, dificuldade, morte e renascimento.
-
Mineração e recursos
Ferramentas e os seus níveis, minérios, filões, geodos, filões gigantes, petróleo, líquidos e baldes.
-
Fabrico e máquinas
A grelha 3 × 3, famílias de ingredientes, fornos, fundição, ligas e todas as máquinas.
-
Construção
Matéria bruta de 25 cm, blocos de 1 m, formas, portas e fechaduras, a mesa do arquiteto.
-
Tecnologia
Energia, cabos, tubos, tapetes transportadores, veios, lógica, sensores, rádio e automação.
-
Agricultura e animais
Culturas, recolha, domesticação, reprodução, tosquia, leite, ovos e colmeias.
-
Criaturas
O bestiário: todas as espécies, o que dão, quão perigosas são, e quais podes domesticar e montar.
-
Mundo
Biomas, árvores, terreno, as duas disposições do mundo, grutas, meteorologia, dia e noite.
-
Combate e equipamento
Armas, armaduras, projéteis, parapente, wingsuit e base jump.
-
Decoração
Mobiliário, têxteis e corantes, iluminação, ornamentos e placas.
-
Espaço
Foguetes, a Lua e as estações orbitais, depois a nave interplanetária, os nove mundos do Sistema Solar e o Sol.