Okrągła planeta: obejdź ją dookoła, wzlecij z niej

Jak duża jest planeta?

• 1000 kmpromień Ziemi
• 6283 kmdookoła równika
• 400 hpieszo, mniej więcej
• 25 minna jeden dzień i noc

Planeta jest 6,371 raza mniejsza od prawdziwej Ziemi, dzięki czemu da się ją przemierzyć, i jest zamknięta sama w sobie: nie ma krawędzi mapy ani ściany. Pod twoimi stopami ziemia jest płaska i kwadratowa, voksel ma wszędzie 0,25 m, a zakrzywianiem zajmuje się gra. Przekroczenie krawędzi sześcianu leżącego u podstaw obraca twój kierunek i prędkość naraz, bez widocznego skoku. W 8 miejscach planety siatka ma lukę, a gra kładzie tam głęboki ocean i mgłę na 2 km. Administrator serwera nadal może ustawić granicę.

Czy mogę obejść cały świat dookoła?

Tak. Chodzisz z prędkością 4,25 m/s i sprintujesz z prędkością 5,61 m/s, więc obejście równika zajmuje pieszo około 400 godzin, a sprintem około 310 godzin, jeśli pozwoli ci na to głód: kilometr sprintu kosztuje pełny pasek jedzenia. Po drodze spotkasz morza, łańcuchy górskie, pustynie i lasy. Żeby pominąć marsz, /tp LON LAT zabiera cię na długość i szerokość geograficzną w stopniach (i na wysokość, jeśli ją dodasz), a /tp earth sprowadza cię do punktu startowego świata.

Gdzie zaczyna się kosmos?

1. 1

   Wspinaj się

   Kolumny gruntu mają 512 m wysokości. 500 m nad ich szczytem, na 1012 m, żaden grunt nie jest już wczytywany: teren jest od razu wyładowywany i zostaje tylko planeta, narysowana z prawdziwej mapy twojego świata. Widać, jak się zakrzywia.

2. 2

   Weź rakietę

   Odpal silnik, a autopilot wznosi się, obraca i wyłącza silnik. Powietrze kończy się na 80 km i niebo staje się czarne. Strona o rakietach i poradnik o rakietach mają wszystko. Lot na Księżyc: zobacz lot na Księżyc.

3. 3

   Albo leć jako obserwator

   /gamemode spectre pozwala przemierzać niebo i kosmos z prędkością, którą wybierzesz kółkiem. To wycieczka krajoznawcza, bez lądowania.

4. 4

   Wróć na dół

   Poniżej 1012 m grunt znów się wczytuje. Obserwator jest trzymany na 982 m, dopóki grunt pod nim nie zostanie wczytany, więc nigdy nie spadasz przez próżnię.

Na jakich światach możesz stanąć?

Każdy świat to osobna mapa, z własnym generatorem i własnymi zapisanymi zmianami. Na serwerze zasady podróży mogą zamykać kosmos lub Księżyc dla niektórych graczy.

Jaki jest Księżyc?

• Miejsce, na którym naprawdę możesz stanąć: kratery, ciemne równiny i tunele lawowe (zobacz jaskinie), promień 273 km, więc obwód to około 1715 km.
• Grawitacja wynosi 1,62 m/s², szóstą część ziemskiej: skaczesz znacznie wyżej.
• Czarne niebo w pełnym świetle dnia, brak pogody i Ziemia wisząca nad tobą, przechodząca swoje fazy. Księżyc zawsze zwraca ku Ziemi tę samą stronę.
• Własne rudy: hel-3, tytan, żelazo, lód blisko biegunów i klejnoty (zobacz gdzie szukać rud).
• Okrążenie Ziemi zajmuje mu około 27 dób po 25 minut, a Słońce wschodzi i zachodzi tam mniej więcej raz na miesiąc księżycowy (zobacz pogoda i dzień/noc).

A orbita i statki?

Gdy twoja rakieta jest na stabilnej orbicie z wyłączonym silnikiem, możesz tam zbudować własny statek (zobacz statki orbitalne): sześcian 64 m w osobnym świecie, z blokami, skrzyniami i maszynami jak wszędzie, i planetą w oknie. To miejsce, nie pojazd: nigdy nie ląduje. Poradnik o stacji kosmicznej opowiada tę historię, a poradnik o okrągłej planecie głębiej tłumaczy, jak sześciany układają się na kuli.

Zaktualizowano 2026-10-13