فضاپیماهای مداری و ایستگاه‌ها

فضاپیمای مداری چیست؟

فضاپیما پایگاه تو در مدار است، رو به سیاره‌ای که دورش می‌چرخد. یک مکعب ۶۴ متری است که می‌توانی در آن بسازی، در دنیایی مخصوص به خودش و بدون زمین: بلوک‌ها، پیش‌ساخته‌ها، صندوق‌ها، دستگاه‌ها و OVM مثل هر جای دیگر کار می‌کنند. هرگز فرود نمی‌آید. با موشک رفت‌وآمد می‌کنی، اگر دوست داری با دوستانت: ناخدا و خدمه‌ای در کار نیست، هر کسی می‌تواند وارد شود و بسازد و قفل‌ها از چیزی که می‌خواهی نگه داری محافظت می‌کنند.

• ۶۴ مترمکعب قابل‌ساخت
• 10حداکثر داک (۱ مرکزی + ۹)
• ۲ کیلومتربرد اتصال
• 8حداکثر فضاپیما در شعاع ۵ کیلومتر

چطور فضاپیما بسازم و متصل شوم؟

1. 1

   یک داک فضایی مرکزی بساز

   گران‌ترین چیز بازی است: ۹۶ ورق آلومینیوم، ۳۲ ورق تیتانیوم، ۳۲ لایه‌گذاری ضدسرما (پشم، پر یا خز؛ نمد غبار ماه نصف‌ونیم لازم است)، بردهای الکترونیکی، لوله‌های کوچک برای پشتیبانی حیات و فنر.

2. 2

   به یک مدار پایدار برس

   موشک را تا مدار پرواز بده و موتور را خاموش کن. فضاپیما همان مداری را نگه می‌دارد که موشکت داشت.

3. 3

   با داک در دست راست‌کلیک کن

   نه نقشه‌ای در کار است نه دکمه‌ای. اگر نشد، یک پیام نارنجی دلیلش را می‌گوید: مثلاً «اول موتور را خاموش کن» یا فضاپیماهای زیادی این‌جا هستند (حداکثر ۸ تا در شعاع ۵ کیلومتر، و هیچ‌وقت نزدیک‌تر از ۲۰۰ متر).

4. 4

   متصل شو

   از کابین فهرست فضاپیماها را باز کن: در ۲ کیلومتری نام، فاصله و «سرعت مناسب» یا «زیادی تند: آهسته شو» را می‌بینی (حداکثر ۲۰ متر بر ثانیهٔ نسبی). روی یک داک کلیک کن یا از J و K استفاده کن. موشک خودش مانور می‌دهد، با دماغه به داخل. «ترک اتصال» آن را ۱۰۰ متر عقب می‌برد.

5. 5

   برو داخل

   بعد از اتصال، F را بزن تا از صندلی بلند شوی و در کابین شناور شوی. دریچهٔ بالا به ایرلاک داک می‌رسد، بعد به فضاپیما، هیچ‌وقت از بیرون نه.

آن بالا چطور زندگی کنم و بسازم؟

• کجاست: روی یک مدار محاسبه‌شده. به‌طور پیش‌فرض رو به سیاره است، مثل ایستگاه فضایی بین‌المللی؛ می‌توانی تنظیمش کنی که میان ستاره‌ها ثابت بماند، آن را برگردانی (۸ ثانیه) یا بچرخانی. از بیرون تا ۱۲ کیلومتری دیده می‌شود.
• داک‌ها: داک مرکزی شکسته نمی‌شود. تا ۹ داک فرعی را با راست‌کلیک روی بدنه با یک داک در دست بگذار؛ با دست خالی روی یکی راست‌کلیک کن تا برداشته شود. ایرلاک فضا راه خروج داک مرکزی به خلأ است.
• بدون گرانش: شناوری، آیتم‌ها هم همین‌طور. شن، مایعات و بتن تازه نه می‌افتند نه جاری می‌شوند. یک ژنراتور گرانش روی یک کابل برق به فضاپیما گرانش می‌دهد: ۰، ۳۰، ۷۰، ۱۰۰ یا ۲۰۰ ٪، با ۲ کیلووات برای هر ۱۰۰ ٪. اولین ژنراتور فضاپیما تصمیم می‌گیرد.
• لباس و جت‌پک: لباس فضایی بیرون نفس کشیدن را ممکن می‌کند؛ جت‌پک تو را حرکت می‌دهد (W A S D، Space بالا، Shift پایین). بدون جت‌پک در گرانش صفر هیچ کلیدی بدنت را تکان نمی‌دهد: فقط رانشی که داری می‌ماند و «بازگشت» در منوی مکث راه خروج است. B مرزهای مکعب را نشان می‌دهد.
• برچیدن: صفحهٔ داک مرکزی می‌تواند فضاپیما را برچیند؛ هر چه روی آن است از دست می‌رود، موشک‌ها رها روی مدار می‌مانند و داک به کسی که برچیده برمی‌گردد.

چطور فضاپیما را جابه‌جا کنم؟

یک فضاپیمای تازه موتور ندارد: روی مدارش می‌ماند. سه قطعهٔ ووکسلی این را عوض می‌کنند که در زبانهٔ فضا ساخته می‌شوند.

• سوخت: همان دوآرهای موشک (۱ دوآر = ۱ متر مکعب؛ LOX با متان، کروسین یا هیدروژن). روی یک موتور، یک مخزن یا دکمهٔ سوخت کنسول راست‌کلیک کن؛ یک دسته را رها کن، با Shift-کلیک همهٔ یک نوع را بریز. هر دوآری که خالی می‌شود یک دوآر خالی پس می‌دهد. موشک‌ها دوآر را در ماژول بارشان می‌آورند.
• مرتبهٔ بزرگی با متان: یک موتور پر تنها حدود ۰٫۷ کیلومتر بر ثانیه است (تغییر مدار، چرخش، نه ماه)؛ یک مخزن بیشتر حدود ۲٫۵ کیلومتر بر ثانیه (ماه، یک‌طرفه)؛ دو مخزن بیشتر حدود ۳٫۵ کیلومتر بر ثانیه (و برگشت). از مدار پایین تا ماه حدود ۱٫۴ کیلومتر بر ثانیه است.
• کنسول: نشسته، دکمه‌های سه‌بعدی بزرگ: خلبان خودکار (P)، مقصد (N)، دستی، سوخت، بلند شدن (F). صفحه مدار، دلتا-وی را با یک چراغ و وضعیت را نشان می‌دهد («سوزاندن تا ۰:۴۲»). هر فضاپیما یک خلبان دارد؛ V کل فضاپیما را از بیرون نشان می‌دهد.
• خلبان خودکار: مقصد همیشه یک مدار است، زمین یا ماه: پایین، متوسط، زمین‌آهنگ (روی استوا در ۳ ۵۰۰ کیلومتری، بلندترین مداری که بازی نگه می‌دارد) یا یک ارتفاع و یک شیب. اگر سوخت کم داشته باشی پیش از رفتن رد می‌کند. زمین تا ماه: منتظر نقطهٔ درست می‌ماند، یک انتقال ۲ تا ۸ دقیقه‌ای و بعد مدار را می‌گیرد.
• دستی: W A S D، Space، Shift در امتداد محورهای کنسول هل می‌دهند (حدود ۴ متر بر ثانیه در هر ثانیه)؛ کلیدهای جهت، Q و E فضاپیما را با ۱۰ درجه در ثانیه می‌چرخانند.
• شاتل و سیارک‌ها: فضاپیمایت را مقصد یک موشک انتخاب کن تا خلبان خودکار قرار ملاقات، موشک را با دماغه به داخل به یک داک برساند. از کنسول، یک فضاپیما می‌تواند در ۳۰ تا ۱۲۰ ثانیه به یک سیارک جامعه هم سفر کند.

/ship list
/ship tp <name>
/ship name <name>
/ship face planet|stars
/ship turn pitch|yaw|roll <degrees>
/ship flip
/ship gravity <0|30|70|100|200>

به‌روزرسانی 2026-10-22