كيف تبدأ لعبتك الأولى

ماذا أحتاج إلى تثبيته وإعداده؟

1. 1

   احصل على المشغّل

   تلعب عبر المشغّل: برنامج صغير يسجّل دخولك ويُبقي اللعبة محدّثة ويشغّلها. احصل عليه من صفحة التنزيل. يوجد إصدار لـMac وWindows وLinux (انظر أدلة Mac وWindows وLinux).

2. 2

   أنشئ حسابك

   اختر إنشاء حساب واملأ بياناتك (الاسم، تاريخ الميلاد، البريد الإلكتروني، كلمة المرور، البلد، العنوان). يرسل لك المشغّل بريدًا إلكترونيًا: انقر الرابط فيه (وابحث في مجلد البريد المزعج أيضًا)، ثم اضغط لقد أكدت. تسجّل الدخول ببريدك الإلكتروني، لا باسم مستخدم أبدًا. ويمكن لعدة حسابات أن تبقى مسجّلة الدخول على الحاسوب نفسه.

3. 3

   أنشئ لاعبك

   الحساب هو أنت؛ أما اللاعب فهو من تكونه في اللعبة، ويمكن لحساب واحد أن يضم عدة لاعبين. اختر اسم مستخدم (من 3 إلى 16 حرفًا: حروف أو أرقام أو _). يُحجز لك 10 دقائق، وهي مدة إدخال رمز ترخيصك، الذي يبدو هكذا OWL-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX. وتخبرك الشاشة نفسها كيف تحصل على رمز.

4. 4

   اضغط العب

   حين يقول المشغّل جاهز للعب باسم واسمك، اضغط العب. في المرة الأولى ينزّل اللعبة ويفحصها، ثم يشغّلها ويتنحى جانبًا حتى تخرج.

كيف أنشئ عالمًا فرديًا؟

1. 1

   افتح فردي

   تضم القائمة الرئيسية فردي (عوالمك الخاصة، محفوظة على حاسوبك)، ومتعدد اللاعبين (الخوادم وعوالم أصدقائك، انظر العب مع الأصدقاء)، ومظهري، والخيارات، وخروج. اختر فردي: تظهر عوالمك بطاقات بصورة والوضع وتاريخ آخر لعبة. اضغط إنشاء عالم.

2. 2

   سمّه

   الاسم لك وحدك. يُنشأ مجلد بذلك الاسم في مجلد saves/ لديك.

3. 3

   اختر وضع اللعب

   البقاء: اجمع وابنِ وانجُ؛ الجوع والصحة والسقوط مهمة. الإبداع: كل كتلة تريدها، والطيران، بلا خطر.

4. 4

   اختر التضاريس

   بيئات متناثرة: كل أنواع الأراضي متقاربة، وبينها بحار صغيرة. قارات عملاقة: بضع قارات ضخمة بين المحيطات، فتسافر لإيجاد كل مورد.

5. 5

   اختر بذرة

   يمكن أن تكون البذرة أي نص (حروف، أرقام، رموز)، أو اضغط النرد لبذرة عشوائية. البذرة نفسها تعطي العالم نفسه دائمًا، فيمكنك إعطاؤها لصديق.

6. 6

   أنشئ، ثم العب

   اضغط إنشاء، واختر البطاقة الجديدة واضغط العب (أو انقر عليها نقرًا مزدوجًا).

• أحياء متفرقة

  كل أنواع الأراضي متجاورة، وبينها بحار صغيرة. · 0–120 km

  كتل يابسة بعرض نحو 120 كم تتجاور فيها البيئات: كل نوع من الأراضي على بعد رحلة قصيرة.

• قارات عملاقة

  بضع قارات ضخمة بين المحيطات: سافر لتجد كل مورد. · 1000–3000 km

  بضع قارات عملاقة بعرض 1000 إلى 3000 كم بين محيطات حقيقية: رحلات طويلة، ومناخات متباعدة.

ماذا يحدث حين أضغط العب؟

تبدأ اللعبة عالمك على حاسوبك وتعرض شاشة تحميل بينما تبني الأرض حولك. لن تسقط عبر العالم أبدًا: لا شيء يتحرك حتى تُحمَّل الأرض تحت قدميك. ويبدأ العالم الجديد في الصباح الباكر، بعد الشروق بقليل. تظهر على أرض يابسة (لا في الماء أبدًا، ولا تحت تاج شجرة)، على منحدر لطيف، بصحة كاملة ومقياس طعام ممتلئ، ولا شيء في يديك. وكل بذرة تختار بلدًا مختلفًا: مرجًا، أو سافانا، أو صحراء، أو تايغا، أو غابة استوائية…

• 25 ديوم كامل
• 100نقطة صحة في البداية
• 12خانات في شريط عناصرك

كيف أحفظ وأخرج؟

• اضغط Esc لقائمة الإيقاف المؤقت، ثم حفظ ومغادرة: تحفظ اللعبة عالمك وتلتقط صورة لبطاقته وتعود إلى القائمة.
• في العالم الفردي توقف قائمة الإيقاف المؤقت العالم حقًا: لا جوع، ولا كائن يتحرك، ويتجمد الطقس والماء. وإن فتحت العالم لأصدقائك، يواصل الزمن الجريان بدل ذلك.
• في شاشة فردي، تصدير يحزم عالمًا في ملف .owworld تستطيع إرساله، واستيراد يضيف واحدًا، والمجلد يفتح مجلد saves/ لديك.
• العالم الذي لعبت فيه آخر مرة بإصدار أحدث من اللعبة يعرض تحذيرًا: شغّل ذلك الإصدار من المشغّل بدلًا من ذلك. أما الأقدم فتعرض اللعبة نسخة احتياطية قبل أن ترقّي العالم.

آخر تحديث 2026-10-13