セクション
マルチプレイとサーバー
ソロのワールド、LAN、グローバルネットワーク、サーバー、コマンド。
Openworldはみんなで遊べます。自分のネットワークで、グローバルネットワークで、あるいは常時稼働するサーバーで。
リファレンス
ゲームの数値
チャットコマンド
| コマンド | できること | 動力源 |
|---|---|---|
/arme <key> | 選択中のホットバースロットに武器を置きます（例：/arme lance_roquettes）。 | あなたのゲーム |
/arsenal [melee|arcs|feu|magie|gadgets] | すべての武器（または1ファミリー）をバッグに入れます。 | あなたのゲーム |
/ban PLAYER [REASON] | プレイヤーをこのワールドからBANします（オフラインでもアカウント単位）。 | サーバー |
/banlist | BANされたプレイヤー。 | サーバー |
/border [info] | set RADIUS | radius RADIUS | center [LON LAT] | on|off | world WORLD allow|deny | space allow|deny | ワールドの境界と移動ルール（宇宙、月）。 | サーバー |
/delhome NAME | 自分のホームを1つ削除します。 | サーバー |
/difficulty [easy|medium|normal|hard|very_hard|terrible] | ワールドの難易度を表示、または変更します（easy：モンスターなし）。 | サーバー |
/gamemode <survival|creative|spectre|cinematic> | ローカルのゲームモードを変更します。 | あなたのゲーム |
/help [command] | すべてのコマンド、または1つのコマンドの使い方を一覧表示します。 | あなたのゲーム |
/homes | 自分のホームを一覧表示します。 | サーバー |
/invsee PLAYER | プレイヤーのインベントリを表示します。 | サーバー |
/kick PLAYER [REASON] | 自分より下の役割のプレイヤーをキックします。 | サーバー |
/killall [species] | すべてのクリーチャー、または1種のクリーチャーを削除します。 | サーバー |
/mobs <on|off> | クリーチャーの自然スポーンのオン／オフを切り替えます。 | サーバー |
/playerinfo [PLAYER]/whois | プレイヤーのカード：役割、インベントリ、統計。 | サーバー |
/playerstats [PLAYER] | プレイヤーの統計（名前を省くと自分の統計）。 | サーバー |
/rocketkit [methane|kerosene|hydrogen] | 完全なロケットキットをバッグに入れます：エンジン、タンク3つ、貨物モジュール、コックピット、ノーズコーン、LOX、燃料1種。 | あなたのゲーム |
/role list|info|nodes|create|delete|add|remove|parent|name|color|priority|homes|default|assign ... | 役割とその権限（SuperAdmin：「*」）。 | サーバー |
/sethome [NAME] | 今いる場所にホームを設定します（/tph NAME で戻れます）。 | サーバー |
/setplayerspawn [PLAYER] [here|there|reset] | 今いる場所（またはプレイヤーの場所）にリスポーン地点を設定します。reset でワールドのスポーン地点に戻ります。 | サーバー |
/settime aube|jour|midi|soir|nuit|minuit|<seconds> | ワールドの時刻を変更します（サーバーが全員に配信します）。 | サーバー |
/setworldspawn [reset | LON LAT [BODY]] | ワールドのスポーン地点をここに移します（新規プレイヤー、リスポーン）。 | サーバー |
/ship list | tp NAME | name NAME | face planet|stars | turn pitch|yaw|roll DEGREES | flip | spin DEGREES_PER_S | gravity 0|30|70|100|200 | 軌道上の宇宙船：一覧表示、搭乗、そして今いる宇宙船の名前変更・回転・重力。 | サーバー |
/shipkit | 宇宙船キットを渡します：中央ドック1つ、補助ドック9つ、ジェットパック、宇宙服、重力発生装置。 | サーバー |
/spawn | 自分のスポーン地点に戻ります。 | サーバー |
/stats | 現在のFPS／ストリーミング／描画距離の状態を表示します。 | あなたのゲーム |
/summon <species> [count] | 目の前にクリーチャーをスポーンさせます。 | サーバー |
/time | Server clock/uptime -- the server answers, this client build never does. | サーバー |
/tir [fleche|balle|pierre] [force 0..1] | 視線の先に飛び道具を撃ちます（デフォルトは矢、威力1）。 | あなたのゲーム |
/tp LON LAT [ALT] [BODY] | BODY | テレポートします（度・メートル）。ALTなしの場合は地面へ。ASTRE：Terre、Lune。 | サーバー |
/tph [NAME]/home | 自分のホームの1つにテレポートします。 | サーバー |
/tphere PLAYER | プレイヤーを自分のところに呼びます。 | サーバー |
/tpto PLAYER | プレイヤーのところにテレポートします。 | サーバー |
/ui.chat <open|close> [text] | コンソールを開く (open) または閉じる (close)。あらかじめ文字を入力した状態にもできます。 | あなたのゲーム |
/ui.f3 <on|off> | F3デバッグパネルを表示 (on) または非表示 (off) にします。 | あなたのゲーム |
/ui.hud <on|off> | ゲームインターフェースを表示 (on) または非表示 (off) にします (F1)。 | あなたのゲーム |
/ui.inventory <open|close> | インベントリを開く (open) または閉じる (close)。 | あなたのゲーム |
/ui.pause <on|off> | ポーズメニューを開く (on) または閉じる (off)。 | あなたのゲーム |
/unban PLAYER | BANを解除します。 | サーバー |
/weather [clear|cloudy|fog|rain|thunder|snow|blizzard|sandstorm|auto] [intensity 0..1] [seconds] | The weather here; or force it on everyone (10 min by default, 0 = until /weather auto). | サーバー |
/zone list|info|flags|create|point|poly|delete|set|global|radius|move|priority|color|desc|altitude|member|rename ... | 保護ゾーン：誰が建築できるか、PvP、爆発など（/zone flags）。 | サーバー |
初期設定のキー
| W | 前に進む |
| S | 後ろに下がる |
| A | 左に進む |
| D | 右に進む |
| スペース | ジャンプ 飛行中：上昇。空中：パラグライダーを開く。 |
| Shift | しゃがむ 端から落ちません。飛行中：下降。 |
| Ctrl | ダッシュ フリーカメラ中：速く移動。 |
| スペース ×2 | 飛行（クリエイティブ） |
| 左クリック | 壊す · 殴る · 撃つ |
| 右クリック | 置く · 使う · 食べる チェスト、ドア、防具。武器でエイム。 |
| E | インベントリ 開いているチェストも閉じます。 |
| ホイール下 | 次のアイテム |
| ホイール上 | 前のアイテム |
| Q | アイテムを捨てる 手に持っているものを1つ。インベントリを開いているときは、マウス下のスロットのものを1つ。 |
| Ctrl + Q | スタックを捨てる |
| I | アイテム情報 The item under the mouse: its page of the wiki, every way to get it, everything it is used for. |
| 中クリック | 狙ったアイテムを選ぶ クリエイティブ：狙っているもの（ブロック、部品、装置）をホットバーに入れます。 |
| 1 | スロット1 |
| 2 | スロット2 |
| 3 | スロット3 |
| 4 | スロット4 |
| 5 | スロット5 |
| 6 | スロット6 |
| 7 | スロット7 |
| 8 | スロット8 |
| 9 | スロット9 |
| 0 | スロット10 |
| - | スロット11 |
| = | スロット12 |
| V | 視点切り替え 一人称、後ろから、前から。 |
| C | フリーカメラ プレイヤーはその場に残ったまま、別の場所を見渡します。 |
| T | チャット |
| Tab | プレイヤー一覧 キーを押している間。 |
| F3 | デバッグ情報 |
| F1 | インターフェースを隠す |
| F5 | サバイバル／クリエイティブ |
| M | マップ 探索済みエリア、チェックポイント、宇宙。 |
| F8 | バグを報告 ゲームのスクリーンショットと説明をチームに送信します。 |
| B | 宇宙船の境界 宇宙服を着て宇宙船内にいるとき：建築できる範囲。 |
| Esc | ポーズ、開いているものを閉じる |
| / | コマンド入力済みのチャット |
| A | 左ブレーク 押し続ける：スパイラルダイブ。 |
| D | 右ブレーク |
| S | 両ブレーク 減速、フレア。押し続ける：ストール。 |
| W | スピードバー |
| Shift | ビッグイヤー スピードを出さずに急降下します。 |
| Ctrl | ループ キーを押している間。 |
| Spacebar in the air | パラグライダーを開く |
| スペース ×2 | 翼を放す |
| ホイール上 | 速く |
| ホイール下 | 遅く |
| ホイール上 | シネマティック：よりなめらか /gamemode cinematic。E で詳細設定を開きます。 |
| ホイール下 | シネマティック：よりシャープに |
| Ctrl + ホイール上 | シネマティック：より速く |
| Ctrl + ホイール下 | シネマティック：よりゆっくり |
| Shift | スロットルを上げる キーを押している間。 |
| Ctrl | スロットルを下げる |
| Z | フルスロットル |
| X | スロットルを切る |
| W | 前に傾ける どの視点でも、画面で見たとおりに。 |
| S | 後ろに傾ける |
| A | 左に傾ける |
| D | 右に傾ける |
| スペース | エンジン オン / オフ 発射台上：離陸。 |
| P | オートパイロット 目的地まで自動で飛行します。操縦すると操縦権が戻ります。 |
| G | 着陸脚 たたむ／展開する。 |
| F | コックピットを降りる |
| N | 目的地 軌道、月、着陸、地球へ帰還。 |
| . | 時間を加速 |
| , | 時間を減速 |
| K | 宇宙船：ドッキング、出発 |
| J | 宇宙船：次のドック |
| ↑キー | 宇宙船：機首上げ 操縦卓に座り、手動で操縦中。 |
| ↓キー | 宇宙船：機首下げ |
| ←キー | 宇宙船：左に旋回 |
| →キー | 宇宙船：右に旋回 |
| Q | 宇宙船：左にロール |
| E | 宇宙船：右にロール |
| V | コックピット、後方視点、軌道マップ |
| マウス · ホイール | 見回す · 後方視点とマップでズーム |
| 左クリック | 狙ったパネルのボタンを押す |
| 右クリック | 軌道上で中央宇宙ドックを持つ：自分の宇宙船を作成 |
セクション
ほかのセクション
-
はじめに
最初のゲーム、操作、インターフェース、最初の一日と最初の夜。
-
サバイバル
体力、空腹とカロリー、空気、落下、難易度、死亡とリスポーン。
-
採掘と資源
道具とそのティア、鉱石、鉱脈、ジオード、巨大鉱床、石油、液体とバケツ。
-
クラフトと機械
3 × 3グリッド、素材の系統、かまど、製錬、合金、そしてすべての機械。
-
建築
25 cmの素材ボクセル、1 mのブロック、形状、ドアと鍵、建築士の机。
-
テクノロジー
電力、ケーブル、パイプ、コンベア、シャフト、ロジック、センサー、無線、自動化。
-
農業と動物
作物、採集、手なずけ、繁殖、毛刈り、乳、卵、ミツバチの巣箱。
-
クリーチャー
生き物図鑑：すべての種、それがくれるもの、危険度、そして手なずけて乗れる種類。
-
ワールド
バイオーム、木、地形、2つのワールドレイアウト、洞窟、天気、昼と夜。
-
戦闘と装備
武器、防具、発射物、パラグライダー、ウィングスーツ、ベースジャンプ。
-
装飾
家具、織物と染料、照明、飾り、看板。
-
宇宙
ロケット、月と軌道ステーション、そして惑星間船、太陽系の9つのワールド、太陽。