軌道飛船與太空站

什麼是軌道飛船？

飛船是你在軌道上的基地，俯瞰著它所環繞的星球。它是一個你可以在裡面建造的 64 m 立方體，存在於一個沒有地面的獨立世界裡：方塊、預製件、箱子、機器和 OVM 都和別處一樣運作。它永遠不會降落。你乘火箭往返，也可以帶上朋友：沒有船長，沒有船員，每個人都能進入並建造，想保護的東西就上鎖。

• 64 m可建造的立方體
• 10對接口上限（1 箇中央 + 9 個）
• 2 km對接範圍
• 85 km 內的飛船數量上限

怎樣建立飛船並對接？

1. 1

   合成一箇中央太空對接口

   它是遊戲裡最貴的東西：96 張鋁板、32 張鈦薄板與板材、32 份防寒襯墊（羊毛、羽毛或毛皮；塵氈只需一半）、電路板、用於生命值維持的小管道和彈簧。

2. 2

   進入穩定軌道

   把火箭飛到軌道上並關閉引擎。飛船會保持你的火箭所在的那條軌道。

3. 3

   手持對接口右鍵點選

   沒有地圖，也沒有按鈕。如果失敗，會有橙色訊息說明原因：比如“請先關閉引擎”，或這裡的飛船太多（5 km 內最多 8 艘，彼此不得近於 200 m）。

4. 4

   對接

   在駕駛艙裡開啟飛船清單：2 km 以內，你會看見它的名稱、距離，以及“速度正常”或“太快了：請減速”（相對速度最高 20 m/s）。點選一個對接口，或用 J 和 K。火箭會自行機動，船頭朝內。“離開對接口”會把它倒退 100 m。

5. 5

   走進去

   對接後，按 F 離開座椅，在艙內漂浮。頂部的門通向對接口的氣閘，再通向飛船，絕不經過外面。

怎樣在上面生活和建造？

• 它在哪裡：在一條運算出來的軌道上。預設它面朝星球，就像國際太空站；你可以讓它在群星之間保持靜止、翻轉它（8 s）或讓它旋轉。12 km 以內可以從外面看見它。
• 對接口：中央對接口無法打碎。手持一個次級對接口，右鍵點選船體，最多可放置 9 個；空手右鍵點選一個，則把它移除。通往太空的氣閘是中央對接口通向真空的出口。
• 沒有重力：你會漂浮，物品也會。沙子、液體和新拌的混凝土既不下落也不流動。接在電纜上的重力產生器能給飛船重力：0、30、70、100 或 200 %，每 100 % 耗電 2 kW。飛船裡的第一臺說了算。
• 太空衣和噴射背包：太空衣讓你能在外面呼吸；噴射背包讓你移動（W A S D，Space 上升，Shift 下降）。零重力下沒有噴射背包，任何按鍵都無法移動你的身體：你只會保持漂移，唯一的出路是暫停選單裡的“重生”。B 顯示器立方體的邊界。
• 拆解：中央對接口的介面可以拆解飛船；船上的一切都會丟失，火箭脫離後留在軌道上，對接口歸還給拆解它的人。

怎樣移動飛船？

新飛船沒有引擎：它就停在自己的軌道上。三種體素部件能改變這一點，都在“太空”標籤頁裡合成。

• 燃料：和火箭一樣的杜瓦瓶（1 個杜瓦瓶 = 1 m³；液態氧配甲烷、煤油或氫）。右鍵點選引擎、油箱，或駕駛台的“燃料”按鈕；丟下一疊，Shift + 點擊則放入同類的全部。每倒入一個杜瓦瓶，就還你一個空的。火箭可以在貨艙模組裡帶來杜瓦瓶。
• 數量級（用甲烷）：單獨一臺滿載的引擎約 0.7 km/s（換軌道、轉向，但到不了月球）；再加一油箱約 2.5 km/s（去月球，單程）；再加兩個約 3.5 km/s（還能返回）。從低軌道到月球約 1.4 km/s。
• 駕駛台：坐下後，是巨大的 3D 按鈕：自動駕駛（P）、目的地（N）、手動、燃料、起身（F）。螢幕顯示器軌道、帶指示燈的 速度增量，以及狀態（“0:42 後點火”）。每艘飛船一名飛行員；V 從外面顯示器整艘飛船。
• 自動駕駛：目的地永遠是一條軌道，地球或月球的：低、中、地球同步（赤道上空 3,500 km，遊戲保留的最高軌道），或指定高度和傾角。燃料不夠時，它會在出發前拒絕。地球到月球：它等待合適的時機，轉移用時 2 到 8 分鐘，然後捕獲軌道。
• 手動：W A S D、Space、Shift 沿駕駛台的各軸推進（每秒約 4 m/s）；方向鍵、Q 和 E 以每秒 10 度轉動中飛船。
• 穿梭機與小行星：把你的飛船選為火箭的目的地，會合自動駕駛就會把火箭船頭朝內帶到一個對接口。在駕駛台上，飛船還可以用 30 到 120 s 前往一顆社群小行星。

/ship list
/ship tp <name>
/ship name <name>
/ship face planet|stars
/ship turn pitch|yaw|roll <degrees>
/ship flip
/ship gravity <0|30|70|100|200>

更新於 2026-10-22