死亡、重生、床与家：回来

死了会怎么样？

• 世界变暗，出现一张标题为被击倒（法语里是 K.-O.）的卡片，显示是什么杀死了你，以及自你上次醒来以来存活的时间。
• 两个按钮：醒来（一秒后可用）和主菜单。醒来会请求服务器把你移到重生点。
• 你带着一具全新的身体回来：满生命值、满饱食条、满空气。旁观者或创造模式的玩家永远不会受伤，只有 /kill 对他们有效。
• 死因包括：摔落、溺水、卡在墙里窒息、熔岩、饥饿、生物或玩家、/kill 命令、驾着翼装撞墙，或带着空中装备坠毁、火箭爆炸、走出火箭进入太空，或者没有喷气背包而困在失重状态。

我会丢失东西吗？

没有任何规则会在你死亡时清空背包：重生只是移动你的位置并补满你的各项数值，你的物品栏、背包、护甲和装备都会跟着你。如果你在死亡状态下离开了游戏，回来时会像重生一样，在出生点以满生命值出现。如果想用 /tph 或步行回去，请记住你死在哪里。

我会在哪里回来？

• 如果你有自己的重生点，就在那里：最近一次设置的，要么是在夜里睡在床上（在那张床旁边），要么是用 /setplayerspawn here 设置的。
• 否则就在世界出生点，也就是新玩家出发的同一个地方。管理员可以用 /setworldspawn 移动它。

/setplayerspawn reset 会把世界出生点还给你，而 /spawn 随时都能带你回到你的出生点。设置自己的出生点需要 spawn.setown 权限，玩家角色默认拥有它。

怎样在床上睡觉？

1. 1

   合成并放置一张床

   在合成格里用木板、羊毛和织物。像任何家具一样放置。两张并排的床组成一张双人床。

2. 2

   夜里躺下

   右键点击床。你会躺在它的毯子下面。白天你可以躺下，但睡不着。

3. 3

   你的重生点已设置

   夜里躺在床上，会把你的重生点设在它旁边。游戏会把它和你的玩家一起保存，所以重启后依然有效。它只对你有权建造的床起作用：在别人的保护区里不算数。

4. 4

   跳过夜晚

   当星球上的每一位玩家在夜里都躺在床上时，屏幕渐黑，时钟跳到下一次日出。只要有人起床，就会取消。用 Shift 或 Space 起床。

什么是家？

家是有名字的地点，无论你死没死，都可以随时回去。你可以拥有的数量取决于你的角色。

更新于 2026-10-13