界面：计量条、背包、配方和箱子

游戏时屏幕上有什么？

• 底部的物品栏：12 个带图标的格子，用数字键（1 到 9，然后是 0、-、=）或滚轮选择。你手中物品的名称显示在它的上方。
• 生命在物品栏的左侧，食物在右侧。每条计量条都有一个随数值下降而逐渐破碎的图标，剩余点数写在里面。受到损失时计量条会抖动，同时一道淡淡的残影在它后面消退。
• 空气只在快用完时才出现在食物上方：水下是一个气泡，以秒计。在飞船的真空中，它变成一个会耗尽并结霜的氧气瓶。
• 在边缘周围：你所在的世界（地球、月球……）、你的高度、当地时间、指南针和准星。最近的聊天行位于物品栏上方，并会渐渐消失。

• 生命：100 点。你的食物在 75 或以上时它会自行愈合，每治疗一点花 0.8 点食物。
• 食物：100 点，每点 20 kcal。疾跑、跳跃、游泳和治疗都会消耗它。低于 30 就不能再疾跑；到 0 时每 3 秒损失 3 点，直到难度设定的下限（普通难度下是 5）。按住右键 1.5 秒进食。
• 坠落：3.5 m 以内没事，超出后每多 1 m 损失 6 点。溺水：20 秒空气，之后每秒损失 8 点。

背包是如何运作的？

• E 打开它，E 或 Esc 关闭它。光标上的那一组物品会在你关闭时被收起；合成格会还回它里面的东西；放不下的东西会掉在你脚边。
• 在生存模式中，它打开时显示你拥有的东西：物品栏（12 格）、背包（36 格，3 行，每行 12 格）、装备列（护甲件、翼装或迷彩、滑翔伞），以及它们带来的防护、重量、速度和饥饿代价，还有合成格。
• 左键拿起或放下一整组（相同物品会合并，不同的会交换）。右键拿起一半，或放下一个。用左键拖动可把一组平均分配，用右键拖动则每格放一个。Shift + 点击把一组送到另一边（物品栏到背包）或穿上一件护甲。双击把所有相同的物品聚集到光标上。
• 原始物质（石头、木头、泥土……）以 64 个体素的方块为单位计数，每格最多 64 块。工具、武器和护甲会磨损：用坏时它会消失，并有一条消息告知你。

如何合成，配方书在哪里？

1. 1

   摆放材料

   把物品按配方的形状放进 3 × 3 的格子里。放在格子的任何位置都行，镜像摆放也可以。一格可放一个物品，或 16 个体素的原始物质（四分之一个方块）。

2. 2

   查看结果

   结果格显示你将做出什么。如果缺了什么，缺少它的格子会变红，卡片会告诉你原因。

3. 3

   拿走它

   点击结果：一次合成的产物会落到你的光标上。Shift + 点击会尽可能多地合成，并直接放进你的背包。

4. 4

   查配方

   打开格子旁边的配方标签页：每个类别一个标签页（基础、工具、武器与护甲、建筑、家具、食物……），卡片用真实的物品绘制，机器附带它们的操作，还有搜索功能。点击某个材料可跳到制作它的卡片。

物品卡上写了什么？

• 把鼠标悬停在任何物品上（背包、箱子、目录、合成格）：卡片会给出它的名称、类型、用途、它的数值（工具：能破坏什么、等级和速度；武器：打击、速率、射程、伤害；护甲：材料、防护、重量；食物：饥饿和饱腹）、剩余耐久、数量，以及一行说明如何获得它。
• 对一个物品按 I（或手里拿着它且背包关闭时按），打开它的维基页面：游戏的教程（怎么获得、有什么用、为什么存在）、制作它的配方和机器、掉落它的生物、它所在的矿床，以及它的用途。点击页面中的某个物品会打开它自己的页面。
• 你的背包还会显示你在进度路径上的位置以及建议的下一步：见你的进度与游戏内维基。

箱子是怎么用的？

• 右键点击箱子即可打开，空手也行。你开着它的时候，其他玩家会看到它的盖子被掀开。
• 屏幕上方显示箱子的内容，下方是你的背包和物品栏。点击把一组送到另一边，右键送一半，拖放也可以，整理可以理顺箱子，E 关闭它。
• 一个箱子有 36 格（3 行，每行 12 格）。两个朝向相同的箱子并排放置，会组成有 72 格的大箱子，绝不会有三个并成一个的。内容存放在服务器上，重启后依然保留；被破坏的箱子会洒出里面的东西。
• 在箱子配方正中间放一把空白钥匙（两个铁锭），会得到带锁的箱子。用空白钥匙右键点击它，可为它刻出钥匙：从此只有持有那把钥匙的人才能打开它。

更新于 2026-10-22