Θάνατος, επανεμφάνιση, κρεβάτια και σπίτια: η επιστροφή

Τι γίνεται όταν πεθάνω;

• Ο κόσμος σκουραίνει και μια κάρτα με τίτλο Αναίσθητος δείχνει τι σε σκότωσε και τον χρόνο που επιβίωσες από την τελευταία φορά που ξύπνησες.
• Δύο κουμπιά: Ξύπνα (ενεργό μετά από ένα δευτερόλεπτο) και Κύριο μενού. Το Ξύπνα ζητά από τον διακομιστή να σε μεταφέρει στο σημείο επανεμφάνισής σου.
• Επιστρέφεις με φρέσκο σώμα: γεμάτη υγεία, γεμάτο δείκτη τροφής και γεμάτο αέρα. Ένας θεατής ή ένας παίκτης σε δημιουργική λειτουργία δεν πληγώνεται ποτέ, μόνο το /kill δουλεύει πάνω τους.
• Οι αιτίες: πτώση, πνιγμός, ασφυξία σε τοίχο, λάβα, πείνα, πλάσμα ή παίκτης, η εντολή /kill, πτήση με φόρμα πτήσης πάνω σε τοίχο ή συντριβή με εξοπλισμό αέρα, μια ρουκέτα που εξερράγη, έξοδος από ρουκέτα στο διάστημα, ή εγκλωβισμός σε έλλειψη βαρύτητας χωρίς jetpack.

Χάνω τα πράγματά μου;

Κανένας κανόνας δεν αδειάζει την τσάντα σου όταν πεθαίνεις: η επανεμφάνιση απλώς σε μετακινεί και ξαναγεμίζει τους δείκτες σου, και η γραμμή συντομεύσεων, η τσάντα, η πανοπλία και ο εξοπλισμός σου μένουν μαζί σου. Αν έφυγες από το παιχνίδι ενώ ήσουν νεκρός, επιστρέφεις στο σημείο εκκίνησης με γεμάτη υγεία, όπως σε μια επανεμφάνιση. Θυμήσου πού πέθανες αν θέλεις να επιστρέψεις με /tph ή με τα πόδια.

Πού επιστρέφω;

• Στο δικό σου σημείο εκκίνησης αν έχεις: το τελευταίο που ορίστηκε, είτε κοιμούμενος σε κρεβάτι τη νύχτα (δίπλα στο κρεβάτι) είτε με /setplayerspawn here.
• Αλλιώς στο σημείο εκκίνησης του κόσμου, το ίδιο από το οποίο ξεκινούν οι νέοι παίκτες. Ένας διαχειριστής μπορεί να το μετακινήσει με /setworldspawn.

Το /setplayerspawn reset σου δίνει πίσω το σημείο εκκίνησης του κόσμου, και το /spawn σε πηγαίνει στο σημείο εκκίνησής σου όποτε θέλεις. Για να ορίσεις δικό σου σημείο χρειάζεσαι το δικαίωμα spawn.setown, που έχει από προεπιλογή ο ρόλος Παίκτης.

Πώς κοιμάμαι σε κρεβάτι;

1. 1

   Κατασκεύασε και τοποθέτησε ένα κρεβάτι

   Σανίδες, μαλλί και ύφασμα στο πλέγμα κατασκευής. Τοποθέτησέ το όπως κάθε έπιπλο. Δύο κρεβάτια δίπλα-δίπλα φτιάχνουν ένα διπλό κρεβάτι.

2. 2

   Ξάπλωσε τη νύχτα

   Κάνε δεξί κλικ στο κρεβάτι. Ξαπλώνεις κάτω από την κουβέρτα του. Την ημέρα μπορείς να ξαπλώσεις, αλλά όχι να κοιμηθείς.

3. 3

   Το σημείο επανεμφάνισής σου ορίζεται

   Αν ξαπλώσεις σε κρεβάτι τη νύχτα, το σημείο επανεμφάνισής σου ορίζεται δίπλα του. Το παιχνίδι το αποθηκεύει με τον παίκτη σου, οπότε επιβιώνει από επανεκκίνηση. Δουλεύει μόνο για κρεβάτι σε σημείο όπου έχεις δικαίωμα να χτίζεις: στην προστατευμένη ζώνη κάποιου άλλου δεν μετράει.

4. 4

   Προσπέρασε τη νύχτα

   Όταν κάθε παίκτης του πλανήτη είναι ξαπλωμένος σε κρεβάτι τη νύχτα, η οθόνη σκουραίνει σε μαύρο και το ρολόι πηδά στην επόμενη ανατολή. Αν κάποιος σηκωθεί, ακυρώνεται. Σήκω με Shift ή Space.

Τι είναι τα σπίτια;

Τα σπίτια είναι ονομασμένα μέρη στα οποία μπορείς να επιστρέφεις οποιαδήποτε στιγμή, είτε πέθανες είτε όχι. Μπορείς να έχεις όσα επιτρέπει ο ρόλος σου.

Ενημερώθηκε 2026-10-13