OPENWORLD
Descarrega

Multijugador i servidors

Comandes del xat i permisos

Les comandes s'escriuen al xat, comencen amb una barra, i es queden en anglès en tots els idiomes. Aquí tens com escriure-les, les que importen, i qui té permís per a què.

En resum

  • Prem T o /, escriu la comanda, prem Retorn. Tab l'autocompleta, i /help les llista totes.
  • Les comandes i les seves paraules clau es queden en anglès: /gamemode creative, /settime dawn.
  • En un servidor et decideix el teu rol: un Jugador pot establir llars i tornar al punt d'aparició; els admins fan la resta. L'amfitrió d'un món en solitari és SuperAdmin.
  • Una línia escrita sense barra és un missatge de xat, no una comanda.
En aquesta pàgina
  1. Com escric una comanda?
  2. Quines comandes importen més?
  3. Qui té permís per usar quina comanda?
  4. Què poden fer els admins?
  5. Preguntes

Com escric una comanda?

  1. 1

    Obre el xat

    Prem T, o prem /: el xat s'obre amb la barra ja escrita.

  2. 2

    Escriu la comanda

    Una comanda és una barra, el seu nom, i després els seus arguments separats per espais: /tp 10 20. Una línia sense la barra s'envia als altres jugadors com a missatge.

  3. 3

    Deixa que el joc t'ajudi

    Tab completa la paraula que escrius amb el primer suggeriment (el groc), i una segona pulsació passa al següent. Les fletxes amunt i avall et tornen les línies que ja has enviat. /help llista totes les comandes i /help tp mostra l'ús d'una.

  4. 4

    Envia-la

    Prem Retorn; Esc tanca el xat. Si els arguments són incorrectes el joc respon amb l'ús; si el teu rol no permet la comanda, t'ho diu.

Quines comandes importen més?

OrdreQuè fa
/help [command]Llista totes les comandes, o mostra l'ús d'una.
/sethome [NAME] · /homes · /delhome NAME · /tph [NAME]Estableix una llar on ets, llista les teves llars, n'elimina una, hi va. /home és un altre nom de /tph.
/spawnTorna al teu punt d'aparició.
/tp LON LAT [ALT] [BODY] · /tp BODYTeletransporta per longitud i latitud en graus i altitud en metres (sense altitud, a terra). COS és earth o moon; sol, et porta a aquell món (a la Terra, al punt d'aparició).
/tpc NAMETeletransporta a un punt de control: primer un dels teus, si no un de públic. N'hi ha prou amb l'inici del nom.
/gamemode survival|creative|spectreCanvia el teu mode de joc, si el teu rol ho permet.
/timeDiu l'hora del dia del món.
/settime dawn|day|noon|dusk|night|midnight|SECONDSCanvia l'hora del món per a tothom.
/weather [clear|cloudy|fog|rain|thunder|snow|blizzard|sandstorm|auto]Mostra el temps, o el força per a tothom. auto el torna a la natura.
/difficulty [easy|medium|normal|hard|very_hard|terrible]Mostra o canvia la dificultat del món.
/killMors a l'acte: la pantalla de mort, i després reapareixes al punt d'inici.
/sethome base
/tph base
/tp moon
/difficulty easy
OrdreQuè faFunciona amb
/arme <key>Posa una arma a la ranura seleccionada de la barra ràpida (p. ex. /arme lance_roquettes).El teu joc
/arsenal [melee|arcs|feu|magie|gadgets]Posa totes les armes (o una família) a la bossa.El teu joc
/ban PLAYER [REASON]Veta un jugador d’aquest món (per compte, fins i tot sense connexió).Servidor
/banlistEls jugadors vetats.Servidor
/border [info] | set RADIUS | radius RADIUS | center [LON LAT] | on|off | world WORLD allow|deny | space allow|denyEls límits del món i les regles de viatge (espai, la Lluna).Servidor
/delhome NAMEElimina una de les teves llars.Servidor
/difficulty [easy|medium|normal|hard|very_hard|terrible]Mostra la dificultat del món, o la canvia (easy: sense monstres).Servidor
/gamemode <survival|creative|spectre|cinematic>Canvia el mode de joc local.El teu joc
/help [command]Llista totes les comandes, o l'ús d'una.El teu joc
/homesLlista les teves llars.Servidor
/invsee PLAYERMostra l'inventari d'un jugador.Servidor
/kick PLAYER [REASON]Expulsa un jugador amb un rol inferior al teu.Servidor
/killall [species]Elimina totes les criatures, o les d'una sola espècie.Servidor
/mobs <on|off>Activa o desactiva l'aparició natural de criatures.Servidor
/playerinfo [PLAYER]
/whois		La fitxa d'un jugador: rol, inventari, estadístiques.Servidor
/playerstats [PLAYER]Les estadístiques d'un jugador (les teves sense nom).Servidor
/rocketkit [methane|kerosene|hydrogen]Posa a la bossa un kit de coet complet: motor, 3 dipòsits, mòdul de càrrega, cabina de pilotatge, con del morro, LOX i un combustible.El teu joc
/role list|info|nodes|create|delete|add|remove|parent|name|color|priority|homes|default|assign ...Els rols i els seus permisos (SuperAdmin: «*»).Servidor
/sethome [NAME]Estableix una llar on ets (/tph NOM et hi torna).Servidor
/setplayerspawn [PLAYER] [here|there|reset]Defineix el teu punt de reaparició on ets (o el d'un jugador); reset torna el punt d'aparició del món.Servidor
/settime aube|jour|midi|soir|nuit|minuit|<seconds>Canvia l'hora del món (el servidor la transmet a tothom).Servidor
/setworldspawn [reset | LON LAT [BODY]]Mou el punt d'aparició del món aquí (jugadors nous, reaparicions).Servidor
/ship list | tp NAME | name NAME | face planet|stars | turn pitch|yaw|roll DEGREES | flip | spin DEGREES_PER_S | gravity 0|30|70|100|200Les naus en òrbita: llista-les, puja a bord, i per a la nau on ets: canvia'n el nom, gira-la, gravetat.Servidor
/shipkitDona el kit de nau: un moll central, 9 molls secundaris, una motxilla propulsora, un vestit espacial, un generador de gravetat.Servidor
/spawnDe nou al teu punt d'aparició.Servidor
/statsMostra una instantània dels fps/streaming/distància de renderitzat.El teu joc
/summon <species> [count]Fa aparèixer criatures davant teu.Servidor
/timeServer clock/uptime -- the server answers, this client build never does.Servidor
/tir [fleche|balle|pierre] [force 0..1]Dispara un projectil cap on mires (fletxa per defecte, potència 1).El teu joc
/tp LON LAT [ALT] [BODY] | BODYTeletransporta (graus, metres); sense ALT, a terra; ASTRE: Terre, Lune.Servidor
/tph [NAME]
/home		Et teletransporta a una de les teves llars.Servidor
/tphere PLAYERPorta un jugador cap a tu.Servidor
/tpto PLAYEREt teletransporta a un jugador.Servidor
/ui.chat <open|close> [text]Obre (open) o tanca (close) la consola, amb text ja escrit.El teu joc
/ui.f3 <on|off>Mostra (on) o amaga (off) el tauler de depuració F3.El teu joc
/ui.hud <on|off>Mostra (on) o amaga (off) la interfície del joc (F1).El teu joc
/ui.inventory <open|close>Obre (open) o tanca (close) l'inventari.El teu joc
/ui.pause <on|off>Obre (on) o tanca (off) el menú de pausa.El teu joc
/unban PLAYERAixeca un veto.Servidor
/weather [clear|cloudy|fog|rain|thunder|snow|blizzard|sandstorm|auto] [intensity 0..1] [seconds]The weather here; or force it on everyone (10 min by default, 0 = until /weather auto).Servidor
/zone list|info|flags|create|point|poly|delete|set|global|radius|move|priority|color|desc|altitude|member|rename ...Zones protegides: qui construeix, PvP, explosions... (/zone flags).Servidor

Qui té permís per usar quina comanda?

RolQuè pot fer per defecte
SuperAdminTot. L'amfitrió d'un món en solitari ho és, i també els noms llistats al server.json d'un servidor.
AdminTotes les comandes, tots els modes de joc, zones, límits, punts d'aparició, les eines d'administració (expulsar, vetar, mirar jugadors) i donar rols inferiors al seu.
ModeratorMode espectador, /tp, /tpc, /tpto i /tphere, mirar els inventaris i estadístiques dels jugadors, /kick, i llistar els rols. Fins a 10 llars.
PlayerXat, construir, obrir cofres, mode supervivència, fins a 3 llars, /spawn, establir el seu propi punt d'aparició, /time i les seves pròpies estadístiques.

Què poden fer els admins?

  • Rols: /role list|info|nodes|create|delete|add|remove|parent|name|color|priority|homes|default|assign. /role nodes llista tots els permisos.
  • Zones: /zone create NOM [RADI] protegeix una àrea, després /zone set NOM REGLA allow|deny|default decideix qui pot construir, lluitar, fer explotar coses, obrir cofres… /zone flags llista les regles.
  • Límits: /border set RADI dibuixa un cercle que ningú no creua; /border world MÓN allow|deny i /border space allow|deny tanquen la Lluna o l'espai.
  • Jugadors: /kick JUGADOR [MOTIU], /ban JUGADOR [MOTIU], /unban JUGADOR, /banlist, /playerinfo, /invsee JUGADOR, /tpto JUGADOR, /tphere JUGADOR. Un rol només pot actuar sobre rols inferiors al seu.
  • Món: /setworldspawn (on aterren els jugadors nous i les reaparicions), /summon ESPÈCIE [NOMBRE], /killall [ESPÈCIE], /mobs on|off.
/role assign Alex moderator
/zone create spawn 40
/zone set spawn pvp deny
/border set 3000

Preguntes

Les comandes funcionen en un món en solitari?

Sí. Ets el SuperAdmin del teu propi món, així que totes les comandes estan permeses, i els convidats que hi portes són jugadors normals.

El joc diu que no tinc permís. I ara què?

El teu rol no inclou aquesta comanda. Demana a un admin del servidor que et doni el permís o un rol superior. Les comandes que canvien el món per a tothom, com /settime o /weather, són eines d'administració.

Per què les comandes no es tradueixen?

Les comandes i les seves paraules clau no es tradueixen mai, així que la mateixa línia funciona en tots els idiomes i en tots els servidors. Les respostes del joc sí que es tradueixen.

Actualitzat

Llegeix a continuació

Mira també