الأقسام
اللعب الجماعي والخوادم
العوالم الفردية، والشبكة المحلية، والشبكة العالمية، والخوادم، والأوامر.
تُلعب Openworld معًا: على شبكتك، أو عبر الشبكة العالمية، أو على خادم يبقى يعمل.
صفحات الأدلة
كيف تلعب
- اللعب الجماعي والخوادمالعب مع أصدقائككيف تلعب Openworld مع الأصدقاء: افتح عالمك الفردي على الشبكة المحلية، أو شارك رمزًا على الشبكة العالمية، أو انضم إلى…
- اللعب الجماعي والخوادمالخوادمشغّل خادم بقاء في Openworld: الأدوار والأذونات الافتراضية، والمنازل، والمناطق المحمية بقواعدها الثماني، وحدود العالم،…
- اللعب الجماعي والخوادمالأوامركيف تكتب أمرًا في Openworld، والأوامر التي ستستخدمها (المنازل، الانتقال الآني، الوقت، الطقس، الصعوبة)، وأي دور يستطيع…
مرجع
أرقام اللعبة
أوامر الدردشة
| الأمر | ما يفعله | يعمل على |
|---|---|---|
/arme <key> | يضع سلاحًا في خانة شريط الوصول السريع المحددة (مثال: /arme lance_roquettes). | لعبتك |
/arsenal [melee|arcs|feu|magie|gadgets] | يضع كل الأسلحة (أو عائلة واحدة) في الحقيبة. | لعبتك |
/ban PLAYER [REASON] | يحظر لاعبًا من هذا العالم (حسب الحساب، حتى لو كان غير متصل). | الخادم |
/banlist | اللاعبون المحظورون. | الخادم |
/border [info] | set RADIUS | radius RADIUS | center [LON LAT] | on|off | world WORLD allow|deny | space allow|deny | حدود العالم وقواعد السفر (الفضاء، القمر). | الخادم |
/delhome NAME | يحذف أحد منازلك. | الخادم |
/difficulty [easy|medium|normal|hard|very_hard|terrible] | يعرض صعوبة العالم أو يغيرها (سهل: بلا وحوش). | الخادم |
/gamemode <survival|creative|spectre|cinematic> | يغيّر وضع اللعب المحلي. | لعبتك |
/help [command] | يعرض كل الأوامر، أو طريقة استخدام أمر واحد. | لعبتك |
/homes | يعرض منازلك. | الخادم |
/invsee PLAYER | يعرض مخزون لاعب. | الخادم |
/kick PLAYER [REASON] | يطرد لاعبًا دوره أدنى من دورك. | الخادم |
/killall [species] | يزيل كل المخلوقات، أو مخلوقات نوع واحد. | الخادم |
/mobs <on|off> | يفعّل أو يعطّل الظهور الطبيعي للمخلوقات. | الخادم |
/playerinfo [PLAYER]/whois | بطاقة لاعب: الدور، المخزون، الإحصاءات. | الخادم |
/playerstats [PLAYER] | إحصاءات لاعب (إحصاءاتك دون اسم). | الخادم |
/rocketkit [methane|kerosene|hydrogen] | يضع في الحقيبة عدة صاروخ كاملة: محرك، 3 خزانات، وحدة شحن، قمرة قيادة، مخروط أنفي، أكسجين سائل ووقود. | لعبتك |
/role list|info|nodes|create|delete|add|remove|parent|name|color|priority|homes|default|assign ... | الأدوار وصلاحياتها (المشرف الأعلى: "*"). | الخادم |
/sethome [NAME] | يحدد منزلًا حيث تقف (/tph NAME يعيدك إليه). | الخادم |
/setplayerspawn [PLAYER] [here|there|reset] | يحدد نقطة إحيائك حيث تقف (أو نقطة إحياء لاعب)؛ reset يعيد نقطة ظهور العالم. | الخادم |
/settime aube|jour|midi|soir|nuit|minuit|<seconds> | يغيّر وقت العالم (يبثّه الخادم إلى الجميع). | الخادم |
/setworldspawn [reset | LON LAT [BODY]] | ينقل نقطة ظهور العالم إلى هنا (اللاعبون الجدد، الإحياء). | الخادم |
/ship list | tp NAME | name NAME | face planet|stars | turn pitch|yaw|roll DEGREES | flip | spin DEGREES_PER_S | gravity 0|30|70|100|200 | السفن في المدار: اعرضها، واصعد على متنها، وللسفينة التي أنت فيها: أعد تسميتها، أدرها، اضبط الجاذبية. | الخادم |
/shipkit | يمنح عدة السفينة: مرسى مركزي، و9 مراسٍ ثانوية، وحقيبة نفاثة، وبدلة فضاء، ومولّد جاذبية. | الخادم |
/spawn | العودة إلى نقطة ظهورك. | الخادم |
/stats | يعرض لقطة الإطارات في الثانية/البثّ/مسافة العرض الحالية. | لعبتك |
/summon <species> [count] | يُنشئ مخلوقات أمامك. | الخادم |
/time | Server clock/uptime -- the server answers, this client build never does. | الخادم |
/tir [fleche|balle|pierre] [force 0..1] | يُطلق مقذوفًا حيث تنظر (سهم افتراضيًا، بقوة 1). | لعبتك |
/tp LON LAT [ALT] [BODY] | BODY | ينتقل (بالدرجات والأمتار)؛ بدون ALT، إلى الأرض؛ ASTRE: Terre, Lune. | الخادم |
/tph [NAME]/home | ينقلك آنيًا إلى أحد منازلك. | الخادم |
/tphere PLAYER | يجلب لاعبًا إليك. | الخادم |
/tpto PLAYER | ينقلك آنيًا إلى لاعب. | الخادم |
/ui.chat <open|close> [text] | يفتح (open) أو يغلق (close) وحدة التحكم، مع نص مكتوب مسبقًا. | لعبتك |
/ui.f3 <on|off> | يعرض (on) أو يخفي (off) لوحة التصحيح F3. | لعبتك |
/ui.hud <on|off> | يعرض (on) أو يخفي (off) واجهة اللعبة (F1). | لعبتك |
/ui.inventory <open|close> | يفتح (open) أو يغلق (close) الحقيبة. | لعبتك |
/ui.pause <on|off> | يفتح (on) أو يغلق (off) قائمة الإيقاف المؤقت. | لعبتك |
/unban PLAYER | يرفع الحظر. | الخادم |
/weather [clear|cloudy|fog|rain|thunder|snow|blizzard|sandstorm|auto] [intensity 0..1] [seconds] | The weather here; or force it on everyone (10 min by default, 0 = until /weather auto). | الخادم |
/zone list|info|flags|create|point|poly|delete|set|global|radius|move|priority|color|desc|altitude|member|rename ... | المناطق المحمية: من يبني، قتال اللاعبين، الانفجارات... (/zone flags). | الخادم |
المفاتيح الافتراضية
| W | التحرك للأمام |
| S | التحرك للخلف |
| A | التحرك لليسار |
| D | التحرك لليمين |
| Space | قفز في الطيران: اصعد. في الهواء: افتح المظلة الشراعية. |
| Shift | انحناء لن تسقط من الحافة. في الطيران: انزل. |
| Ctrl | عدو في الكاميرا الحرة: تحرّك أسرع. |
| Space ×2 | الطيران (الإبداع) |
| النقر الأيسر | تحطيم · ضرب · إطلاق نار |
| النقر الأيمن | وضع · استخدام · أكل الصناديق والأبواب والدروع؛ صوّب بالسلاح. |
| E | الحقيبة يغلق أيضًا الصندوق المفتوح. |
| العجلة للأسفل | العنصر التالي |
| العجلة للأعلى | العنصر السابق |
| Q | رمي عنصر واحد مما في اليد؛ والمخزون مفتوح: من الخانة تحت الفأرة. |
| Ctrl + Q | رمي الكومة |
| I | معلومات العنصر The item under the mouse: its page of the wiki, every way to get it, everything it is used for. |
| النقر الأوسط | التقاط العنصر المصوَّب عليه الإبداع: يضع ما تصوّب عليه (كتلة، قطعة، جهاز) في شريط الوصول السريع. |
| 1 | الخانة 1 |
| 2 | الخانة 2 |
| 3 | الخانة 3 |
| 4 | الخانة 4 |
| 5 | الخانة 5 |
| 6 | الخانة 6 |
| 7 | الخانة 7 |
| 8 | الخانة 8 |
| 9 | الخانة 9 |
| 0 | الخانة 10 |
| - | الخانة 11 |
| = | الخانة 12 |
| V | تغيير المنظور الشخص الأول، من الخلف، من الأمام. |
| C | كاميرا حرة انظر في مكان آخر بينما يبقى اللاعب في مكانه. |
| T | الدردشة |
| Tab | قائمة اللاعبين طالما المفتاح مضغوط. |
| F3 | معلومات التصحيح |
| F1 | إخفاء الواجهة |
| F5 | البقاء / الإبداع |
| M | الخريطة المناطق المستكشفة، النقاط المرجعية، الفضاء. |
| F8 | الإبلاغ عن خطأ لقطة شاشة للعبة ووصف، يُرسلان إلى الفريق. |
| B | حدود السفينة بدلة الفضاء مرتداة، في سفينة: حيث يمكنك البناء. |
| Esc | إيقاف مؤقت، وإغلاق أي شيء مفتوح |
| / | دردشة مكتوب فيها أمر مسبقًا |
| A | الفرملة اليسرى مع الضغط: الغوص الحلزوني. |
| D | الفرملة اليمنى |
| S | الفرملتان معًا إبطاء، تخفيف السرعة؛ مع الضغط: الانهيار. |
| W | شريط السرعة |
| Shift | الأذنان الكبيرتان هبوط سريع، بدون سرعة أفقية. |
| Ctrl | حلقة طالما المفتاح مضغوط. |
| Spacebar in the air | فتح المظلة الشراعية |
| Space ×2 | ترك الجناح |
| العجلة للأعلى | أسرع |
| العجلة للأسفل | أبطأ |
| العجلة للأعلى | سينمائي: أكثر سلاسة /gamemode cinematic؛ يفتح E إعداداته الدقيقة. |
| العجلة للأسفل | سينمائي: أكثر حدة |
| Ctrl + العجلة للأعلى | سينمائي: أسرع |
| Ctrl + العجلة للأسفل | سينمائي: أبطأ |
| Shift | دفع أكثر طالما المفتاح مضغوط. |
| Ctrl | دفع أقل |
| Z | دفع كامل |
| X | قطع الدفع |
| W | إمالة للأمام كما تراه على الشاشة، من أي زاوية. |
| S | إمالة للخلف |
| A | إمالة لليسار |
| D | إمالة لليمين |
| Space | تشغيل / إيقاف المحرك على المنصة: الإقلاع. |
| P | الطيار الآلي يحلّق إلى الوجهة بنفسه؛ والتوجيه يعيد التحكم إليك. |
| G | قوائم الهبوط طيّ أو نشر. |
| F | مغادرة قمرة القيادة |
| N | الوجهة المدار، القمر، هبوط، العودة إلى الأرض. |
| . | تسريع الزمن أكثر |
| , | إبطاء الزمن أكثر |
| K | السفينة: الالتحام، المغادرة |
| J | السفينة: المرسى التالي |
| ↑ | السفينة: ارفع المقدمة جالس عند منصة القيادة، تقود يدويًا. |
| ↓ | السفينة: اخفض المقدمة |
| ← | السفينة: انعطف يسارًا |
| → | السفينة: انعطف يمينًا |
| Q | السفينة: دوران جانبي لليسار |
| E | السفينة: دوران جانبي لليمين |
| V | قمرة القيادة، الخلف، الخريطة المدارية |
| الفأرة · العجلة | التلفّت · التقريب في الخلف وعلى الخريطة |
| النقر الأيسر | اضغط زر اللوحة الذي تصوّب عليه |
| النقر الأيمن | مرسى فضائي مركزي في اليد، في المدار: أنشئ سفينتك |
الأقسام
أقسام أخرى
-
البدء
لعبتك الأولى، والتحكم، والواجهة، ويومك الأول وليلتك الأولى.
-
البقاء
الصحة والطعام والسعرات والهواء والسقوط والصعوبة والموت والإحياء.
-
التعدين والموارد
الأدوات ومستوياتها، والخامات، والعروق، والبلورات الجيودية، والمكامن العملاقة، والنفط، والسوائل، والدلاء.
-
الصناعة والآلات
شبكة 3 × 3، وعائلات المكوّنات، والأفران، والصهر، والخلائط المعدنية، وكل آلة.
-
البناء
مادة خام بمقياس 25 سم، وكتل بطول 1 م، وأشكال، وأبواب وأقفال، ومكتب المهندس المعماري.
-
التقنية
الطاقة، والكابلات، والأنابيب، والسيور، وأعمدة نقل الحركة، والمنطق، والحساسات، والراديو، والأتمتة.
-
الزراعة والحيوانات
المحاصيل، والجمع، والترويض، والتكاثر، والجزّ، والحليب، والبيض، وخلايا النحل.
-
الكائنات
دليل الكائنات: كل نوع، وما يمنحه، ومدى خطورته، وأيها يمكنك ترويضه وركوبه.
-
العالم
البيئات، والأشجار، والتضاريس، ونمطا العالم، والكهوف، والطقس، والليل والنهار.
-
القتال والعتاد
الأسلحة، والدروع، والمقذوفات، والمظلة الشراعية، والبدلة الجناحية، والقفز من المرتفعات.
-
الديكور
الأثاث، والمنسوجات والأصباغ، والإضاءة، والزينة، واللافتات.
-
الفضاء
الصواريخ، والقمر، والمحطات المدارية، ثم السفينة بين الكواكب، والعوالم التسعة في المجموعة الشمسية، والشمس.